Diyalek ve lehçe kavramları birbirine yakın anlamlar taşısa da tam olarak aynı şey değildir. Lehçe, bir anadilin tarihsel, toplumsal, bölgesel ve kültürel nedenlerle ses, yapı ve sözdizimi yönlerinden oldukça büyük farklılıklar gösteren koludur. Diyalek ise, bir lehçenin alt şive gruplarındaki en alt düzeyde gözüken aksan ve telaffuz farklarını ifade eder.