Salman Bey ile Turnatel Hanım hikayesi, Aşık Şenlik tarafından gerçek bir olaydan ilham alınarak tasnif edilmiş bir halk hikayesidir. Hikayenin özeti: Çin-Maçin ülkesinin Bedişhan şehrinde Alhan Vezir’in Salman Bey adında bir oğlu vardır. Salman Bey, 18 yaşındayken rüyasında derviş elinden aşk badesi içer ve aşık olur. Salman Bey, sevdiği için yollara düşer ve bir bahçede Gevher Hanım’ı görüp aşkını itiraf eder. İki sevgili kaçarken Çamkırçölpen, onların yerlerini Gevher’in babasına söyler. Salman Bey, çeşitli zorluklarla karşılaştıktan sonra muammaları çözerek sevdiğiyle memleketine döner. Salman Bey’in her sabah Gevher’in mezarını ziyarete gittiğini öğrenen Turnatel, Gevher gibi giyinip onun karşısına çıkar. Gevher’in kırkı dolunca nikahları kıyılan iki sevgili, birbirlerini kavuşur. Hikaye, gerçek aşkın her zaman kazanacağı, kötülüğün cezasız kalmayacağı ve gerçeğin er ya da geç ortaya çıkacağı gibi izlekler içerir.