Temyiz

Temyiz ve istinaf aynı anda yapılamaz, çünkü bunlar farklı kanun yollarıdır ve farklı amaçlarla çalışırlar. İstinaf, ilk derece mahkemeleri tarafından verilen kararların hem olay hem de hukuki yönden üst dereceli mahkeme tarafından denetlenmesini sağlar. Temyiz ise, istinaf mahkemesi tarafından verilen kararların hukuki denetim açısından Yargıtay'da incelenmesini ifade eder.

Temyiz sürecinde sunulan deliller şunlardır: 1. Temyiz Dilekçesi: Kararın neden hukuka aykırı olduğunu açıklayan dilekçe. 2. Mahkeme Kararı: Temyiz edilecek kararın bir örneği. 3. Gerekçeli Karar: Kararın gerekçeli metni. 4. Delil ve Belgeler: Temyiz başvurusunu destekleyen tüm delil ve belgeler. Ayrıca, temyiz başvurusu sırasında ödeme makbuzu ve kimlik fotokopisi gibi ek belgeler de sunulmalıdır.

Kısmi temyiz ve kısmi istinaf kavramları farklı anlamlar taşır. Kısmi temyiz, bir mahkeme kararının sadece bir kısmının temyiz edilmesi durumunu ifade eder. Kısmi istinaf ise, ilk derece mahkemesinin verdiği kararın maddi olaylar ve hukuki yönlerden sadece bir kısmı için Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan denetimi kapsar.

Vekâlet ücreti, aşağıdaki hallerde temyiz edilebilir: 1. Ücret Uyuşmazlıklarında: Avukat ve müvekkil arasında vekâlet ücreti konusunda anlaşmazlık çıkması durumunda, her iki taraf da adli yargı yoluyla dava açarak vekâlet ücretini temyiz edebilir. 2. Zorunlu Müdafilik veya Vekillik Durumunda: Ceza yargılamalarında, sanığın beraat etmesi halinde vekile ödenecek vekâlet ücretinin belirlenmesinde hata yapılması durumunda, bu karar temyiz edilebilir. 3. Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine Aykırılık: Vekâlet ücretinin, 1136 sayılı Avukatlık Kanunu ve Türkiye Barolar Birliği tarafından belirlenen Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin altında belirlenmesi durumunda, bu durum hukuka aykırı olarak değerlendirilip temyiz edilebilir.

Boşanma davasında temyiz süreci, genellikle 10-12 ay gibi bir sürede tamamlanır. Ancak bu süre, davanın içeriğine ve Yargıtay'ın yoğunluğuna bağlı olarak değişebilir.

Davanın esası temyiz edilmezse, mahkeme kararı kesinleşmiş olur ve yargı yolu kapanır.

Bölge İdare Mahkemesinin verdiği kararlar, temyiz yolu ile denetlenir. Temyiz süreci şu şekilde işler: 1. Temyiz Başvurusu: Kararın tebliğinden itibaren 30 gün içinde temyiz başvurusu yapılmalıdır. 2. İnceleme: Danıştay, sadece hukuki denetim yapar; delillerin yeniden değerlendirilmesi yoluna gitmez. 3. Kararlar: Danıştay, kararı onayabilir, bozabilir veya küçük usul hatalarını düzeltebilir. Ayrıca, Bölge İdare Mahkemesinin bazı kararları kesin olup, bu kararlara karşı temyiz kanun yoluna başvurulamaz.

İdari yargıda temyizde kesinleşen kararlar şunlardır: 1. Bölge İdare Mahkemesinde kesinleşen kararlar: İstinaf yargılaması sonucunda Bölge İdare Mahkemeleri tarafından verilen ve temyiz yoluna başvurulamayan kararlar. 2. Kanunda belirtilen özel kararlar: 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 46. maddesinde sayılan ve doğrudan Danıştay'da temyiz edilebilen kararlar. 3. İvedi yargılama usulüne tabi kararlar: İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 20/A maddesinde düzenlenen ve nihai kararlara karşı tebliğ tarihinden itibaren on beş gün içinde temyiz edilebilen kararlar. Temyiz incelemesi sonucunda verilen onama kararı ile birlikte karar kesinleşir.

Temyiz dilekçesinde bulunması gereken hususlar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 364. maddesinde belirtilmiştir: 1. Tarafların bilgileri: Davadaki sıfatları, adı, soyadı, Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası ve adresleri. 2. Kanuni temsilci ve vekillerin bilgileri: Varsa bunların adı, soyadı ve adresleri. 3. Kararın bilgileri: Temyiz edilen kararın hangi bölge adliye mahkemesi hukuk dairesinden verildiği, tarihi ve sayısı. 4. İlk derece mahkemesi kararı: Yargıtayın bozma kararı üzerine, bozmaya uygun olarak ilk derece mahkemesince verilen yeni kararın veya direnme kararının, hangi mahkemeye ait olduğu, tarihi ve sayısı. 5. Tebliğ tarihi: İlamın temyiz edene tebliğ edildiği tarih. 6. Kararın özeti. 7. Temyiz sebepleri ve gerekçesi. 8. Duruşma talebi: Temyiz edenin duruşma istemesi durumunda bu isteği. 9. İmza: Temyiz edenin veya varsa kanuni temsilci yahut vekilinin imzası.

Evet, iyi hal indiriminin uygulanmaması temyiz sebebi olabilir. Türk Ceza Kanunu'na göre, takdiri indirim (iyi hal indirimi) uygulanması hakimin takdirine bağlıdır, ancak bu indirimin uygulanmaması durumunda hakim gerekçesini kararda göstermek zorundadır.

İcra mahkemesi kararlarına karşı temyiz süresi, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftadır.

Evet, temyiz dilekçesi istinaf mahkemesine gönderilebilir. Temyiz başvurusu, kararı veren istinaf mahkemesine hitaben yazılan bir dilekçe ile yapılır ve bu dilekçe Yargıtay ilgili hukuk dairesine gönderilmek üzere sunulur.

CMK'nın 297. maddesi, "Temyiz Dilekçesinin Tebliği ve Cevabı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının Görevi" başlığını taşır ve iki ana konuyu düzenler: 1. Temyiz İstemi: 296. maddeye göre hükmü veren bölge adliye mahkemesince reddedilmeyen temyiz istemine ilişkin dilekçenin bir örneği karşı tarafa tebliğ olunur. 2. Tebliğname Hazırlığı: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğname, hükmü temyiz etmeleri veya aleyhlerine sonuç doğurabilecek görüş içermesi hâlinde sanık veya müdafii ile katılan veya vekillerine tebliğ olunur.

Hizmet tespit davası temyiz dilekçesi, nihai kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde ilgili mahkemeye verilir.

Sigortalılığın tespiti için temyiz dilekçesi, kararı veren mahkemeye, yani Bölge Adliye Mahkemesi'ne verilir.

Garson say temyiz sürecinin ne zaman sonuçlanacağı, davanın türüne, iş yoğunluğuna ve ilgili dairenin inceleme sürecine bağlı olarak değişir. Genel olarak, ceza davalarında 6 ay ile 2 yıl, hukuk davalarında ise 1-3 yıl arasında bir süre içinde sonuçlanma beklenir. Ancak bu süre daha da uzayabilir. Temyiz sürecinin takibini UYAP üzerinden yapabilir veya ilgili Yargıtay dairesinin kalemiyle iletişime geçerek bilgi alabilirsiniz.

İstinaf ve temyiz incelemelerinde esas alınan dosya, ilk derece mahkemesinde verilen karardır.

CMK 298 maddesi, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Temyiz İsteminin Reddi başlıklı bölümünü ifade eder. Bu maddeye göre, Yargıtay aşağıdaki durumlarda temyiz istemini reddeder: 1. Temyiz başvurusunda süre aşımı varsa. 2. Hükmün temyiz edilemez olduğu tespit edilirse. 3. Temyiz edenin buna hakkı olmadığı belirlenirse. 4. Temyiz dilekçesinin temyiz sebeplerini içermediği anlaşılırsa. Bu madde, temyiz sürecinin etkin ve verimli bir şekilde yürütülmesi amacıyla zaman ve emek kaybını önlemek için düzenlenmiştir.

Yargıtay'da temyiz sınırı, 40.000 TL olarak belirlenmiştir. Bu sınır, ilk derece mahkemesinin karar tarihi esas alınarak hesaplanır.

Yargı Reformu Strateji Belgesi'nde istinaf ve temyiz sürelerinin kısaltılması için şu adımlar öngörülmektedir: 1. Temyiz İncelemelerinin Süresi: Temyiz incelemelerinin en geç 6 ay içinde sonuçlanması sağlanacaktır. 2. Daire ve Hakim Sayıları: Yargıtay ve Danıştay'ın daire ve üye sayıları, iş yüküne orantılı bir şekilde artırılacak ve ihtisaslaşma sağlanacaktır. 3. Tek Heyetle Çalışma: İstinaf mahkemelerinin daireleri, tek heyetle çalışarak dosya incelemelerini hızlandıracaktır. 4. Dosya Ön İncelemesi: Dava dosyaları, ilgili dairede arşive alınmadan önce ön incelemeye tabi tutulacak, böylece görev uyuşmazlıklarının asgariye indirilmesi sağlanacaktır. 5. Doğrudan Temyiz İmkanı: Bazı davalarda doğrudan temyiz imkanı getirilecektir.