Sırpça

Hayır, "srpska" ve "srpski" aynı değildir. "Srpska", "Sırp" anlamına gelen ve dişil bir sıfattır. "Srpski" ise yine "Sırp" anlamına gelen ve eril bir sıfattır. Ayrıca, "srpkinja" kelimesi ise "Sırp kadını" veya sadece "Sırp" anlamında, ancak yalnızca milliyet tanımlamak için kullanılan ve sadece kadınlar için kullanılan bir kelimedir.

Sırplar Türkçe bilmemektedir, ancak Sırpça ve Türkçe arasında birçok ortak kelime bulunmaktadır. Türk Dil Kurumu'na göre, dünyada konuşulan diller arasında en çok Türkçe sözcük barındıran dil Sırpçadır.

Srpski, Slav dillerinin güney grubuna ait olan ve çoğunlukla Sırplar tarafından konuşulan Sırpça dilidir. Ayrıca, Hırvatça, Karadağca ve Boşnakçanın da dahil olduğu Sırp-Hırvatça'nın standart bir formu olarak kabul edilmektedir.

Sırpça, özellikle karmaşık dilbilgisi ve alışılmadık alfabesi nedeniyle ana dili Sırpça olmayanlar için zorlayıcı bir dil olarak kabul edilir. Sırpçayı zorlaştıran bazı unsurlar şunlardır: Kelime cinsiyetleri: Eril, dişil ve nötr olmak üzere üç cinsiyet ayrımı vardır ve kelimelerin cinsiyetleri son harflerine bakılarak tahmin edilir. İsim hâlleri: Türkçede beş olan isim hâli sayısı Sırpçada yediye çıkar. Ses değişimleri: Vokalizacija, palatalizacija, sibilarizacija gibi birçok farklı ses değişimi bulunur. Sayılar: "Bir" (jedan) sayısı cinsiyete göre çekimlenir ve bu, isimlerin hâllerini etkiler. Ancak, özveri, pratik ve dile maruz kalma ile Sırpça öğrenilebilir.

Sırpça, özellikle karmaşık dilbilgisi ve alışılmadık alfabesi nedeniyle ana dili Sırpça olmayanlar için zorlayıcı bir dil olarak kabul edilir. Sırpçayı zorlaştıran bazı unsurlar şunlardır: Kelime cinsiyetleri: Eril, dişil ve nötr olmak üzere üç cinsiyet ayrımı vardır ve kelimelerin cinsiyetleri son harflerine bakılarak tahmin edilir. İsim hâlleri: Türkçede beş olan isim hâli sayısı Sırpçada yediye çıkar. Ses değişimleri: Vokalizacija, palatalizacija, sibilarizacija gibi birçok farklı ses değişimi bulunur. Sayılar: "Bir" (jedan) sayısı cinsiyete göre çekimlenir ve bu, isimlerin hâllerini etkiler. Ancak, özveri, pratik ve dile maruz kalma ile Sırpça öğrenilebilir.

"Seni seviyorum" ifadesi Sırpça'da "volim te" olarak söylenir.

Sırpçada en çok kullanılan kelimelerden bazıları şunlardır: Merhaba: Zdravo. Günaydın: Dobro jutro. İyi günler: Dobar dan. İyi akşamlar: Dobro veče. İyi geceler: Laku noć. Benim adım: Zovem se. Teşekkür ederim: Hvala. Lütfen: Molim. Evet: Da. Hayır: Ne. Ayrıca, en sık kullanılan ilk 1000 kelime için First-Words.com ve en önemli 50 kelime için 17-minute-world-languages.com siteleri ziyaret edilebilir. Sırpça kelime dağarcığını geliştirmek için "ucbin.ahmetcadirci.com" sitesinde Türkçe anlamlarıyla birlikte en yaygın 3000 kelime listesi de bulunmaktadır.

"Može Može" şarkısı, Sırpça dilinde söylenmiştir.

Sırpçada bulunmayan harfler şunlardır: Arkaik harfler: Ѹ, Ѡ, Ѿ, Ѻ, Ѣ, Ya, Ѥ, Ѧ, Ѫ, Ѩ, Ѭ, Ѯ, Ѱ, Ө, Ѵ, Ѷ. Slav kökenli olmayan harfler: Ӑ, Ӓ, Ə, Ӛ, Ғ, Ӷ, Ҕ, Ӻ, Ӗ, Ҽ, Ҿ, Ӂ, Ӂ, Ӂ, Ҙ, Ӟ, Ӡ, Ӥ, Ӣ, Ӏ, Ҋ, Қ, Ҟ, Ҡ, Ӄ, Ҝ, Ԟ, Ӆ, Ӎ, Ҥ, Ң, Ӊ, Ӈ, Ӧ, Ө, Ӫ, Ҩ, Ҧ, Ҏ, Ҫ, Ҭ, Ӳ, Ӱ, Y, Ұ, Ҳ, Һ, Ҵ, Ӵ, Ҷ, Ӹ, Ҍ, Ӭ, Ԝ, Ԛ, Ԁ. Sırpça, hem Kiril hem de Latin alfabesiyle yazılabilir ve her iki alfabe de resmi olarak kabul edilir.

SRP, Sırp-Hırvatça için ISO 639-3 standardında tespit edilen uluslararası dil kodudur. Ayrıca, SRP kısaltması farklı bağlamlarda çeşitli anlamlara gelebilir, örneğin: Sex in Role Playing (Rol Yapma Seks); Standard Recommended Procedures (Standart Önerilen Prosedürler); Spatial Reuse Protocol (Mekansal Yeniden Kullanım Protokolü).

İstok kasabasında Arnavutça ve Sırpça dilleri konuşulmaktadır.

"Bibi habibi" şarkısı Sırpça dilinde yazılmıştır.

"Prava" kelimesi, Boşnakça, İtalyanca, Latince, Serbo-Hırvatça ve Slovence gibi dillerde kullanılmaktadır. Ayrıca, "prava" kelimesinin Rusça'da "sürücü belgesi" anlamına geldiği de bilinmektedir.

Sırpça ve Türkçe benzer değildir, çünkü farklı dil ailelerine aittirler. Türkçe, Ural-Altay dil grubuna giren eklemeli dillerin tipik bir örneğidir. Ancak, Sırpça, Türkçeden etkilenmiş dillerden biridir.

"Privući" kelimesi Sırpça-Hırvatça dilinde kullanılmaktadır.

Sırpça günlük konuşma yapmak için aşağıdaki ifadeler kullanılabilir: Merhaba: Zdravo. Günaydın: Dobro jutro. Tünaydın: Dobar dan. İyi akşamlar: Dobro veče. İyi geceler: Laku noć. Nasılsın: Kako si. Teşekkür ederim: Hvala. Rica ederim: Nema na čemu. Lütfen: Molim vas. Ne yapıyorsun: Šta radiš. Sırpça günlük konuşma için YouTube'da "Sırpça Günlük İfadeler | Sırpça Öğreniyorum" videosu da faydalı olabilir. Sırpça öğrenmek için ayrıca LingoHut ve loecsen.com gibi sitelerdeki dersler ve testler de kullanılabilir. Dil öğrenme sürecinde bir uzmandan destek almak veya bir dil kursuna katılmak faydalı olabilir.

Nikola Tesla, Sırp-Amerikalı bir mucit, elektrik mühendisi ve makine mühendisidir. 10 Temmuz 1856 tarihinde, o dönemde Avusturya İmparatorluğu'nun bir parçası olan günümüzde Hırvatistan sınırları içerisinde kalan Smiljan köyünde doğmuştur.

Sırpça öğrenme süresi, kişinin dil bilgisi seviyesine, öğrenme hızına ve çalışma sıklığına bağlı olarak değişir. Genel olarak, düzenli pratikle konuşma akıcılığına ulaşmak birkaç ay ile bir yıl arasında sürebilir. Bazı kaynaklar, günde 17 dakika çalışma ile 3 saat sonra ilk konuşmaların yapılabileceğini ve 50 saat sonra akıcı konuşulabileceğini belirtmektedir. Öğrenme süresini kısaltmak için kurslar, dil değişim programları, anadili Sırpça olan kişilerle pratik yapma ve yapay zeka destekli uygulamalar gibi yöntemler kullanılabilir.

Košuta kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Hayvan: Dişi geyik (Cervus elaphus). Yer: Bosna Hersek Federasyonu'nda 1.909 metre yüksekliğinde bir zirve. İsim: Japonca'da "kaplan efendisi" veya "bir sarhoş" anlamına gelen bir isim.

Kiselo, Sırpça'da "ekşi" anlamına gelen bir sıfattır.