Hayır, "srpska" ve "srpski" aynı değildir. "Srpska", "Sırp" anlamına gelen ve dişil bir sıfattır. "Srpski" ise yine "Sırp" anlamına gelen ve eril bir sıfattır. Ayrıca, "srpkinja" kelimesi ise "Sırp kadını" veya sadece "Sırp" anlamında, ancak yalnızca milliyet tanımlamak için kullanılan ve sadece kadınlar için kullanılan bir kelimedir.