Rusça

"Çukur" dizisinin Rus dilinde kaç bölüm olduğuna dair bilgi bulunamadı. Ancak, dizinin toplam bölüm sayısı Türkçe dilinde 131'dir. Çukur dizisinin bölüm sayıları: 1. sezon: 33 bölüm; 2. sezon: 34 bölüm; 3. sezon: 25 bölüm; 4. sezon: 39 bölüm (final bölümü dahil).

Rusça aşk şiirleri, birçok ünlü Rus şair tarafından yazılmıştır. İşte bazı örnekler: Aleksandr Puşkin: "Ya lyubil tebya: lyubovʹ eshche, bytʹ mozhet..." dizesiyle başlayan ünlü şiiri. Anna Ahmatova: "Ne s temi ya, kto brosil zemlyu..." adlı şiiri. Boris Pasternak: "Aşk ve zaman" temalı şiirleri. Ayrıca, Nazım Hikmet de Rusça'ya çevrilen aşk şiirleri yazmıştır.

Rusça dersleri, Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programına (CEFR) göre A1'den C2'ye kadar 6 seviyeden oluşur. Bazı eğitim kurumlarında: Just English'te Rusça 1 seviye = 1 kur olacak şekilde eğitim verilir ve toplam 6 kur bulunur. TÖMER'de ise temel ve orta seviyeler 6 kur, yüksek seviyeler 4 kur olarak ayrılır ve toplam 13 kur mevcuttur.

Maşa ile Koca Ayı çizgi filminde karakterlerin Türkçe konuşmamasının nedeni, orijinal seslendirmelerin Rusça olmasıdır.

Rusça film izlemek için birkaç site önerisi: Klassiki. Russian Film Hub. Netflix. Smotrim (Смотрим). Mosfilm (YouTube). Kartina TV. ivi. Ayrıca, RT ağı belgeseller yayınlamakta olup, bu belgeseller İngilizce altyazılarla mevcuttur.

Evet, bazı Rusça filmlerde Türkçe altyazı bulunmaktadır. Örneğin, "Sherlock Holmes ve Doktor Watson" (1979), "Usta ve Margarita" (2005), "Daha İyisi Değil" (2018), "Budala" (2003) gibi filmlerde Türkçe altyazı mevcuttur. Türkçe altyazılı Rusça film izlenebilecek bazı siteler: viprusca.com; alinkrusca.com.

Rusça'da "cebir" kelimesi "algebra" olarak ifade edilir. Cebir, denklemleri çözmek ve nicelikler arasındaki ilişkileri analiz etmek için sembollerle ve bu sembolleri kullanma kurallarıyla ilgilenen bir matematik dalıdır.

Kiril alfabesi ile Rusça transkripsiyon yapmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Yandex Map Editor: Rusça isimlerin Latin harfleriyle yazılması için belirli kurallar uygulanır. Subtitlewhisper: Rusça ses dosyalarını otomatik olarak yazıya döken bir araçtır. RussianTools: Rusça harflerin yazılmasına olanak tanıyan çevrimiçi bir klavye sunar. Transkripsiyon yaparken dikkat edilmesi gereken bazı kurallar: Harf Karşılıkları: Kiril alfabesindeki harfler, Latin alfabesindeki karşılıklarıyla yazılır (örneğin, "A" yerine "A", "B" yerine "B"). İstisnalar: "İ" harfinden sonra "y" sesi gelir, "Ъ" harfi yazılmaz, "Ь" harfi yok sayılır. Ayrıca, yüksek doğruluk için insan incelemesi önerilir.

Rus isimlerinin "ov" veya "ova" ile bitmesinin nedeni, 1900'lerin başında Rusya'da telgrafla yapılan resmi yazışmalarda, isimlerin sonuna eklenerek kişinin cinsiyetini belirtmek için bu yöntemin kullanılmasıdır. - Erkek isimleri: Babanın ismine "-oviç" veya "-yeviç" eki eklenir. - Kadın isimleri: Babanın ismine "-ovna" veya "-yevna" eki eklenir. Örneğin, babanın ismi "Konstantin Popov" ise, oğlunun ismi "Vladimir Popov", kızının ismi ise "Irina Popova" olur.

Evet, Rusça ve Rusçanın kökeni aynıdır, çünkü Rusça, Slav dillerine ait bir dildir.

"Turist" (The Tourist) filminin Rusça olmasının nedeni, 2021 yapımı Rus-Orta Afrika Cumhuriyeti ortak yapımı bir aksiyon filmi olmasıdır.

"Ru dikis" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "dikiş" kelimesinin Rusça'daki bazı karşılıkları şunlardır: şov (dikiş, dikiş yeri); şitye (dikiş, dikiş işi); stek (dikiş, dikiş); şveynıy (dikiş).

Rusçada en kolay hikayeler arasında şunlar sayılabilir: Dil Sakinleri sitesinde yer alan hikaye. 17-minute-languages.com sitesindeki hikayeler. Çocuk kitapları. Kısa hikayeler. Ayrıca, "Rusça Notlarım" sitesinde yer alan kültürel hikayeler de kolay ve ilgi çekici bir okuma deneyimi sunabilir.

Rusça'da 6 adet padej (ismin hali) vardır: 1. Yalın hal (imennitelnıy padej). 2. İn hali (roditel'nıy padej). 3. -E hali (datel'nıy padej). 4. -İ hali (vinitel'nıy padej). 5. İle hali (tvoritel'nıy padej). 6. De hali (predlojnıy padej).

Devushki kelimesi Rusça'da "kızlar" anlamına gelir. Ayrıca, "devushka" kelimesi tek başına kullanıldığında Rusça'da "kız", "genç kadın" veya "hanımefendi" anlamlarına gelir.

"Spaciba" kelimesi, Rusça'da "teşekkürler" anlamına gelir. "Spaciba" aslında "spasiba" kelimesinin yanlış yazılmış halidir.

"Armut" kelimesinin Rusça karşılığı "grusha" veya "grusha" olarak yazılır.

Rusça'da resmi hitap için "Vy" kullanılır. Bazı resmi hitap ifadeleri: Zdravstvuyte. Dobriy den'. Resmi yazışmalarda ise doğru dil kullanımı, uygun hitap şekilleri ve yazışma formatlarına dikkat etmek önemlidir.

Rusçada "ç" harfi çe olarak okunur. Örneğin, "çay", "çanak", "iç", "uç", "öç" kelimelerinde "ç" harfi kullanılır.

Devuşka, Rusça'da "kız" anlamına gelir. Ayrıca, "deva" kökünden türetilmiş olup, genç yaştaki bayanı ifade etmek için kullanılır.