Mısır hiyerogliflerinin çözümü, 1799 yılında Rosetta Taşı'nın bulunmasıyla başlamıştır. Çözüm süreci şu adımlarla gerçekleşmiştir: 1. Yunanca Kısmın Okunması: Yunanca kısım okunabildiği için diğer dillerdeki kısımlarla karşılaştırılmış ve yazılar çözümlenmiştir. 2. Kıpti Dili Bilgisi: Fransız bilim insanı Jean-François Champollion, Kıptîce (Yunan harfleriyle yazılmış eski Mısırca'nın en son gelişmiş hâli) bildiği için, Rosetta Taşı'ndaki Yunanca kısımdan aşina olduğu seslerle hiyeroglifler arasında bağlantı kurup hiyerogliflerin anlamlarını çözmüştür. 3. Diğer Yöntemler: Bilim insanları, hiyerogliflerin sadece sesleri değil, nesneleri de temsil ettiğini ve farklı metinlerdeki benzer sembollerin karşılaştırılmasıyla da ilerleme kaydedildiğini fark etmişlerdir. Bugün hala çözülememiş antik diller bulunsa da, hiyerogliflerin çözümü, karşılaştırmalı dilbilim ve arkeolojik bağlam gibi yöntemlerle devam etmektedir.