Talla kelimesi, farklı dillerde çeşitli anlamlara sahiptir: İspanyolca: Boyut, boy ölçüsü, oyma, carving gibi anlamlara gelir. Galiçyaca: Oyma, heykel, carving anlamına gelir. İtalyanca: Boyut, boy ölçüsü anlamına gelir. Scottish Gaelic: Büyük salon anlamına gelir. Ayrıca, İtalya'nın Toskana bölgesinde bir komün adı olarak da kullanılır.