Deyimler

Herkesin gerçek yüzüyle karşılaşmak, sakladığı düşüncelerini veya gerçek karakterini sonradan ortaya koymak anlamına gelen "gerçek yüzünü göstermek" deyimiyle ifade edilebilir.

"Ayağını yorganına göre uzatmak" deyimi, gelirini giderine uydurmak, harcamalarda geliri aşmamak anlamına gelir.

"Ayağını yorganına göre uzatmak" deyimi, gelirini giderine uydurmak, harcamalarda geliri aşmamak anlamına gelir.

"Komşunun oğlunu doyurdum" ifadesi, bir işte aşırı zorluk çekilmesine rağmen başarılı olmak anlamında kullanılan "babasız oğlan doğurmak" deyiminden kaynaklanmış olabilir.

"Şaşı bak şaşır" ifadesi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Deyim Olarak: Bu ifade, bir olayın ya da durumun beklentilerin dışında gelişmesi durumunda kullanılır ve kişinin şaşırmasını ifade eder. 2. Görsel İllüzyon Olarak: "Şaşı bak şaşır" aynı zamanda, stereogram adı verilen ve iki farklı sahneye göz yönlendirilerek 3 boyutlu bir nesnenin görülmesini sağlayan görsel illüzyonları ifade eder.

"Pis pis bakmak" deyimi, karşısındakini rahatsız edici ve sinirli bir biçimde bakmak anlamına gelir.

"İçinde olmak" deyimi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Herhangi bir özellik veya yaradılışta var olmak. 2. Hevesli, istekli olmak.

"Dile gelmek" deyimi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Konuşma yeteneği yokken konuşmak, dillenmek. 2. Hakkında dedikodu yapılmak.

"Ağzı ayarı bozuk" deyimi, ahlak, karakter veya akıl durumu yerinde olmayan anlamına gelir.

"Kaymak gibiyim" deyimi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Bembeyaz ve pürüzsüz. 2. Tadı güzel ve yumuşak.

"Zeval vermek" deyimi, "zarar ziyan vermek" anlamına gelir.

"Kirpiği kaşına değmek" deyimi, hiç uyuyamamak anlamına gelir.

"İçini boşaltmak" deyimi üç farklı anlamda kullanılabilir: 1. Sıkıntı ve derdini söylemek. 2. Öfkesini açığa vurmak. 3. Banka, şirket vb.ni yasal görüntü verip soymak.

"İki günün denk olması" ifadesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Deyim Anlamı: "Denk gelmek" deyimi, biriyle karşılaşmak, tesadüf etmek, rastlaşmak anlamına gelir. 2. Hadis Anlamı: "İki günü eşit olan ziyandadır" hadisinde ise, her gün aynı rutin şeyleri yapıp kenara çekilmemek, bir sonraki gün yeni bir heyecan ve gayretle daha fazlasını yapmaya çalışmak kastedilir.

"Eyvallah etmek" deyimi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Razı olmak, kabul etmek. 2. Ayrılırken "Allah'a ısmarladık" anlamında kullanılır.

"Pis pis gülmek" deyimi, başkalarını kızdıracak veya sinirlendirecek biçimde gülmek anlamına gelir.

"Garibanın yüzü gülmez" deyimi, maddi imkansızlıklar içinde olan ve yoksulluk çeken bir kişinin yüzünün güleceği durumu ifade etmek için kullanılır. Bu deyim, genellikle olumsuz bir durumu vurgulamak için kullanılsa da, kişinin zorluklara rağmen sabırlı ve umut dolu olabileceğini ve bu sayede içsel mutluluğu bulabileceğini de ima edebilir.

"İltiması olmak" deyimi, "arkası, kayırıcısı olmak" anlamına gelir.

"Basireti bağlanmak" deyimi, olabilecekleri sezdiği halde uygun biçimde davranamamak, gerçeği göremez bir duruma düşmek anlamına gelir.

"Zevali olmak" deyimi, "zararı dokunmak, zarara sokmak" anlamına gelir.