"Köpoğlu" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Kaba konuşmada: "Hain, düzenbaz" anlamında kullanılan bir sövgüdür. 2. Teklifsiz konuşmada: Kurnaz, işini bilir, zeki kimseler için sevgiyle söylenir. Ayrıca, "köpür" kelimesi de farklı bağlamlarda kullanılabilir ve "giyside kesim", "kesik", "para ve taşınır değerlerin birimi" gibi anlamlara gelir.