• Buradasın

    Premiere otomatik altyazı ekleme nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Adobe Premiere Pro'da otomatik altyazı eklemek için şu adımlar izlenebilir:
    1. Altyazılar çalışma alanını açın 14. Bunun için "Pencere > Çalışma Alanları > Altyazılar ve Grafikler" yolunu izleyin veya Alt + Shift + 4 tuşlarına basın 1.
    2. Transkripsiyonu başlatın 15. Ana araç çubuğunun altındaki "Metin" sekmesine tıklayın ve "Transkripsiyon" düğmesine basın 1.
    3. Ses parçasını seçin 1. Transkripsiyon panelinde, altyazıya dönüştürmek istediğiniz ses parçasını seçin 1.
    4. Altyazıları oluşturun 15. Metin panelinde "Altyazı Oluştur" düğmesine tıklayın 1. Premiere Pro, transkripsiyonu alıp tek tek altyazılara bölecek ve bunları video zamanlamasına göre yerleştirecektir 1.
    5. Altyazıları düzenleyin 15. Altyazıların senkronizasyonunu ve görünümünü, "Essential Graphics" panelini kullanarak ayarlayabilirsiniz 15.
    6. Dışa aktarın 1. "Dosya > Dışa Aktar > Medya" yolunu izleyerek, altyazıları kalıcı olarak videoya yazabilir veya YouTube gibi platformlar için ayrı bir dosya olarak dışa aktarabilirsiniz 1.
    Daha uzun videolar için otomatik araçlar kullanmak, süreci hızlandırabilir 1.
    Alternatif olarak, CapCut Web üzerinden de otomatik altyazı oluşturulabilir 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Otomatik altyazı nasıl yapılır?

    Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır: VEED. Kapwing. EasySub. Clideo. Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır.

    Premiere altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Adobe Premiere Pro'da altyazı çevirisi yapmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Altyazı oluşturma. 2. Altyazıları oluşturma. 3. Altyazıları çevirme. 4. Dili seçme. 5. Stil özelleştirme. Ayrıca, Cutback gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak da Premiere Pro'da altyazı çevirisi yapılabilir.

    Premiere alt yazı hangi format destekliyor?

    Adobe Premiere Pro, aşağıdaki alt yazı formatlarını desteklemektedir: SRT (SubRip Altyazı); STL; VTT (WebVTT); SCC (Senarist); TTML (Zamanlanmış Metin İşaretleme Dili); ASS/SSA (Gelişmiş Alt İstasyon Alfa). Ayrıca, Premiere Pro düz metin formatını da kabul etmektedir.

    Premiere'de altyazı dosyası nasıl açılır?

    Adobe Premiere Pro'da altyazı dosyası açmak için şu adımlar izlenir: 1. Altyazı Çalışma Alanını Açma: "Pencere" > "Çalışma Alanları" > "Altyazılar ve Grafikler" yolunu izleyin veya Alt + Shift + 4 tuşlarına basın. 2. Altyazı Dosyasını İçe Aktarma: Üst menüde "Dosya"yı seçin ve ardından "İçe Aktar" düğmesine basın. Cihazınızda uygun altyazı dosyasını bulun. Alternatif olarak, altyazı dosyasını proje paneline sürükleyip bırakabilirsiniz. 3. Altyazı Parçasını Sekansınıza Ekleme: İçe aktarılan altyazı dosyasını zaman çizelgesine sürükleyin. Altyazı dosyasının doğru kodlama ile kaydedilmiş ve işlevsel olduğundan emin olmak için VLC gibi bir medya oynatıcıda test edilmesi önerilir.