• Buradasın

    Otomatik altyazı nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır:
    • VEED 2. VEED, video ve ses dosyaları için otomatik altyazı oluşturma imkanı sunar 2. Yapay zeka kullanarak mükemmele yakın doğrulukta altyazılar üretir ve aynı zamanda bir transkript oluşturucu ve konuşma tanıma yazılımı olarak da çalışır 2.
    • Kapwing 3. Kapwing, video veya ses dosyasını yükleyerek saniyeler içinde kelime kelime altyazı oluşturma ve tamamen düzenlenebilir bir transkript oluşturma imkanı sunar 3.
    • EasySub 4. EasySub'ın AI destekli otomatik altyazı aracı, videodaki sesi çıkarıp ardından AI konuşma tanıma yoluyla metin oluşturur ve son olarak oluşturulan metni ilgili alt başlıklar halinde bir araya getirir 4.
    • Clideo 5. Clideo, MP4, AVI, MOV, WMV gibi video formatlarını destekleyerek otomatik altyazı oluşturma imkanı sunar 5.
    Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır 1. Bu nedenle, oluşturulan altyazıların mutlaka incelenmesi ve gerekli düzenlemelerin yapılması önerilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Kodi otomatik altyazı indirme nasıl yapılır?

    Kodi'de otomatik altyazı indirmek için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Eklenti Yükleme: Kodi'nin ana ekranında "Eklentiler" bölümüne gidin, "Depodan Yükle" seçeneğini seçin ve "Tüm Depolar > Altyazılar" yolunu izleyerek çeşitli altyazı indirme eklentilerini bulun. 2. Ayarları Yapılandırma: "Yapılandır" seçeneğine tıklayın veya eklenti seçiliyken "C" tuşuna basarak ayarları açın. 3. Otomatik İndirme Ayarı: "Ayarlar/Oyuncu/Dil/Otomatik Altyazı" yolunu izleyerek "İlk Altyazı" seçeneğini etkinleştirin. Doğru altyazının bulunması, dosyanın adına bağlıdır. En popüler altyazı servislerinden biri OpenSubtitles.org'dur, ancak bu servis için kayıt ve e-posta doğrulaması gereklidir.

    Canvada otomatik altyazı var mı?

    Canva'da otomatik altyazı özelliği bulunmamaktadır. Canva'da altyazı eklemek için: 1. Canva'yı mobil cihaz veya bilgisayarınızda açın ve hesabınıza giriş yapın. 2. Altyazı eklemek istediğiniz tasarım veya video projesini oluşturun veya seçin. 3. Düzenleme arayüzünde Metin veya Altyazı aracına gidin. 4. Platformda farklı isimlerle karşılaşabileceğiniz Otomatik Altyazı seçeneğini bulun (örneğin, Otomatik Altyazı, Altyazı Oluştur vb.). 5. Bu özelliği etkinleştirin. 6. Canva, video veya tasarımınızın ses içeriğine göre otomatik olarak altyazı oluşturacaktır. 7. Doğruluğu ve okunabilirliği sağlamak için oluşturulan altyazıları gözden geçirin ve düzenleyin. 8. Memnun kaldığınızda tasarım veya video projenizi kaydedin veya dışa aktarın. Ayrıca, Canva'nın otomatik altyazı özelliği şu anda yalnızca İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, Rusça ve Japonca gibi sınırlı sayıda dili desteklemektedir.

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Not Defteri veya TextEdit ile manuel oluşturma. Metin düzenleyici programda yeni bir belge açılır. İlk altyazı dizisi numarası yazılır ve alt satıra geçilir. Saat, dakika, saniye ve milisaniye formatında başlangıç ve bitiş zamanları yazılır. Alt satıra geçilir ve ilk altyazı yazılır. Altyazı tamamlanana kadar bu adımlar tekrar edilir. Dosya menüsünden "Farklı Kaydet" seçeneği seçilir ve kayıt formatı ".srt" olarak seçilir. Çevrimiçi araçlar ile otomatik oluşturma. Video, düzenleyici programa yüklenir. "Altyazılar" sekmesinden "Otomatik Altyazılar" seçeneği seçilir. Altyazılar oluşturulduktan sonra düzenlenebilir ve stilleri özelleştirilebilir. Son olarak, altyazı dosyası (SRT, VTT veya TXT) indirilebilir. Bazı çevrimiçi altyazı oluşturma araçları: Kapwing; Clideo; VEED.

    Altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Altyazı çeviri işlemi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. O.Translator. Maestra. SubtranslateAI. Altyazı çeviri işlemi için ayrıca Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop gibi yazılımlar da kullanılabilir. Genel çeviri süreci: 1. Kaynak altyazı dosyasını edinin. 2. Çeviri yazılımını seçin. 3. Metni anlamaya çalışın ve kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun. 4. Çeviriyi yapın. 5. Altyazı senkronizasyonunu kontrol edin. 6. Kalite kontrol ve düzeltme yapın. 7. İşbirliği ve geri bildirim alın. 8. Çeviriyi dışa aktarın.

    Altyazı nasıl yapılır?

    Altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. VEED. Bith.ai. Ayrıca, YouTube Studio'da oturum açarak "Altyazılar" bölümünden manuel olarak da altyazı oluşturulabilir. Altyazı oluştururken kullanılan bazı dosya türleri: SRT (SubRip). VTT. TXT.

    CapCut otomatik altyazı hangi dilde?

    CapCut'un otomatik altyazı özelliği 20'den fazla dilde desteklenmektedir.

    Google otomatik altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Google Chrome'da otomatik altyazı oluşturmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Chrome'un güncel sürümünün yüklendiğinden emin olun. 2. Sağ üst köşedeki üç noktaya tıklayıp "Ayarlar" seçeneğini seçin. 3. Sol taraftaki menüden "Gelişmiş" seçeneğine tıklayın. 4. "Gelişmiş" seçeneğinin altındaki menüden "Erişilebilirlik" seçeneğine tıklayın. 5. "Erişilebilirlik" başlığının hemen altında yer alan "Canlı Altyazı" özelliğini etkinleştirin. Bu özellik yalnızca İngilizce dilini desteklemektedir ve sadece tarayıcının masaüstü sürümünde çalışmaktadır. Ayrıca, YouTube'da da otomatik altyazı oluşturma özelliği bulunmaktadır.