Videoya altyazı eklemek için aşağıdaki çevrimiçi araçlardan yararlanabilirsiniz:
- Maestra: 125'ten fazla dilde gerçek zamanlı altyazı oluşturma imkanı sunar 1. Aracı kullanmak için bir video yükleyip hedef dili seçmek yeterlidir, ardından altyazılar otomatik olarak oluşturulur 1.
- CapCut: Video seslerine senkronize altyazı oluşturma ve özelleştirme imkanı sağlar 2. "Metin" bölümünden "Otomatik Alt Yazılar" seçeneğine gidip "Alt yazı oluştur" düğmesine basarak altyazıları oluşturabilirsiniz 2.
- Transkriptor: Videoların ses içeriğini doğru bir şekilde metne dönüştürerek altyazı oluşturma hizmeti sunar 3. Oluşturulan altyazıları .SRT formatında kaydedip video düzenleme yazılımına entegre edebilirsiniz 3.
- VEED: Videolara üç farklı şekilde altyazı ekleme imkanı sunar: manuel yazma, otomatik altyazı oluşturma veya altyazı dosyası yükleme 4. Altyazıların yazı tipi, boyutu, rengi ve zamanlaması gibi ayarlarını da değiştirebilirsiniz 4.
Ayrıca, Google Dokümanlar Düzenleyicileri üzerinden de videolara altyazı ekleyebilirsiniz 5.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: