Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Wk video film için Türkçe altyazı oluşturmak amacıyla aşağıdaki yöntemler kullanılabilir:
- Handbreak Programı: SRT formatında bir altyazı dosyası oluşturarak videoya altyazı eklenebilir 2. Bunun için, Handbreak programı indirilip kurulduktan sonra, "Subtitles" sekmesinden "Import Subtitles" seçeneği ile SRT dosyası seçilir 2.
- YouTube Studio: YouTube'a yüklenen bir videoya altyazı eklemek için kullanılabilir 2. Bunun için, YouTube Studio'da "Altyazılar" bölümünden "Dosya Yükle" seçeneği ile SRT dosyası seçilir 2.
- Aegisub Programı: Videoya hızlı bir şekilde altyazı dosyası oluşturmak için kullanılabilir 2. Programda, "Video" menüsünden açılan "Open Video" seçeneği ile video seçilir ve altyazı eklenecek alan seçilip metin yazılır 2.
- Çevrimiçi Araçlar: Clideo veya VEED gibi çevrimiçi araçlar kullanılarak da altyazı eklenebilir 34. Bu araçlar, manuel olarak altyazı ekleme veya SRT dosyası yükleme seçeneği sunar 34.
Altyazı eklerken, video ve altyazı dosyasının senkronize olmasına dikkat edilmelidir 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: