• Buradasın

    Altyazı oluşturmak için hangi program kullanılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır:
    1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme programıdır, geniş format desteği sunar 12.
    2. Aegisub: Gelişmiş düzenleme yetenekleri ve zaman çizelgesi senkronizasyonu sunan açık kaynaklı bir programdır 23.
    3. Subtitle Edit: Kullanımı kolay ve çok yönlü bir açık kaynaklı altyazı düzenleyicisidir 3.
    4. Rev: İnsan ve otomatik transkripsiyon hizmetleri sunan bir çevrimiçi platformdur 23.
    5. Kapwing: Video düzenleme ve altyazı ekleme özellikleri sunan bir çevrimiçi platformdur 34.
    Ayrıca, YouTube Otomatik Altyazılar özelliği de videolar için otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilir 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tamindir.com
        1
      2. mediatrend.mediamarkt.com.tr
        2
      3. transkriptor.com
        3
      4. 4easysoft.com
        4
      5. euroalphabet.eu
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Ücretsiz altyazı ekleme programı var mı?

    Evet, ücretsiz altyazı ekleme programları mevcuttur. İşte bazı öneriler: 1. Subtitle Workshop: Tüm altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı kolay bir yazılımdır. 2. Subtitle Edit: Gerçek zamanlı altyazı görüntüleme ve Google çeviri desteği sunar. 3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu, video ve altyazıları aynı anda görüntüleyerek hızlı düzenleme imkanı sağlar. 4. 3D Subtitler: 3D filmler için altyazı dönüştürme işlemini kolaylaştıran bir programdır. 5. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için ideal, hem video hem de altyazıyı aynı ekranda gösteren bir araçtır. 6. VisualSubSync: SRT ve SSA/ASS altyazı biçimlerini destekleyen sade bir arayüze sahiptir. 7. Jubler Subtitle Editor: Altyazıların rengini değiştirme gibi özellikler sunan, Windows, Mac ve Linux platformlarında çalışan bir programdır. 8. POP Subtitle Editor: Videolara altyazı ekleme ve yazı tipi, renk gibi düzenlemeleri yapma imkanı tanır.
    5 kaynak

    Altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Altyazıyı Türkçe yapmak için iki ana yöntem bulunmaktadır: 1. Çevrimiçi Çeviri Siteleri: Altyazı dosyasını yükleyerek otomatik çeviri yapan siteler kullanılabilir. Örneğin, translatesubtitles.co sitesinde altyazı dosyasını seçip dili Türkçe olarak ayarlayarak çeviri yapabilirsiniz. 2. Video Oynatıcı ve Düzenleme Programları: Altyazı dosyasını doğrudan video oynatıcıya sürükleyip bırakarak veya "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek altyazı eklenebilir.
    5 kaynak

    Altyazısı olmayan videoya altyazı nasıl eklenir?

    Altyazısı olmayan bir videoya altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. VLC Media Player Kullanarak: VLC Media Player'ı indirip yükledikten sonra, video dosyasını açıp "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu izleyerek altyazı dosyasını eklemek mümkündür. 2. HandBrake Programı İle: HandBrake programını kullanarak video dosyasını kaynak olarak seçip, "Altyazılar" bölümünde "Harici SRT ekle" seçeneğine tıklayarak altyazı dosyasını seçmek gerekir. 3. Çevrimiçi Araçlar İle: VEED.IO, Adobe Creative Cloud Express, Clideo gibi çevrimiçi video düzenleme araçları, web tarayıcısındaki bir videoya doğrudan altyazı ekleme imkanı sunar. 4. Google Dokümanlar'da: Google Vids'de videoyu açıp, menüden "Ekle > Altyazılar" yolunu izleyerek manuel olarak altyazı eklemek mümkündür.
    5 kaynak

    Altyazı eklemek için hangi format?

    Altyazı eklemek için en yaygın kullanılan formatlar SRT ve WebVTT'dir. Diğer altyazı formatları: DFXP/XML: Büyük video platformları ve uygulamalarla uyumlu, XML tabanlı altyazı formatı. SCC: Televizyon yayınlarında kullanılan eski bir altyazı formatı. STL: Televizyon ve filmlerde profesyonel altyazılar için kullanılan format. Altyazı formatını seçerken, videonun özellikleri ve son kullanıcının beklediği işlevsellik de dikkate alınmalıdır.
    5 kaynak

    Otomatik altyazı nasıl oluşturulur?

    Otomatik altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlardan yararlanabilirsiniz: 1. Kapwing: Yapay zeka destekli Altyazı Oluşturucu ile ses veya video dosyasındaki konuşmayı otomatik olarak metne dönüştürür ve düzenlenebilir bir transkript oluşturur. 2. Vizard: 16 dilde altyazı oluşturur ve manuel emek ihtiyacını ortadan kaldırır. 3. Rask: 130'dan fazla dilde videoların hızlı ve doğru transkripsiyonunu ve çevirisini yapar. 4. LOVO: Genny'nin konuşma tanıma yazılımı ile altyazı oluşturur. 5. VEED: Yapay zeka kullanarak video ve ses dosyaları için otomatik altyazı oluşturur.
    5 kaynak

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Metin Düzenleyicisi Seçimi: Altyazı dosyasını oluşturmak için Notepad (Windows) veya TextEdit (Mac) gibi bir metin düzenleyicisi kullanın. 2. Sıra Numarası Ekleme: Altyazıların sırasını belirtmek için bir sıra numarası ile başlayın. 3. Zaman Damgası Ekleme: Altyazının başlangıç ve bitiş zamanını saat:dakika:saniye,milisaniye formatında ekleyin. 4. Altyazı Metnini Yazma: Gerçek altyazı içeriğini yazın. 5. Boş Satır Bırakma: Altyazı girişlerini ayırmak için boş bir satır bırakın. 6. Dosya Kaydetme: Dosyayı ".srt" uzantısı ile kaydedin. Alternatif olarak, Aegisub gibi araçlar veya çevrimiçi platformlar kullanarak altyazı oluşturma sürecini otomatikleştirebilirsiniz.
    5 kaynak

    Altyazılar hangi programla çevrilir?

    Altyazıları çevirmek için aşağıdaki programlar kullanılabilir: 1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme programıdır, birçok altyazı formatını destekler. 2. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, hem yeni başlayanlar hem de ileri düzey kullanıcılar için uygun bir programdır. 3. VisualSubSync: SRT ve SSA / ASS altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı kolay bir altyazı hazırlama programıdır. 4. MixCaptions: Videolarınıza altyazı ekleyebilen ve düzenleyebilen bir programdır. 5. Rask AI: 130'dan fazla dilde video altyazılarını otomatik olarak çeviren yapay zeka destekli bir araçtır.
    5 kaynak