• Buradasın

    Altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Altyazıyı Türkçe yapmak için iki ana yöntem bulunmaktadır:
    1. Çevrimiçi Çeviri Siteleri: Altyazı dosyasını yükleyerek otomatik çeviri yapan siteler kullanılabilir. Örneğin, translatesubtitles.co sitesinde altyazı dosyasını seçip dili Türkçe olarak ayarlayarak çeviri yapabilirsiniz 1. Ayrıca, Subtitles Translator sitesi de ücretsiz ve programsız çeviri hizmeti sunar 3.
    2. Video Oynatıcı ve Düzenleme Programları: Altyazı dosyasını doğrudan video oynatıcıya sürükleyip bırakarak veya "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek altyazı eklenebilir 2. VLC Media Player gibi medya oynatıcıları bu işlemi destekler 2. Ayrıca, HandBrake programı ile altyazıyı videoya gömme işlemi de yapılabilir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. mhmtalizm.com
        1
      2. tamindir.com
        2
      3. thinpo.com
        3
      4. transkriptor.com
        4
      5. veed.io
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı Hub Türkçe altyazı var mı?

    Altyazı Hub grubunda Türkçe altyazılar bulunmaktadır.
    5 kaynak

    Özel Türkçe altyazı nasıl açılır?

    Özel Türkçe altyazı açmak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Windows 11'de: - Hızlı Ayarlar açılır çubuğundan veya görev çubuğunun sağ köşesindeki "Pil, Ağ ve Ses" kutucuğuna tıklayarak Canlı Altyazılar seçeneğini etkinleştirin. - Alternatif olarak, Windows + Ctrl + L klavye kısayolunu kullanabilirsiniz. - Başlat Menüsü'nü açıp Tüm Uygulamalar seçeneğine tıklayın, ardından Erişilebilirlik kutucuğuna girerek Canlı Açıklamalı Altyazılar seçeneğini seçin. - Ayarlar uygulamasını açıp Erişilebilirlik bölümüne giderek Altyazılar seçeneğini seçin ve Canlı Altyazı'nın yanındaki anahtarı açın. 2. YouTube'da: - Video açıkken Ayarlar dişli çarkına tıklayın ve Altyazılar kısmına gidin. - İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) seçeneğini seçin ve ardından Otomatik Çevir kısmından Türkçe dilini seçin. Ayrıca, Caption gibi özel altyazı bulma ve indirme programları da mevcuttur.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı ve çevirili terimleri, video içeriklerinde kullanılan iki farklı kavramı ifade eder: 1. Altyazı: Bir dildeki sesli içeriğin yazılı bir biçimde başka bir dile çevrilerek ekrana yansıtılması işlemidir. 2. Çevirili: Bir videonun veya filmin sözlü metninin başka bir dile çevrilmesi ve bu çevirinin videoya entegre edilmesi anlamına gelir.
    5 kaynak

    Altyazı çevirisi nasıl yapılır ücretsiz?

    Ücretsiz altyazı çevirisi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: 1. Mango AI: 120'den fazla dil desteği ile altyazıları hızlı ve basit bir şekilde çevirir. 2. AI Subtitle Translator: 50'den fazla dile çeviri yapabilen, SRT, VTT, SUB, SBV ve SMI formatlarını destekleyen bir araçtır. 3. Maestra.ai: Yüklenen video veya altyazı dosyalarını 125'ten fazla hedef dile çevirebilen web tabanlı bir AI aracıdır. 4. Aspose.ai: Podcast'ler, sosyal medya içerikleri ve YouTube videoları gibi çeşitli içerikler için altyazı çevirisi yapar. 5. OpenL: İngilizce'den Arapça'ya, Çince'ye, Fransızca'ya ve daha fazlasına 100'den fazla dil arasında çeviri sunan bir AI çeviri yazılımıdır. Ayrıca, Google Translate de altyazı çevirisi için kullanılabilir; metin dosyalarını DOCX veya PDF olarak yükleyerek çeviri yapabilirsiniz.
    5 kaynak

    Altyazı ve Türkçe alt yazı aynı şey mi?

    Altyazı ve Türkçe alt yazı aynı şeyi ifade eder.
    5 kaynak

    Konulu Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    Konulu Türkçe altyazı yapmak için iki ana yöntem bulunmaktadır: 1. VLC Media Player Kullanarak Altyazı Ekleme: - İstediğiniz filmin Türkçe altyazısını indirin. - VLC Media Player'ı indirip yükleyin. - Medya oynatıcısını açtıktan sonra "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek indirdiğiniz alt yazıyı yükleyin. 2. HandBrake Kullanarak Altyazı Gömme: - HandBrake programını indirin. - Video dosyasını kaynak olarak seçin. - "Altyazılar" bölümünde "Harici SRT ekle" seçeneğine tıklayarak altyazı dosyasını seçin. Ayrıca, çevrimiçi altyazı oluşturma ve çeviri hizmetleri sunan bazı siteler de mevcuttur: - Transkriptor: Videoları yükleyerek veya bağlantı yapıştırarak altyazı oluşturabilir, çevirebilir ve düzenleyebilirsiniz. - Translatesubtitles.co: Altyazı dosyasını yükleyip Türkçeye çevirebilirsiniz. - Rask AI ve VEED: Yapay zeka kullanarak videoların hızlı ve doğru transkripsiyonunu ve çevirisini yapabilirsiniz.
    5 kaynak

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı ifadesi, bir film veya televizyon görüntüsüne bindirilen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazı anlamına gelir.
    5 kaynak