• Buradasın

    Ücretsiz altyazı ekleme programı var mı?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, ücretsiz altyazı ekleme programları mevcuttur. İşte bazı öneriler:
    1. Subtitle Workshop: Tüm altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı kolay bir yazılımdır 12.
    2. Subtitle Edit: Gerçek zamanlı altyazı görüntüleme ve Google çeviri desteği sunar 12.
    3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu, video ve altyazıları aynı anda görüntüleyerek hızlı düzenleme imkanı sağlar 12.
    4. 3D Subtitler: 3D filmler için altyazı dönüştürme işlemini kolaylaştıran bir programdır 1.
    5. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için ideal, hem video hem de altyazıyı aynı ekranda gösteren bir araçtır 12.
    6. VisualSubSync: SRT ve SSA/ASS altyazı biçimlerini destekleyen sade bir arayüze sahiptir 1.
    7. Jubler Subtitle Editor: Altyazıların rengini değiştirme gibi özellikler sunan, Windows, Mac ve Linux platformlarında çalışan bir programdır 12.
    8. POP Subtitle Editor: Videolara altyazı ekleme ve yazı tipi, renk gibi düzenlemeleri yapma imkanı tanır 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. teknolojikampusu.com
        1
      2. tamindir.com
        2
      3. transkriptor.com
        3
      4. capcut.com
        4
      5. alem.com.tr
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı oluşturma programı hangisi?

    Altyazı oluşturma programları arasında öne çıkanlar şunlardır: 1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme yazılımı olup, geniş format desteği sunar. 2. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, kullanıcı dostu bir arayüze sahip program. 3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programı. 4. VisualSubSync: SRT ve SSA / ASS alt yazı biçimlerini destekleyen, sade bir arayüze sahip program. 5. Amara: Çevrimiçi altyazı oluşturma, düzenleme ve çeviri platformu. Ayrıca, CapCut, Clipchamp ve Kapwing gibi çevrimiçi araçlar da otomatik altyazı oluşturma imkanı sunar.
    5 kaynak

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Metin Düzenleyicisi Seçimi: Altyazı dosyasını oluşturmak için Notepad (Windows) veya TextEdit (Mac) gibi bir metin düzenleyicisi kullanın. 2. Sıra Numarası Ekleme: Altyazıların sırasını belirtmek için bir sıra numarası ile başlayın. 3. Zaman Damgası Ekleme: Altyazının başlangıç ve bitiş zamanını saat:dakika:saniye,milisaniye formatında ekleyin. 4. Altyazı Metnini Yazma: Gerçek altyazı içeriğini yazın. 5. Boş Satır Bırakma: Altyazı girişlerini ayırmak için boş bir satır bırakın. 6. Dosya Kaydetme: Dosyayı ".srt" uzantısı ile kaydedin. Alternatif olarak, Aegisub gibi araçlar veya çevrimiçi platformlar kullanarak altyazı oluşturma sürecini otomatikleştirebilirsiniz.
    5 kaynak

    İngilizce altyazı eklentisi nasıl yapılır?

    İngilizce altyazı eklemek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Format Seçimi: Altyazı formatı olarak SRT (SubRip Text) veya VTT (WebVTT) gibi yaygın formatlardan birini seçin. 2. Araç Seçimi: Altyazıları oluşturmak ve düzenlemek için Aegisub, Subtitle Edit veya Adobe Premiere Pro gibi yazılımları kullanabilirsiniz. 3. Video İçeriğini Hazırlama: Video içeriğini iyice inceleyerek diyalogun gerçekleştiği bölümleri ve vurgu yapılması gereken anları belirleyin. 4. Altyazı Oluşturma: Seçtiğiniz yazılımda yeni bir altyazı parçası oluşturun ve her diyalog bölümü için metin girin. 5. Senkronizasyon: Altyazıların zamanlamasını, konuşulan kelimelerle doğru şekilde hizalamak için ayarlayın. 6. Son Düzenleme: Altyazıların görünümünü özelleştirin, yazı tipi, boyut ve renk ayarlarını yapın. Bu adımları takip ederek, İngilizce videolarınıza etkili ve anlaşılır altyazılar ekleyebilirsiniz.
    5 kaynak

    Altyazı nasıl aktif edilir?

    Altyazı özelliğini aktif etmek farklı platformlarda farklı yöntemlerle yapılabilir: 1. Google Chrome Tarayıcısında: - Chrome tarayıcısını açın ve sağ üstte yer alan menüden "Ayarlar" seçeneğini tıklayın. - "Gelişmiş" bölümüne gidin ve "Erişilebilirlik" ayarlarına tıklayın. - "Canlı Altyazı" seçeneğini aktif hale getirin. 2. Windows 11 İşletim Sisteminde: - Başlat menüsündeki arama kutusuna "canlı altyazı" yazın ve Canlı Altyazı uygulamasını açın. - Ayarlar uygulamasını açıp "Erişilebilirlik" seçeneğine giderek "Diğer özellikler" altındaki "Canlı Altyazı" seçeneğini etkinleştirin. 3. Instagram'da: - Instagram uygulamasına girin ve "Ayarlar > Hesap > Açıklamalı Altyazılar" bölümüne girerek video altyazılarını aktif hale getirin.
    5 kaynak

    Ücretsiz Türkçe alt yazı nasıl indirilir?

    Ücretsiz Türkçe alt yazı indirmek için aşağıdaki sitelerden yararlanabilirsiniz: 1. OpenSubtitles: Geniş bir altyazı veritabanına sahip olan bu site, Türkçe altyazılar da sunmaktadır. 2. YIFY Subtitles: Kullanıcı dostu arayüzü ve güvenli hizmetiyle dikkat çeken bu site, çeşitli dillerde altyazılar sunar ve Türkçe altyazıları da içerir. 3. Subscene: Altyazılarına göz atabileceğiniz veya arama yaparak Türkçe altyazı bulabileceğiniz bir diğer ücretsiz çevrimiçi altyazı sağlayıcısıdır. Ayrıca, video dosyalarına altyazı eklemek için aşağıdaki programları kullanabilirsiniz: 1. SubEdit Player: 60'tan fazla dili destekleyen bu program, altyazıları otomatik olarak arar ve indirir. 2. VLC Player: VLC'nin "VLSub" eklentisi, altyazıları isim veya hash'e göre indirmenize olanak tanır. 3. GetSubs.cc: Tiktok, Youtube, Dailymotion gibi platformlardan altyazı indiren ücretsiz bir web uygulamasıdır.
    5 kaynak

    Altyazı nereden indirilir?

    Altyazı indirmek için aşağıdaki web siteleri kullanılabilir: 1. YIFY Subtitles: Geniş bir kategori, tür ve dilde altyazı sunar. 2. Subdl: 64 dilde film ve TV şovu altyazıları içeren devasa bir veritabanına sahiptir. 3. OpenSubtitles.org: 50'den fazla dilde altyazı sunar ve altyazı yükleme imkanı sağlar. 4. Downsub: Akış platformlarındaki videolar için altyazı indirir. 5. Checksub: SRT ve VTT formatlarında altyazıları ücretsiz olarak indirir ve Google Translate ile diğer dillere çevirir. 6. English-Subtitle.org: Çevrimiçi dizi akışı için geniş bir ücretsiz İngilizce altyazı koleksiyonu sunar. 7. TVSubtitles.net: 16 dilde çeşitli altyazılar sunar. 8. Moviesubtitles.org: Alfabik olarak kategorize edilmiş başlıklar ile film altyazıları sunar.
    5 kaynak

    Altyazı çevirisi nasıl yapılır ücretsiz?

    Ücretsiz altyazı çevirisi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: 1. Mango AI: 120'den fazla dil desteği ile altyazıları hızlı ve basit bir şekilde çevirir. 2. AI Subtitle Translator: 50'den fazla dile çeviri yapabilen, SRT, VTT, SUB, SBV ve SMI formatlarını destekleyen bir araçtır. 3. Maestra.ai: Yüklenen video veya altyazı dosyalarını 125'ten fazla hedef dile çevirebilen web tabanlı bir AI aracıdır. 4. Aspose.ai: Podcast'ler, sosyal medya içerikleri ve YouTube videoları gibi çeşitli içerikler için altyazı çevirisi yapar. 5. OpenL: İngilizce'den Arapça'ya, Çince'ye, Fransızca'ya ve daha fazlasına 100'den fazla dil arasında çeviri sunan bir AI çeviri yazılımıdır. Ayrıca, Google Translate de altyazı çevirisi için kullanılabilir; metin dosyalarını DOCX veya PDF olarak yükleyerek çeviri yapabilirsiniz.
    5 kaynak