Kaşgarlı Mahmut ve Yusuf Has Hacip, Kaşgar'da şu çalışmaları yapmışlardır: Kaşgarlı Mahmut, 1072-1074 yılları arasında yazdığı Divanü Lügâti’t-Türk adlı eserini 1077 yılında Abbasi Halifesi Muhammed oğlu Ebu’l-Kasım Abdullah Muktedi Kaim bi Emri’llah'a sunmuştur. Yusuf Has Hacip, 1070 yılında tamamladığı Kutadgu Bilig adlı eserini Karahanlı hükümdarı Ulu Kara Buğra Han'a sunmuş, bunun üzerine "Ulu Has Hacip" unvanı ve Kaşgar’da vezir yardımcılığı görevi verilmiştir. Kaşgarlı Mahmut ve Yusuf Has Hacip'in Kaşgar'da yaptıkları çalışmaların bazı ortak özellikleri: Her iki isim de Kaşgar'da Türk dili ve kültürüne dair kapsamlı araştırmalar yapmış, bu süreçte Türk boylarının dillerini ve kültürlerini incelemişlerdir. Eserlerinde Türkçenin zenginliğini ve Türk kültürünün önemini vurgulamışlardır.