• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Divan-ı Lugati't-Türk neden nadir?

    • Edebiyat
    • Tarih
    • DilBilgisi
    • Eser
    • Türkçeleme

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Divan-ı Lugati't-Türk'ün nadir olmasının birkaç nedeni vardır:
    • Tek nüsha olması 134. Eserin bilinen tek yazma nüshası, İstanbul'daki Fatih Millet Kütüphanesi'nde bulunmaktadır 134.
    • Kayıp olması ve geç bulunması 134. 11. yüzyılda yazıldıktan sonra uzun süre kayıp olan eser, 1915 yılında Ali Emîrî Efendi tarafından tesadüfen bulunmuştur 134.
    • Basım zorlukları 34. Eserin basımı için yapılan çalışmalarda, o dönemdeki teknik zorluklar nedeniyle dikkatli ve uzun süreli bir süreç gerekmiştir 34.
    Divan-ı Lugati't-Türk, Türkçenin bilinen en eski sözlüğü olup, Batı Asya yazı Türkçesiyle ilgili en kapsamlı ve önemli dil yapıtıdır 13.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. yenisafak.com
        1
      2. dergipark.org.tr
        2
      3. tarihistan.org
        3
      4. islamansiklopedisi.org.tr
        4
      5. pendikgazetesi.com.tr
        5
    • Eserde hangi dil özellikleri belgelenmiştir?

    • Divan-ı Lugati't-Türk'ün yazarı kimdir?

    • Eserin bulunuşu nasıl gerçekleşti?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Divanu Lugatit Türk kaç yüzyıl?

    Dîvânu Lugâti't-Türk, 1072-1074 yılları arasında, yani 11. yüzyılda yazılmıştır.
    • Edebiyat
    • Tarih
    5 kaynak

    Divan-ı Lugati't-Türk ve Kutadgu Bilig aynı eser mi?

    Hayır, Divan-ı Lugati't-Türk ve Kutadgu Bilig aynı eser değildir. Divan-ı Lugati't-Türk, Kaşgarlı Mahmud tarafından 1072-1074 yılları arasında yazılmış, Türkçe-Arapça bir ansiklopedik sözlüktür. Kutadgu Bilig ise, 11. yüzyılda Yusuf Has Hacib tarafından yazılmış, "Mutluluk Veren Bilgi" anlamına gelen bir eserdir. Her iki eser de Türk dili ve kültürünün önemli örneklerindendir, ancak içerikleri ve amaçları farklıdır.
    • Edebiyat
    • Sözlük
    • Mesnevi
    5 kaynak

    Divanu Lugâtit-Türk kaç adet basıldı?

    Dîvânu Lugâti’t-Türk eserinin iki adet basımı bulunmaktadır: 1. 1941 yılında Türk Dil Kurumu tarafından yapılan tıpkıbasımı. 2. 1990 yılında Kültür Bakanlığı tarafından yapılan tıpkıbasımı. Ayrıca, 2019 yılında Mustafa S. Kaçalin tarafından hazırlanan ve Kabalcı Yayınevi tarafından yayımlanan bir basım da mevcuttur.
    • Eğitim
    • Tarih
    • Kitap
    • Yayın
    5 kaynak

    Divanü Lugati't-Türk'ün tam nüshası nerede?

    Divanü Lugati't-Türk'ün tek tam nüshası, İstanbul'daki Millet Yazma Eser Kütüphanesi'nde bulunmaktadır. Bu nüsha, 1266 yılında Muhammed bin Ebî Bekr ibn ebi’l-Feth tarafından, orijinal nüshadan istinsah edilmiştir.
    • Eğitim
    • Tarih
    • Edebiyat
    • Kütüphane
    5 kaynak

    Divan ı Lugati't-Türk neden Türk Dil Kurumuna verildi?

    Divan-ı Lugati't-Türk, Türk Dil Kurumuna, eserin söz varlığını dizin hâlinde toplama ve çevirme görevinin bu kuruma verilmesi nedeniyle verilmiştir. Bu karar, Birinci Türk Dili Kurultayı sonrasında, 26 Eylül 1932 tarihinde alınmıştır.
    • Tarih
    • TürkDili
    • Eser
    • TürkDilKurumu
    5 kaynak

    Divânü Lugâtit-Türk'ün yazarı kimdir?

    Dîvânu Lugâti’t-Türk, Kâşgarlı Mahmud tarafından yazılmıştır.
    • Tarih
    • Edebiyat
    • TürkDili
    5 kaynak

    Dîvânu Lugâti't-türk'ün ilk tercümesini kim yapmıştır?

    Dîvânu Lugâti't-Türk'ün ilk tercümesini Kilisli Muallim Rıfat (Kilisli Rifat) yapmıştır. Kilisli Rifat, eseri 22 defter hâlinde Türkçeye çevirmiş, ancak bu çeviri yayımlanmamıştır. Dîvânu Lugâti't-Türk'ün modern anlamda ilk çevirisi ise Besim Atalay tarafından yapılmıştır.
    • Eğitim
    • Tarih
    • Dilbilimi
    • Türkçeleme
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"18qp0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fdivan-i-lugati-t-turk-neden-nadir-2012607934%3Flr%3D213%26ncrnd%3D35301","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9644471871757108881","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757108894125841-2896954658209399245-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-212-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"18qp1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"18qp2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Divan-ı Lugati't-Türk'ün nadir olmasının birkaç nedeni vardır:**\n\n* **Tek nüsha olması** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk)[```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/). Eserin bilinen tek yazma nüshası, İstanbul'daki Fatih Millet Kütüphanesi'nde bulunmaktadır [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk)[```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/).\n* **Kayıp olması ve geç bulunması** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk)[```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/). 11. yüzyılda yazıldıktan sonra uzun süre kayıp olan eser, 1915 yılında Ali Emîrî Efendi tarafından tesadüfen bulunmuştur [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk)[```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/).\n* **Basım zorlukları** [```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/). Eserin basımı için yapılan çalışmalarda, o dönemdeki teknik zorluklar nedeniyle dikkatli ve uzun süreli bir süreç gerekmiştir [```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html)[```4```](https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/).\n\nDivan-ı Lugati't-Türk, Türkçenin bilinen en eski sözlüğü olup, Batı Asya yazı Türkçesiyle ilgili en kapsamlı ve önemli dil yapıtıdır [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk)[```3```](https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.yenisafak.com/hayat/turkcenin-en-eski-bilgiligi-divanu-lugatit-turk-4695537","title":"Türkçenin En Eski Bilgiliği: Dîvânu Lugâti’t-Türk","shownUrl":"https://www.yenisafak.com/hayat/turkcenin-en-eski-bilgiligi-divanu-lugatit-turk-4695537","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/72992","title":"Dīvānü Lügāti’t-Türk Üzerine İlk Dizin: Dīvān Anahtarı ve...","shownUrl":"https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/72992","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/","title":"Divanu Lugati't Türk Hakkında Bilinmesi... - www.tarihistan.org","shownUrl":"https://www.tarihistan.org/divanu-lugati-t-turk-hakkinda-bilinmesi-gerekenler/20094/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://islamansiklopedisi.org.tr/divanu-lugatit-turk","title":"DÎVÂNÜ LUGĀTİ’t-TÜRK - TDV İslâm Ansiklopedisi","shownUrl":"https://islamansiklopedisi.org.tr/divanu-lugatit-turk","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html","title":"Divan-ı Lügati’t Türk Nedir ve Özellikleri, Divanı Lügatit Türk...","shownUrl":"https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Divan-ı Lugati't-Türk neden nadir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"DilBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/eser","text":"Eser"},{"href":"/yacevap/t/turkceleme","text":"Türkçeleme"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Eserde hangi dil özellikleri belgelenmiştir?","url":"/search?text=Divan-%C4%B1+Lugati%27t-T%C3%BCrk%27te+belgelenen+dil+%C3%B6zellikleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Divan-ı Lugati't-Türk'ün yazarı kimdir?","url":"/search?text=Divan-%C4%B1+Lugati%27t-T%C3%BCrk+yazar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Eserin bulunuşu nasıl gerçekleşti?","url":"/search?text=Divan-%C4%B1+Lugati%27t-T%C3%BCrk%27%C3%BCn+bulunu%C5%9Fu&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Divan-%C4%B1+Lugati%27t-T%C3%BCrk+neden+nadir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9644471871757108881","reqid":"1757108894125841-2896954658209399245-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-212-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757108894125841-2896954658209399245-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-212-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"18qp3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dilbilgisi.org/divanu-lugatit-turk-ilk-turk-sozlugu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/ekitap.yek.gov.tr/Uploads/ProductsFiles/8e7a33d5-2df2-461e-85d1-d93bad6d6ed2.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/divanu-lugatit-turk-ve-ozellikleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/mod/page/view.php%3fid=18884&v=1.0.19?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://esenler.bel.tr/haberler/genel/d-v-nu-lug-ti-t-turk-ten-gunumuze/?size=16&stub=1"],"header":"Divanu Lugatit Türk kaç yüzyıl?","teaser":"Dîvânu Lugâti't-Türk, 1072-1074 yılları arasında, yani 11. yüzyılda yazılmıştır.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/divanu-lugatit-turk-kac-yuzyil-4060770070","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyatfatihi.net/2017/10/kutadgu-bilig-divanu-lugatit-turk.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bilgenc.com/wp-content/uploads/2021/09/Islamiyet-Etkisindeki-Turk-Edebiyati.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sosyalciniz.net/divan-i-lugatit-turk-ve-kutadgu-bilig/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/198828?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://paragraftahiz.com/kisisel-gelisim/kutadgu-bilig-divani-i-lugatiit-turk-divan-hikmet-atabetul-hakayik/?size=16&stub=1"],"header":"Divan-ı Lugati't-Türk ve Kutadgu Bilig aynı eser mi?","teaser":"Hayır, Divan-ı Lugati't-Türk ve Kutadgu Bilig aynı eser değildir. Divan-ı Lugati't-Türk, Kaşgarlı Mahmud tarafından 1072-1074 yılları arasında yazılmış, Türkçe-Arapça bir ansiklopedik sözlüktür. Kutadgu Bilig ise, 11. yüzyılda Yusuf Has Hacib tarafından yazılmış, \"Mutluluk Veren Bilgi\" anlamına gelen bir eserdir. Her iki eser de Türk dili ve kültürünün önemli örneklerindendir, ancak içerikleri ve amaçları farklıdır.","href":"/yacevap/c/diger/q/divan-i-lugati-t-turk-ve-kutadgu-bilig-ayni-eser-1940817702","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/sozluk","text":"Sözlük"},{"href":"/yacevap/t/mesnevi","text":"Mesnevi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/ekitap.yek.gov.tr/Uploads/ProductsFiles/49edc3d1-4e82-4221-955f-64e12af7f006.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dayhist.com/tr/olaylar/divanu-lugatit-turk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tarihdergi.com/turkcenin-kutsal-ve-bilimsel-kitabi-divanu-lugatit-turk-950-yasinda/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenisafak.com/hayat/turkcenin-en-eski-bilgiligi-divanu-lugatit-turk-4695537?size=16&stub=1"],"header":"Divanu Lugâtit-Türk kaç adet basıldı?","teaser":"Dîvânu Lugâti’t-Türk eserinin iki adet basımı bulunmaktadır: 1. 1941 yılında Türk Dil Kurumu tarafından yapılan tıpkıbasımı. 2. 1990 yılında Kültür Bakanlığı tarafından yapılan tıpkıbasımı. Ayrıca, 2019 yılında Mustafa S. Kaçalin tarafından hazırlanan ve Kabalcı Yayınevi tarafından yayımlanan bir basım da mevcuttur.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/divanu-lugatit-turk-kac-adet-basildi-2496863319","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/kitap","text":"Kitap"},{"href":"/yacevap/t/yayin","text":"Yayın"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kalemkagit.com.tr/posts/divanu-lugatit-turk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dilbilgisi.org/divanu-lugatit-turk-ilk-turk-sozlugu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ozcekim.com.tr/diger/kultur-sanat/turk-edebiyatinin-basladigi-yer-divan-i-lugatit-turk-hakkinda-her-sey/?size=16&stub=1"],"header":"Divanü Lugati't-Türk'ün tam nüshası nerede?","teaser":"Divanü Lugati't-Türk'ün tek tam nüshası, İstanbul'daki Millet Yazma Eser Kütüphanesi'nde bulunmaktadır. Bu nüsha, 1266 yılında Muhammed bin Ebî Bekr ibn ebi’l-Feth tarafından, orijinal nüshadan istinsah edilmiştir.","href":"/yacevap/c/diger/q/divanu-lugati-t-turk-un-tam-nushasi-nerede-3131116451","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/kutuphane","text":"Kütüphane"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.pendikgazetesi.com.tr/divan-i-lugatit-turk-nedir-ve-ozellikleri-divani-lugatit-turk-neden-onemli_4754.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.academia.edu/678797/D%C3%AEvan%C3%BB_L%C3%BBg%C3%A2ti_t_T%C3%BCrk_%C3%9Czerine?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tdk.gov.tr/divanu-lugatit-turk/kasgarli-mahmud-ve-divanu-lugatit-turk/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkishnews.com/2024/03/15/divan-u-lugatit-turkun-bulunus-hikayesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.qha.com.tr/turk-dunyasi/turk-dilinin-ilk-sozlugu-divanu-lugati-t-turk-950-yasinda-466119?size=16&stub=1"],"header":"Divan ı Lugati't-Türk neden Türk Dil Kurumuna verildi?","teaser":"Divan-ı Lugati't-Türk, Türk Dil Kurumuna, eserin söz varlığını dizin hâlinde toplama ve çevirme görevinin bu kuruma verilmesi nedeniyle verilmiştir. Bu karar, Birinci Türk Dili Kurultayı sonrasında, 26 Eylül 1932 tarihinde alınmıştır.","href":"/yacevap/c/diger/q/divan-i-lugati-t-turk-neden-turk-dil-kurumuna-verildi-2345087201","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/turkdili","text":"TürkDili"},{"href":"/yacevap/t/eser","text":"Eser"},{"href":"/yacevap/t/turkdilkurumu","text":"TürkDilKurumu"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/ekitap.yek.gov.tr/Uploads/ProductsFiles/49edc3d1-4e82-4221-955f-64e12af7f006.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/divanu-lugatit-turk-ve-ozellikleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tarihistan.org/turk-dilinin-ilk-sozlugu-d-v-nu-lug-ti-t-turk-951-yasinda/26590/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyatfakultesi.com/islamiyet-etkisindeki-turk-edebiyati/islam-etkisiyle-olusturulan-eserler/divan-i-lugatit-turk?size=16&stub=1"],"header":"Divânü Lugâtit-Türk'ün yazarı kimdir?","teaser":"Dîvânu Lugâti’t-Türk, Kâşgarlı Mahmud tarafından yazılmıştır.","href":"/yacevap/c/diger/q/divanu-lugatit-turk-un-yazari-kimdir-1935429954","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/turkdili","text":"TürkDili"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/divanu-lugatit-turk-ve-ozellikleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEv%C3%A2nu_Lug%C3%A2ti%27t-T%C3%BCrk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://erdem.gov.tr/tam-metin/264/tur?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/divanu-lugatit-turk?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kutluyol.org.tr/turk-dilinin-ilk-sozlugu-divani-lugatit-turk-950-yasinda/?size=16&stub=1"],"header":"Dîvânu Lugâti't-türk'ün ilk tercümesini kim yapmıştır?","teaser":"Dîvânu Lugâti't-Türk'ün ilk tercümesini Kilisli Muallim Rıfat (Kilisli Rifat) yapmıştır. Kilisli Rifat, eseri 22 defter hâlinde Türkçeye çevirmiş, ancak bu çeviri yayımlanmamıştır. Dîvânu Lugâti't-Türk'ün modern anlamda ilk çevirisi ise Besim Atalay tarafından yapılmıştır.","href":"/yacevap/c/diger/q/divanu-lugati-t-turk-un-ilk-tercumesini-kim-yapmistir-1554306924","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"Dilbilimi"},{"href":"/yacevap/t/turkceleme","text":"Türkçeleme"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"18qp4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"18qp5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"18qpw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}