"Balık Baştan Kokar" deyiminin hikayesi, bir Bektaşi fıkrasına dayanmaktadır: İhtiyar bir adam, balık almaya balık pazarına gider ve balıkçı tezgahlarını gezmeye başlar. Balıkçı, ihtiyarı takip ederken onun ne yaptığını sorar.
"Başa gelen çekilir" ve "balık baştan kokar" atasözleri farklı anlamlara sahiptir. "Başa gelen çekilir" atasözü, insanın düştüğü kötü durumlara dayanmasını ve bu durumların önlenemez olduğunu ifade eder. "Balık baştan kokar" atasözü ise bir işte aksaklık veya kötü durumun asıl sorumlu olan kişiden başladığını anlatır.
"Balık baştan kokar" atasözü, bir işte aksaklığın başta olanlardan kaynaklandığını anlatmak için kullanılır. Örnek cümle kullanımı: 1. "Balık baştan kokar derslerine çalışmadı ve sınıfta kaldı". 2. "Balık baştan kokar hala anlamadın mı onunla iş yapamayacağını?".
{"l8q80":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fbalik-bastan-kokuyor-kimin-sozu-382181772%3Flr%3D213%26ncrnd%3D70491","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8467592791755283286","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755283347278009-12520048900914019596-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-41-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"l8q81":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"l8q82":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Balık baştan kokar\"** sözü, **Türk atasözü** olarak bilinmektedir [```1```](https://www.aforizma.tr/balik-bastan-kokar)[```3```](https://www.kerimusta.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-anlami/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.aforizma.tr/balik-bastan-kokar","title":"Balık Baştan Kokar Sözü « Aforizma.TR","shownUrl":"https://www.aforizma.tr/balik-bastan-kokar"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.pinterest.com/pin/428616089542599194/","title":"Balık Baştan Kokar. Koku Başı Sardı da Kuyruğa Bile Geçti.","shownUrl":"https://tr.pinterest.com/pin/428616089542599194/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.kerimusta.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-anlami/","title":"Balık Baştan Kokar Deyiminin Anlamı - Kerim Usta","shownUrl":"https://www.kerimusta.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-anlami/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.turkudostlari.net/soz.asp?turku=25764","title":"Balık Baştan Kokar Dediler Türküsünün Sözleri » Türkü...","shownUrl":"https://www.turkudostlari.net/soz.asp?turku=25764"},{"sourceId":5,"url":"https://www.turkulistem.com/turku-sozleri/balik-bastan-kokar-dediler-t-25471","title":"Balık Baştan Kokar Dediler Türküsünün Sözleri | Türkü Listem","shownUrl":"https://www.turkulistem.com/turku-sozleri/balik-bastan-kokar-dediler-t-25471"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Balık baştan kokuyor kimin sözü?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/turkkulturu","text":"#TürkKültürü"},{"href":"/yacevap/t/sozler","text":"#Sözler"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Bal%C4%B1k+ba%C5%9Ftan+kokuyor+kimin+s%C3%B6z%C3%BC%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8467592791755283286","reqid":"1755283347278009-12520048900914019596-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-41-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755283347278009-12520048900914019596-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-41-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"l8q83":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kerimusta.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-anlami/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php%3fislem=bilgigoster&id=876?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bilgenc.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-hikayesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sorumatik.co/t/balik-bastan-kokar/72131?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.pinterest.com/pin/balk-batan-kokar-anlam-hikayesi--594264113346503744/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/balik-neden-bastan-kokar-hikayesi-3641393812","header":"Balık neden baştan kokar hikayesi?","teaser":"\"Balık Baştan Kokar\" deyiminin hikayesi, bir Bektaşi fıkrasına dayanmaktadır: İhtiyar bir adam, balık almaya balık pazarına gider ve balıkçı tezgahlarını gezmeye başlar. Balıkçı, ihtiyarı takip ederken onun ne yaptığını sorar.","tags":[{"href":"/yacevap/t/sozluk","text":"#Sözlük"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"#Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/hikaye","text":"#Hikaye"},{"href":"/yacevap/t/fikra","text":"#Fıkra"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dilbilgisi.net/b-harfi-atasozleri-sozlugu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/9055382?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://doku.tips/balk-batan-kokar-ve-baa-gelen-ekilir-atasz-ve-deyimlerinin-anlamlarn-yaz.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://pratikcalisma.com/atasozleri-ve-anlamlari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/atasozleri-b-ile-baslayanalar/77346?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/basa-gelen-cekilir-atasozu-ile-balik-bastan-kokar-ayni-mi-790347001","header":"Başa gelen çekilir atasözü ile balık baştan kokar aynı mı?","teaser":"\"Başa gelen çekilir\" ve \"balık baştan kokar\" atasözleri farklı anlamlara sahiptir. \"Başa gelen çekilir\" atasözü, insanın düştüğü kötü durumlara dayanmasını ve bu durumların önlenemez olduğunu ifade eder. \"Balık baştan kokar\" atasözü ise bir işte aksaklık veya kötü durumun asıl sorumlu olan kişiden başladığını anlatır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlamkarsilastirmasi","text":"#AnlamKarşılaştırması"},{"href":"/yacevap/t/sozler","text":"#Sözler"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"#Değerler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/Bal%C4%B1k_ba%C5%9Ftan_kokar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kerimusta.com/balik-bastan-kokar-deyiminin-anlami/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php%3fislem=bilgigoster&id=876?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/balik-bastan-kokar/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mynet.com/balik-bastan-kokar-ne-demek-balik-bastan-kokar-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100003776?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/balik-bastan-kokar-ne-anlama-gelir-2964990685","header":"Balık baştan kokar ne anlama gelir?","teaser":"“Balık baştan kokar” atasözü, bir şeyin veya bir durumun temelindeki sorunun, genellikle başlangıç veya köken noktasında olduğunu ifade eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/degerlendirme","text":"#Değerlendirme"},{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hurriyet.com.tr/egitim/balik-bastan-kokar-atasozunun-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41732333?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/Bal%C4%B1k_ba%C5%9Ftan_kokar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp%3fid=9399?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php%3fislem=bilgigoster&id=876?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/cocuk/atasozleri/b-harfiyle-baslayan-atasozleri/balik-bastan-kokar-atasozunun-anlami-ne-demek-kisaca-atasozu-aciklamasi-6363903?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/balik-bastan-kokar-atasozu-nasil-kullanilir-721666988","header":"Balık Baştan Kokar atasözü nasıl kullanılır?","teaser":"\"Balık baştan kokar\" atasözü, bir işte aksaklığın başta olanlardan kaynaklandığını anlatmak için kullanılır. Örnek cümle kullanımı: 1. \"Balık baştan kokar derslerine çalışmadı ve sınıfta kaldı\". 2. \"Balık baştan kokar hala anlamadın mı onunla iş yapamayacağını?\".","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kullanimornekleri","text":"#KullanımÖrnekleri"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"l8q84":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"l8q85":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l8q8w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}