• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Diğer ›

    Tevirim ne demek?

    • #Dilbilim
    • #Anlam
    • #KelimeAnlamı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Tevil" kelimesi, bir sözü veya davranışı görünür anlamından başka bir anlam üzerinden ele almak, çevirmek anlamına gelir 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. hurriyet.com.tr
        1
      2. mynet.com
        2
      3. islamveihsan.com
        3
      4. dersimiz.com
        4
      5. tr.wikipedia.org
        5

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Tevriye neden yapılır?

    Tevriye, edebi metinlere derinlik ve zenginlik katmak amacıyla yapılır. Ayrıca, tevriye iltifat gibi diğer söz sanatlarıyla birlikte kullanıldığında, metinde estetik bir zenginlik oluşturur.
    • #Edebiyat
    • #SözSanatları
    5 kaynak

    Tevriye nedir ve örnekleri?

    Tevriye, bir kelimenin aynı anda hem gerçek hem de mecaz anlamını kullanarak farklı yorumlar yapmayı sağlayan bir edebi sanattır. Bazı tevriye örnekleri: 1. "Zira kimine ağla demişler kimine gül". 2. "Evde lazım bir dişi". 3. "Yel hem de zaman anlamıyla kullanılmıştır". 4. "Asmadan kurtuldu ammâ çok sıkılmıştır şarâb". 5. "Bâkî kalan bu kubbede bir hoş sadâ imiş".
    • #Edebiyat
    • #Sanat
    • #Mecaz
    5 kaynak

    Tevir etmek ne demek?

    "Tevir etmek" ifadesi, Kürtçe'de "kazmak" veya "çapalamak" anlamına gelir.
    • #Dilbilgisi
    • #Kürtçe
    • #Anlam
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"1tv0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Ftevirim-ne-demek-2311628265%3Flr%3D213%26ncrnd%3D4509","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6249170971754417096","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754417150681073-10598100018404085549-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-227-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"1tv1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"1tv2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Tevil\"** kelimesi, **bir sözü veya davranışı görünür anlamından başka bir anlam üzerinden ele almak, çevirmek** anlamına gelir [```1```](https://www.hurriyet.com.tr/gundem/tevil-ne-demek-tevil-nedir-tevil-tdk-kelime-anlami-41536708)[```2```](https://www.mynet.com/tevil-etmek-ne-demek-tevil-etmek-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100041621).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.hurriyet.com.tr/gundem/tevil-ne-demek-tevil-nedir-tevil-tdk-kelime-anlami-41536708","title":"Hürriyet: Tevil Ne Demek? Tevil Nedir? Tevil TDK Kelime...","shownUrl":"https://www.hurriyet.com.tr/gundem/tevil-ne-demek-tevil-nedir-tevil-tdk-kelime-anlami-41536708"},{"sourceId":2,"url":"https://www.mynet.com/tevil-etmek-ne-demek-tevil-etmek-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100041621","title":"Tevil Etmek Ne Demek? Tevil Etmek TDK... - Mynet Egitim","shownUrl":"https://www.mynet.com/tevil-etmek-ne-demek-tevil-etmek-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100041621"},{"sourceId":3,"url":"https://www.islamveihsan.com/tevil-ne-demek.html","title":"Tevil Ne Demek? | Tevil Anlamı Nedir?","shownUrl":"https://www.islamveihsan.com/tevil-ne-demek.html"},{"sourceId":4,"url":"https://www.dersimiz.com/terimler-sozlugu/tevdi-etmek-nedir-ne-demek-8981","title":"Tevdi Etmek Nedir? | Tevdi Etmek Hakkında Kısaca Bilgi","shownUrl":"https://www.dersimiz.com/terimler-sozlugu/tevdi-etmek-nedir-ne-demek-8981"},{"sourceId":5,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Tevriye","title":"Tevriye - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Tevriye"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Tevirim ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"#KelimeAnlamı"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Tevirim+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6249170971754417096","reqid":"1754417150681073-10598100018404085549-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-227-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754417150681073-10598100018404085549-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-227-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"1tv3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimkutusu.com/blog-ayrinti/tevriye-ornekleri-dilin-inceliklerini-kesfetmek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/egitim/tevriye-nedir-soz-sanatlarindan-tevriye-ne-demek-ornekleri-neler-e1-6014495?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/tevriye?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyatfakultesi.com/edebi-sanatlar/tevriye-sanati?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nedirsozluk.com.tr/tevriye-sanati-nedir/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/tevriye-neden-yapilir-3552662100","header":"Tevriye neden yapılır?","teaser":"Tevriye, edebi metinlere derinlik ve zenginlik katmak amacıyla yapılır. Ayrıca, tevriye iltifat gibi diğer söz sanatlarıyla birlikte kullanıldığında, metinde estetik bir zenginlik oluşturur.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/sozsanatlari","text":"#SözSanatları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimkutusu.com/blog-ayrinti/tevriye-ornekleri-dilin-inceliklerini-kesfetmek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyatfakultesi.com/edebi-sanatlar/tevriye-sanati?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Tevriye?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/edebiyatta-zarif-bir-soz-soyleme-amaciyla-kullanilan-anlamla-ilgili-sanat-tevriye-nedir-1124796?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/tevriye?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/tevriye-nedir-ve-ornekleri-2189467657","header":"Tevriye nedir ve örnekleri?","teaser":"Tevriye, bir kelimenin aynı anda hem gerçek hem de mecaz anlamını kullanarak farklı yorumlar yapmayı sağlayan bir edebi sanattır. Bazı tevriye örnekleri: 1. \"Zira kimine ağla demişler kimine gül\". 2. \"Evde lazım bir dişi\". 3. \"Yel hem de zaman anlamıyla kullanılmıştır\". 4. \"Asmadan kurtuldu ammâ çok sıkılmıştır şarâb\". 5. \"Bâkî kalan bu kubbede bir hoş sadâ imiş\".","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/sanat","text":"#Sanat"},{"href":"/yacevap/t/mecaz","text":"#Mecaz"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ferheng.kurtcebilgi.com/tevir-2-kurtce-ne-demek-tevir-2-kurtce-nedir-tevir-2-kurtce-ne-anlama-gelir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/ku/tr/tevir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/tevir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/tevsik-ne-demek-tdk-sozluk-anlami-nedir-tevsik-etmek-ne-demek-6588493?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mynet.com/tevil-etmek-ne-demek-tevil-etmek-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100041621?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/tevir-etmek-ne-demek-697644071","header":"Tevir etmek ne demek?","teaser":"\"Tevir etmek\" ifadesi, Kürtçe'de \"kazmak\" veya \"çapalamak\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/kurtce","text":"#Kürtçe"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"1tv4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"1tv5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1tvw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}