Sırra kadem basmak deyimi, "sır" kelimesinin "gizli şey" anlamına geldiği ve tasavvuf çevrelerinde sıkça kullanıldığı bir bağlamda ortaya çıkmıştır. Sırlamak: Kapamak, örtmek, ses ve hava akımından uzak bir yere gizlemek anlamlarını taşır. Kadem basmak: Adım atmak, gitmek anlamına gelir. Bu bağlamda, "sırra kadem basmak" deyimi, bir kişinin ortalıktan yok olması, kaybolması, ortalıkta görünmemesi anlamına gelir.