• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Osmanlı Türkçesini Türkçeye çeviren kim?

    • #Dil
    • #OsmanlıTürkçesi
    • #YapayZeka
    • #Çeviri

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Osmanlı Türkçesini Türkçeye çeviren bazı projeler ve kişiler şunlardır:
    1. Abdullah Tarık Ömeroğlu: Osmanlı Türkçesi metinlerini günümüz Türkçesine çeviren yapay zeka destekli bir program geliştirmiştir 1.
    2. Sadi Özgür: "Transleyt" adlı platformu kurarak Osmanlıca metinleri 30 dile çeviren bir yapay zeka uygulaması geliştirmiştir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. yenisafak.com
        1
      2. odatv.com
        2
      3. researchgate.net
        3
      4. osmanliturkcesi.com.tr
        4
      5. dilbilimi.net
        5

    • Transleyt platformunun kullanım alanları nelerdir?

    • Osmanlı Türkçesini Türkçeye çevirmenin zorlukları nelerdir?

    • Sadi Özgür'ün Transleyt platformu hangi dilleri destekler?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Osmanlı Türkçesi ve Osmanlıca aynı mı?

    Osmanlı Türkçesi ve Osmanlıca terimleri aynı şeyi ifade eder. Osmanlı Türkçesi, 13. ile 20. yüzyıllar arasında Osmanlı Devleti'nin yayılmış olduğu bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçadan etkilenmiş Türk dilidir.
    • #Tarih
    • #Dilbilim
    • #Osmanlı
    • #Türkçeleme
    5 kaynak

    Eski Türkçe'den günümüz Türkçesine çeviri nasıl yapılır?

    Eski Türkçe'den günümüz Türkçesine çeviri yapmak için aşağıdaki adımlar izlenir: 1. Dilbilimsel Analiz: Metindeki kelimelerin kökeni, anlamı ve gramer yapısı incelenir. 2. Tarihi ve Kültürel Bağlamın Anlaşılması: Metnin yazıldığı dönemin tarihi ve kültürel bağlamı dikkate alınır. 3. Transkripsiyon: Metin, Arap alfabesinden Latin alfabesine aktarılır. 4. Literal Çeviri: Metnin kelime kelime çevirisi yapılır. 5. Anlam Açıklaması: Metnin günümüz Türkçesinde ne anlama geldiği açıklanır. Bu süreçte, çeviri araçları ve yazılımları da kullanılabilir, örneğin: - Transleyt: Osmanlıca ve Türkçe metinler için gelişmiş transkripsiyon aracı. - Yandex Çeviri: Sayfaların ve resimlerin otomatik çevirisi.
    • #Dilbilim
    • #Türkçe
    • #EskiTürkçe
    • #Çeviri
    5 kaynak

    Osmanlıda saray dili nasıldı?

    Osmanlı İmparatorluğu'nda saray dili Osmanlı Türkçesi idi.
    • #Tarih
    • #Osmanlı
    • #Dil
    5 kaynak

    Osmanlı Türkçesini kimler anlayabilir?

    Osmanlı Türkçesini genellikle aydınlar, saray çevresi ve eğitimli seçkinler anlayabilirdi. Günümüzde ise Osmanlı Türkçesi, Osmanlı kültürü ve tarihine ilgi duyan araştırmacılar, edebiyatçılar ve tarihçiler tarafından anlaşılabilir.
    • #Tarih
    • #Dil
    • #Osmanlı
    • #Eğitim
    5 kaynak

    Osmanlı Türkçesi hangi dile benziyor?

    Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça dillerine benzemektedir.
    • #Dilbilim
    • #OsmanlıTürkçesi
    • #Arapça
    • #Farsça
    5 kaynak

    Eski Anadolu Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi Batı Türkçesinin hangi dönemidir?

    Eski Anadolu Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi, Batı Türkçesinin üç ana döneminden ikisidir. - Eski Anadolu Türkçesi: Batı Türkçesinin ilk devresi olup, XIII. yüzyıldan XVI. yüzyıla kadar devam etmiştir. - Osmanlı Türkçesi: XVI. yüzyıldan XX. yüzyıla kadar uzanan dönemi kapsar.
    • #Dilbilim
    • #Türkçe
    • #OsmanlıTürkçesi
    5 kaynak

    Osmanlı'nın resmi dili nedir?

    Osmanlı İmparatorluğu'nun resmi dili Türkçe'dir.
    • #Tarih
    • #Osmanlı
    • #Dil
    • #Türkçe
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"1gqg0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fosmanli-turkcesini-turkceye-ceviren-kim-2504764308%3Flr%3D213%26ncrnd%3D76678","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6836150931755054388","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755054428022435-13076318713958030813-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-286-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"1gqg1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"1gqg2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Osmanlı Türkçesini Türkçeye çeviren bazı projeler ve kişiler şunlardır:\n\n1. **Abdullah Tarık Ömeroğlu**: Osmanlı Türkçesi metinlerini günümüz Türkçesine çeviren yapay zeka destekli bir program geliştirmiştir [```1```](https://www.yenisafak.com/gundem/yapay-zeka-ile-osmanlica-ceviri-4653835).\n2. **Sadi Özgür**: \"Transleyt\" adlı platformu kurarak Osmanlıca metinleri 30 dile çeviren bir yapay zeka uygulaması geliştirmiştir [```2```](https://www.odatv.com/kultur-sanat/osmanlicayi-30-dile-ceviren-transleyt-acildi-120060001).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.yenisafak.com/gundem/yapay-zeka-ile-osmanlica-ceviri-4653835","title":"Yapay Zeka ile Osmanlıca Çeviri | Gündem Haberleri","shownUrl":"https://www.yenisafak.com/gundem/yapay-zeka-ile-osmanlica-ceviri-4653835"},{"sourceId":2,"url":"https://www.odatv.com/kultur-sanat/osmanlicayi-30-dile-ceviren-transleyt-acildi-120060001","title":"Osmanlıca'yı 30 Dile Çeviren 'Transleyt' Açıldı - Son Dakika...","shownUrl":"https://www.odatv.com/kultur-sanat/osmanlicayi-30-dile-ceviren-transleyt-acildi-120060001"},{"sourceId":3,"url":"https://www.researchgate.net/publication/336795444_Turk_Dillerinin_Sozlukbilimi_I_Osmanlica_-Turkce","title":"(PDF) Türk Dillerinin Sözlükbilimi I: Osmanlıca –Türkçe","shownUrl":"https://www.researchgate.net/publication/336795444_Turk_Dillerinin_Sozlukbilimi_I_Osmanlica_-Turkce"},{"sourceId":4,"url":"https://osmanliturkcesi.com.tr/","title":"Tam Osmanlıca Çeviri","shownUrl":"https://osmanliturkcesi.com.tr/"},{"sourceId":5,"url":"https://dilbilimi.net/ozkan_toren_osmanli_turkcesi_i.pdf","title":"Microsoft Word - Osmanlı Tu Rkc esi-I.doc","shownUrl":"https://dilbilimi.net/ozkan_toren_osmanli_turkcesi_i.pdf"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Osmanlı Türkçesini Türkçeye çeviren kim?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"},{"href":"/yacevap/t/yapayzeka","text":"#YapayZeka"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Transleyt platformunun kullanım alanları nelerdir?","url":"/search?text=Transleyt+platformunun+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Osmanlı Türkçesini Türkçeye çevirmenin zorlukları nelerdir?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esini+T%C3%BCrk%C3%A7eye+%C3%A7evirmenin+zorluklar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Sadi Özgür'ün Transleyt platformu hangi dilleri destekler?","url":"/search?text=Sadi+%C3%96zg%C3%BCr%27%C3%BCn+Transleyt+platformu+hangi+dilleri+destekler%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esini+T%C3%BCrk%C3%A7eye+%C3%A7eviren+kim%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6836150931755054388","reqid":"1755054428022435-13076318713958030813-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-286-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755054428022435-13076318713958030813-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-286-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"1gqg3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlicaogren.com/osmanli-turkcesi-nedir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/osmanlca-turkce-ayn-m?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.academia.edu/33457939/T%C3%9CRK%C3%87E_M%C4%B0_OSMANLI_T%C3%9CRK%C3%87ES%C4%B0_M%C4%B0_OSMANLICA_MI?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenikonya.com.tr/yazar/kazim_ozturk-28/osmanlica_mi_osmanli_turkcesi_mi-10586?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-turkcesi-ve-osmanlica-ayni-mi-1374688039","header":"Osmanlı Türkçesi ve Osmanlıca aynı mı?","teaser":"Osmanlı Türkçesi ve Osmanlıca terimleri aynı şeyi ifade eder. Osmanlı Türkçesi, 13. ile 20. yüzyıllar arasında Osmanlı Devleti'nin yayılmış olduğu bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçadan etkilenmiş Türk dilidir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/turkceleme","text":"#Türkçeleme"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkceingilizeceviri.com/eski-turkce-ceviri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://transleyt.com/cozumler/transkripsiyon/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yandex.com.tr/support/m-yandex/tr/app/translation?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlica.com/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://openl.io/tr/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/eski-turkce-den-gunumuz-turkcesine-ceviri-nasil-yapilir-1516864426","header":"Eski Türkçe'den günümüz Türkçesine çeviri nasıl yapılır?","teaser":"Eski Türkçe'den günümüz Türkçesine çeviri yapmak için aşağıdaki adımlar izlenir: 1. Dilbilimsel Analiz: Metindeki kelimelerin kökeni, anlamı ve gramer yapısı incelenir. 2. Tarihi ve Kültürel Bağlamın Anlaşılması: Metnin yazıldığı dönemin tarihi ve kültürel bağlamı dikkate alınır. 3. Transkripsiyon: Metin, Arap alfabesinden Latin alfabesine aktarılır. 4. Literal Çeviri: Metnin kelime kelime çevirisi yapılır. 5. Anlam Açıklaması: Metnin günümüz Türkçesinde ne anlama geldiği açıklanır. Bu süreçte, çeviri araçları ve yazılımları da kullanılabilir, örneğin: - Transleyt: Osmanlıca ve Türkçe metinler için gelişmiş transkripsiyon aracı. - Yandex Çeviri: Sayfaların ve resimlerin otomatik çevirisi.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/eskiturkce","text":"#EskiTürkçe"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.forumbaz.com/osmanli-turkcesi-sozlugu/9132-osmanli-sarayinda-hangi-dil-konusuluyor.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%27nda_diller?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gapgundemi.com/haber/24938772/osmanlida-turkler-hangi-dili-konusuyordu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kofa.com.tr/osmanli-saray-dili-nedir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkiyegazetesi.com.tr/kose-yazilari/prof-dr-ekrem-bugra-ekinci/sa-ray-di-li-dil-siz-di-li-392995?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlida-saray-dili-nasildi-3692017850","header":"Osmanlıda saray dili nasıldı?","teaser":"Osmanlı İmparatorluğu'nda saray dili Osmanlı Türkçesi idi.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.academia.edu/19922603/OSMANLI_T%C3%9CRK%C3%87ES%C4%B0_N%C4%B0N_KULLANILDI%C4%9EI_YERLER_AL%C4%B0_AYKURT_?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/osmanli-turkcesini-kimler-anlayabilir-3882972489","header":"Osmanlı Türkçesini kimler anlayabilir?","teaser":"Osmanlı Türkçesini genellikle aydınlar, saray çevresi ve eğitimli seçkinler anlayabilirdi. Günümüzde ise Osmanlı Türkçesi, Osmanlı kültürü ve tarihine ilgi duyan araştırmacılar, edebiyatçılar ve tarihçiler tarafından anlaşılabilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"#Eğitim"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/osmanca-dili?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fidu.com.tr/tag/osmanlica-turkceye-benziyor-mu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/415218?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/53881/mod_resource/content/2/OSMANLICA%202.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-turkcesi-hangi-dile-benziyor-2830707325","header":"Osmanlı Türkçesi hangi dile benziyor?","teaser":"Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça dillerine benzemektedir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ogmmateryal.eba.gov.tr/panel/upload/etkilesimli/kitap/turkdiliveedebiyati/10/unite1/files/basic-html/page16.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://prfakademi.com/dosyalar/10-sinif/edebiyat/turkcenin-tarihi-gelisimi.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/turkcenin-gelisim-evreleri-tablo/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyatogretmeni.org/turk-dilinin-tarihi-gelisimi-ve-turkiye-turkcesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kulturportali.gov.tr/mrepo/eKitap/eb-TurkceninTarihiGelisimi/15/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/eski-anadolu-turkcesi-ve-osmanli-turkcesi-bati-turkcesinin-hangi-donemidir-4060424211","header":"Eski Anadolu Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi Batı Türkçesinin hangi dönemidir?","teaser":"Eski Anadolu Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi, Batı Türkçesinin üç ana döneminden ikisidir. - Eski Anadolu Türkçesi: Batı Türkçesinin ilk devresi olup, XIII. yüzyıldan XVI. yüzyıla kadar devam etmiştir. - Osmanlı Türkçesi: XVI. yüzyıldan XX. yüzyıla kadar uzanan dönemi kapsar.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tarihvakti.com/osmanli-devletinde-yazidil-ve-edebiyat/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gzt.com/derin-tarih/osmanlinin-dilleri-2614009?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%27nda_diller?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.timeturk.com/tr/2012/10/05/osmanli-nin-dilleri.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.uludagsozluk.com/k/osmanl%C4%B1-devletinin-resmi-dili/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-nin-resmi-dili-nedir-528324292","header":"Osmanlı'nın resmi dili nedir?","teaser":"Osmanlı İmparatorluğu'nun resmi dili Türkçe'dir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"1gqg4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"1gqg5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1gqgw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}