Eş deyiş ifadesi, Türkçe'de yaygın olarak kullanılan bir terim değildir. Ancak, "deyiş" kelimesinin bazı anlamları şunlardır:
- Söyleme biçimi, anlatım biçimi, üslup 124.
- Bir konuyu ifade etme biçimi 1.
- Halk şiiri, halk türküsü 124.
- Semahla birlikte yalnızca bağlama eşliğinde ağır tempoda söylenen bir beste türü 24.
Eğer "eş deyiş" ifadesiyle belirli bir terim veya kavram kastediliyorsa, daha fazla bilgi veya bağlam sağlanması gerekebilir.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: