Ay Bala'nın hikayesi, Ay'ın güzelliğini ve saflığını insanların kalbine taşımak için kendini feda etmesini anlatır. Ay Bala, çevresine ışıklar yayarken, kötü insanların ruhlarındaki kötülüğe mızrak gibi saplanan sözleriyle onları uzaklaştırır. Bir gün, Ay Bala'nın ışıltısını gören bir ayı, gözlerinin Ay'ın ışıltısıyla dolduğunu fark eder. Ay Bala ve ayı, tüm kötülüklere rağmen güzelliği ve saf duyguların ışıltısını yaşatmaya devam ederler. Ayrıca, "Ay Balam" Azerice'de "sevdiceğim, yarim, güzelim, bebeğim" anlamlarına gelir.