Türkçe

Evet, Uncharted: Drake's Fortune oyununun Türkçe dublajı mevcuttur. Uncharted: The Nathan Drake Collection, Türkçe dublaj içeren bir oyun paketidir ve bu pakette Uncharted: Drake's Fortune da yer almaktadır.

Hope kelimesi Türkçede "umut" anlamına gelir. Ayrıca, "hope" kelimesinin diğer anlamları: Fiil olarak: "ummak", "beklemek", "niyetlenmek". İsim olarak: "ümit", "emel", "beklenti".

"Türkçe" kelimesi, Türklerin konuştuğu dil anlamına gelir. Türk Dil Kurumu'na göre ise Türkçe kelimesinin iki anlamı vardır: 1. Genel Türk dili. 2. Türkiye Türkçesi.

Mütalâa etmek ve mütalâada bulunmak aynı şey değildir. Mütalâa etmek, bir konuyu incelemek, üzerinde değerlendirme yapmak ve sonuç çıkarmak anlamına gelir. Mütalâada bulunmak ise görüş veya düşünceyi ileri sürmek demektir. Örneğin, "Hakim, dosya üzerinde mütalaa etti ve kararını açıkladı" cümlesinde "mütalaa etmek" kullanılırken, "Toplantıda herkes birer mütalâada bulundu" cümlesinde "mütalâada bulunmak" kullanılmıştır.

Müptezel ve müptela kelimeleri farklı anlamlara sahiptir: - Müptezel: "Saygınlığını yitirmiş", "çok bulunduğundan dolayı değerini yitiren", "değersiz" anlamlarına gelir. - Müptela: "Bağımlı", "tutulmuş", "aşık", "vurgun" anlamlarına gelir. Bu iki kelime sıklıkla karıştırılsa da, müptezel genellikle olumsuz bir bağlamda, müptela ise daha çok bağımlılık veya tutku anlamında kullanılır.

Damga kelimesinin Türkçe karşılığı "tamga"dır. Damga ayrıca şu anlamlara da gelir: Bir şeyin üzerine işaret veya nişan basmaya yarayan araç. Bu araçla basılan işaret veya iz. Bir kişinin adını kötüye çıkaran, yüz kızartıcı durum. Bir şeyin kime veya hangi çağa ait olduğunu gösteren belirgin iz, işaret, nitelik.

Rusça alfabede Türkçe harflerin bulunmamasının nedeni, Rus alfabesinin Türk alfabesinden farklı bir yapıya sahip olmasıdır. Rus alfabesi, Kiril alfabesinden türemiş olup 33 harften oluşmaktadır.

Evet, Dying Light 2 Türkçe dil desteği sunmaktadır. Oyunun Steam sayfasında Türkçe arayüz ve altyazı desteği olduğu belirtilmektedir.

Bilâkis ve bilakis kelimeleri aynı anlama gelir ve doğru yazım şeklidir. Bilâkis, Arapça kökenli bir kelime olup "tersine olarak", "tam tersine", "tersine", "aksine" anlamlarında kullanılır. Örnek cümleler: Toplantı sırasında bu konuda çok tecrübeli olduğunu vurgulamıştı, bilakis durum öyle değilmiş. Bilakis bu okuldan hiç de hoşlanmadığımı fark ettim. Arkadaşlarını kıskandığını düşünebilirsiniz de bilakis onların aile yaşamını kıskandığını görmeniz gerek.

Anadili kelimesi bitişik değil, ayrı yazılmalıdır. Türk Dil Kurumu'nun belirlediği yazım kurallarına göre, "ana dil" ifadesi iki ayrı kelimenin birleşiminden oluşur ve bu iki kelime arasında boşluk bulunmalıdır.

Almanca'dan Türkçe'ye yapılan çevirilerde yanlışların olmasının birkaç nedeni vardır: Dilbilgisi ve gramer hataları. Yanlış arkadaşlar. Kültürel farklılıklar. Yorumlama sorunları. Terminoloji zorlukları. Bu tür hataları önlemek için, çeviriyi yapacak kişinin iyi bir Almanca ve Türkçe bilgisine sahip olması ve terminolojik bir sözlük kullanması önerilir.

"Kingsman: The Great Game" filminin Türkçe dublajının ne zaman çıkacağına dair bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bu filmin oyuncu kadrosunda Aaron Taylor-Johnson, Matthew Goode, Gemma Arterton, Charles Dance, Daniel Brühl gibi isimlerin yer aldığı bilinmektedir. "The King's Man" olarak da bilinen "Kingsman: The Great Game" filminin ülkemizdeki izleyicileriyle ne zaman buluşacağı henüz belli değildir. Daha fazla bilgi için resmi duyuruları takip etmek en doğru yaklaşım olacaktır.

VS ve Vesaire arasındaki fark şu şekildedir: - VS: "Vesaire" kelimesinin kısaltmasıdır ve genellikle "ve benzeri", "ve diğerleri" anlamlarında kullanılır. - Vesaire: Arapça kökenli bir kelime olup, sayılan birkaç şeyin benzerlerinin de bulunduğunu belirtmek için kullanılır. Özetle, "VS" daha çok kısaltma olarak kullanılırken, "Vesaire" kelimenin tam halidir ve daha geniş bir anlam taşır.

İyelik zamiri, bir şeyin veya bir kişinin birine ait olduğunu belirten zamirlerdir. İyelik zamirleri, ek halinde olup getirildiği ismin hangi şahsa ait olduğunu bildirir. Bazı iyelik zamiri örnekleri: Birinci tekil şahıs iyelik eki: "-m". Üçüncü tekil şahıs iyelik eki: "-ı, -i, -u, -ü, -sı, -si, -sü, -su". Birinci çoğul şahıs iyelik eki: "-mız, -miz, -muz, -müz". İkinci çoğul şahıs iyelik eki: "-nız, -niz, -nuz, -nüz". Üçüncü çoğul şahıs iyelik eki: "-ları, -leri". İyelik zamirleri, isim tamlamalarında tamlanan görevinde kullanılır.

Doğru yazım şekli "bir sürü"dür.

Hayır, vakar ve vakur aynı değildir. Vakar, Arapça kökenli bir kelime olup "ağırbaşlılık, ciddiyet" anlamlarına gelir ve cümlede isim olarak kullanılır. Vakur ise vakar sözcüğünün sıfat hâlidir ve "ölçülü davranan, ağırbaşlı" gibi anlamlar taşır. Bu bağlamda, vakar daha çok bir durumu veya niteliği ifade ederken, vakur bir kişiyi tanımlamak için kullanılır.

"Se ellemeli" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "ellemeli" kelimesi, Türkçe'de genellikle kaba ve saygısız bir tavır sergileyen kişiler için kullanılan bir ifadedir.

Doğru yazım şekli "bir daha" olarak ayrıdır.

Private kelimesi, İngilizce'de "kişisel", "özel", "mahrem" gibi anlamlara gelir. Ayrıca, "private" kelimesi şu anlamlara da gelebilir: Er, rütbesiz asker. Ücretsiz ilk 3 dersi dinlemek için hemen indirilebilen bir mobil uygulama. Sosyal medyada, kullanıcının ikinci ve özel hesabı. Private konulu ifadesi, bu anlamlardan birine veya birkaçına atıfta bulunabilir.

Evet, yer tamlayıcısı ve dolaylı tümleç aynı anlama gelir. Dolaylı tümleç, “-e, -de, -den” eklerini alarak cümlenin, dolayısıyla yüklemin anlamını, “fiilin, çıkma (uzaklaşma), bulunma ve yönelme (yaklaşma) bakımlarından ilgili olduğu yer” yönünden tamamlayan öğedir. Yer tamlayıcısı olarak da bilinen dolaylı tümleç, yükleme sorulan “nereye?, nerede?, nereden?, kime?, kimde?, kimden?, neye?, nede?, neden?” sorularının cevabıdır.