Türkçe

Dying Light 2, resmi olarak İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Lehçe, İspanyolca, Korece, Rusça, Japonca, Portekizce, Geleneksel Çince ve Türkçe dillerini desteklemektedir. Oyunun bazı dil versiyonlarında sesli diyalog bulunurken, bazıları sadece altyazı sunmaktadır.

Kiril alfabesinde Türkçe'de bulunmayan harfler de dahil olmak üzere toplam 33 harf bulunmaktadır. Bu harflerin dağılımı şu şekildedir: 10 ünlü harf; 21 sessiz harf; 2 tonlama işareti. Türkçe'de bulunan harflerin karşılığı olarak Kiril alfabesinde şu harfler kullanılır: A, K, M, O, T gibi harfler Türkçedeki karşılıklarıyla aynıdır. C harfi yerine "дж" (dzh) kullanılır. Dolayısıyla, Kiril alfabesinde Türkçe'ye özgü ek bir harf bulunmamaktadır.

İlgi ekini anlamak için şu özelliklere dikkat edilebilir: Görevi. Ekler. Örnekler. Zamirlerle kullanımı. İlgi eki, aitlik eki "-ki" ile karıştırılmamalıdır.

İngilizcede 12 ay, "12 months" olarak ifade edilir. İngilizce ayların listesi: January (Ocak); February (Şubat); March (Mart); April (Nisan); May (Mayıs); June (Haziran); July (Temmuz); August (Ağustos); September (Eylül); October (Ekim); November (Kasım); December (Aralık).

Animal kelimesi Türkçede "hayvan" anlamına gelir. Ayrıca, "animal" şu anlamlara da gelebilir: yetenekli kimse; izbandut gibi adam; şey, varlık; hayvansal, hayvani.

Zer kelimesi, Farsça kökenli olup "altın" anlamına gelir. Zer kelimesi ayrıca şu anlamlara da gelebilir: kıymetli madenler ve değerli eşyalar; nöbet, oruç, çile; sarı renk; tohum ekme, çoğaltma, yaratma; kederli ve tasalı olma; kalp, kudret, kuvvet, tâkât. Ayrıca, Zer ismi Türkçe'de karışıklık anlamına gelen ve erkek ismi olarak kullanılan bir isimdir.

"F4 Thailand: Boys Over Flowers" dizisinin Türkçe dublajlı bölümleri şu platformlarda bulunabilir: Asyawatch. Web Drama Turkey. Bu platformlardaki içerik, video paylaşım siteleri aracılığıyla sunulmakta olup, telif hakkı sorumluluğu kabul edilmemektedir.

Hayır, Sekiro: Shadows Die Twice oyununun hikayesi Türkçe değildir.

Hadala kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilir: Hindistan'da bir gelin: The Guardian'ın haberine göre, Hindistan'ın Uttar Pradeş eyaletinden 22 yaşındaki Hadala, köydeki kadınların tuvalet eksikliği nedeniyle her gün uzun mesafeler yürümek zorunda kalmasına tepki olarak, Nithora köyünde her eve bir tuvalet yaptırabilmek için bir girişim başlatmıştır. Mısır unundan yapılan ekmek: TDK'ya göre, "hadala" Mısır unundan yapılan ekmek anlamına gelir. Bir takım adalar: "Hadalan Adaları" veya "Hadalan Takımadaları" olarak bilinen bir takımada, dokuz büyük, yerleşimli adadan oluşur ve en büyük iki ada olan Kiis Gwaay ve T'aawxii Gwaay, nüfusun büyük bir kısmına ev sahipliği yapar. Açlık Oyunları'nda bir yarışmacı: 61. Açlık Oyunları'nda 4. Bölge'den katılan erkek yarışmacı Caspian Hadala, katana ve bıçak gibi silahlarla yeteneklidir.

Remove kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir: Kaldırmak, uzaklaştırmak. Ortadan kaldırmak, yok etmek. Taşımak, yer değiştirmek. Bilgisayarda silmek. Ayrıca, "remove" kelimesi isim olarak da kullanılır ve "uzaklık, mesafe" gibi anlamlar taşır.

Fiilde istek kipinin eki "-a" veya "-e" şeklindedir. Örnekler: "Pikniğe ben de gelmek istiyorum." cümlesinin istek kipine çevrilmiş hali: "Pikniğe bende geleyim.". "Derslerimize düzenli olarak çalışmayı istiyoruz." cümlesinin istek kipine çevrilmiş hali: "Derslerimize düzenli olarak çalışalım.". "Artık İstanbul’a gelmek istemiyorum." cümlesinin olumsuz olarak istek kipine çevrilmiş hali: "Artık İstanbul’a gelmeyeyim.".

Zemheri, Türk kültüründe ve halk arasında kullanılan bir ifade olup, kış mevsiminin en soğuk ve zorlu günlerini tanımlamak için kullanılır. Arapça kökenli bir kelime olan "zemheri"nin anlamı, "kara kış" veya "soğuk ay" olarak çevrilebilir. Zemheri dönemi, Miladi takvime göre genellikle Aralık ayının sonu ile Ocak ayının başlarına denk gelir ve yaklaşık 40 gün sürer.

Hayır, ünvan ve unvan aynı değildir; unvan kelimesinin doğru yazılışı TDK'ya göre "unvan" şeklindedir. Örnek cümleler: "Üniversitedeki yeni profesörün ünvanı çok saygın" (yanlış). "Doktor tezini teslim ettikten sonra unvanı yükselecek" (doğru).

Evooli, Türkçe'de "evrim geçirmek", "gelişmek", "geliştirmek" gibi anlamlara gelen "evolve" kelimesinin bir türevi olabilir. Ancak, "evooli" daha spesifik olarak Google tarafından geliştirilen bir yapay zeka modelini ifade eder.

Türkçede "ortam" kelimesinin bazı anlamları: Canlı bir varlığın içinde bulunduğu doğal veya maddi şartların bütünü, çevre. Bir topluluğun veya toplulukların hareket alanı, platform. Bir kişinin veya bir insan topluluğunun yaşayışını etkileyen ruhsal, toplumsal ve kültürel etkilerin bütünü (ruh bilimi terimi). Nesnel ve toplumsal yönlerle bazen kişinin iç dünyasını da kapsayan yakın çevre, vasat.

Hayır, yeterlik fiili ve kurallı bileşik fiil aynı değildir. Kurallı bileşik fiiller, iki fiilin belirli kurallara göre birleşmesiyle oluşur ve dört alt türde incelenir: yeterlilik, tezlik, yaklaşma ve sürerlik. Yeterlik fiili, kurallı bileşik fiillerin bir türüdür ve bir fiile "-ebilmek" yardımcı fiili getirilerek oluşturulur. Dolayısıyla, yeterlik fiili, kurallı bileşik fiillerin bir alt kategorisidir, ancak her kurallı bileşik fiil yeterlik fiili değildir.

"Lore" adlı filmin Türkçe çevirisi veya dublajı henüz çıkmamıştır. 2024 yapımı "Lore" filmi, Türkçe altyazılı olarak HDFilmizle.to sitesinde izlenebilir. Yakında çıkacak olan "Lore" (stealth horror oyunu), Türkçe dil desteği sunmamaktadır. Daha fazla bilgi için resmi yayın platformlarını veya yapım şirketlerini takip etmek gerekmektedir.

Prison Break dizisinin Türkçesi "Hapishaneden Kaçış" veya "Büyük Kaçış" olarak ifade edilebilir.

BoraLo (Boralo) Türkçe konuşur, çünkü o bir Türk YouTube içerik yaratıcısıdır.

Twitter'da "Türk konulu" ifadesi, genellikle Türkiye ile ilgili paylaşımlar veya Türkçe içerikler anlamına gelir. Twitter'da Türk konulu paylaşımlar, çeşitli konuları kapsayabilir, örneğin: Popüler Türkçe tweetler. Türk kullanıcılar. Hashtag'ler ve TT'ler. Ayrıca, Twitter'da "Türk konulu" paylaşımlar, bazen pornografik içerikler de içerebilir.