İşaretDili

İşaret dili ile çekilen ilk film, "Children of Lesser God" olarak bilinmektedir.

İşaret dilinde erkeği göstermek için "♂" sembolü kullanılır.

Türk işaret dili sözlükleri şunlardır: 1. Millî Eğitim Bakanlığı Türk İşaret Dili Sözlüğü: 2015 yılında Millî Eğitim Bakanlığı tarafından hazırlanmış, 2462 kelime ve deyim içeren bir sözlüktür. 2. Türk Dil Kurumu Türk İşaret Dili Sözlüğü: 1986 kelime ve deyim içeren, Türk Dil Kurumu tarafından hazırlanmış bir sözlüktür. 3. Güncel Türk İşaret Dili Sözlüğü: Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından hazırlanmış, video tabanlı bir çevrim içi sözlüktür.

Türk İşaret Dili'nde yaklaşık 5000 kod (işaret) bulunmaktadır.

İşaret dili çevirisi şu adımlarla yapılır: 1. Hazırlık: Tercüman, çevrilecek metin veya konuşmayı dikkatlice inceler ve konunun bağlamını anlar. 2. Tercüme: İşaret dili tercümanı, eşzamanlı olarak metni veya konuşmayı işaret diline çevirir. 3. Gözden Geçirme: Tercüme işlemi bittikten sonra tercüman, kendi işini gözden geçirir ve gerekirse düzeltmeler yapar. 4. Geri Bildirim: Tercüme süreci sırasında veya sonrasında tercüman ve müşterisi arasında geri bildirim alışverişi yapılabilir. İyi bir işaret dili tercümanı ayrıca şu özelliklere sahip olmalıdır: - İşaret dili ve hedef dilin grameri ve kelime dağarcığına hakimiyet. - Beden dili ve yüz ifadelerinin doğru kullanımı. - Kültürel farkındalık ve etik kurallara uyum. Teknolojik gelişmeler de işaret dili çeviri süreçlerini desteklemektedir; video konferans ve mobil uygulamalar gibi araçlar, işaret dilinin daha net iletilmesini sağlar.

"Zulmü Alkışlayamam" şiirini işaret dili ile yapmak için aşağıdaki kaynaklardan faydalanabilirsiniz: 1. YouTube üzerinde "Zulmü Alkışlayamam Zalimi Asla Sevemem/12 Mart Gösterisi/İşaret Dili İle Şiir Okuma" başlıklı videoyu izleyebilirsiniz. 2. EBA platformunda, Mehmet Akif Ersoy'un "Zulmü Alkışlayamam" şiirinin işaret dili ile anlatıldığı videoları bulabilirsiniz.

İşaret dilinde "tatil" ifadesi "iyi tatiller" olarak yazılır.

"D" işareti olarak belirtilen el hareketi, Türk işaret dilinde "C" şeklini ifade eder.

İşaret dili, işitme engelli bireylerin iletişim kurabilmek için kendiliğinden ortaya çıkan doğal bir dil olarak ortaya çıkmıştır. Bu dilin oluşabilmesi için, sağır insanların bir araya gelmesine olanak tanıyan bir kurum veya okulun kurulması gereklidir.

Çocuk işaret dilinde "bebe" olarak söylenir.

İşaret dilinde parmak alfabesi, harflerin el ve parmak hareketleri ile temsil edilmesi anlamına gelir. Okuma yöntemi şu şekilde olabilir: 1. Eğitmen gösterimi: Parmak alfabesindeki tüm harflerin işareti önce eğitmen tarafından gösterilir. 2. Tekrar ve oyun: Katılımcılar, isim ve soy isimlerini yazarak parmak alfabesini pekiştirirler. 3. Hızlı okuma: İkili gruplar halinde parmak alfabesinin hızlı yapılması için alıştırma yapılır. Olumsuz ifadeler, yüz ifadesi ve mimikler kullanılarak yapılır; "değil" işareti eklenerek anlam değiştirilir.

Filistin için işaret diliyle şarkı söyleyen kişi, Tunuslu şarkıcı Emel Mathlouti'dir.

İşaret dilinde "2" sayısı, açık düz ve avuç içi yukarı bakacak şekilde tutulan sağ el ile ifade edilir.

İşaret dili, işitme veya konuşma yetisine sahip olmayan bireylerle iletişim kurabilmemizi sağlayan el hareketleriyle yapılan jest ve mimiklerimizi kullanmamızı gerektiren sessiz ve görsel bir dildir. Bu dilde, parmak alfabesi ve çeşitli işaretler kullanılır ve her bir harf, tek veya çift el kullanılarak şekle dayanan bir şekilde sembolize edilir.

Her ülkenin kendine ait işaret dilinin olmasının birkaç nedeni vardır: 1. Tarihî ve Dil Yapısı: Her ülke, kendi benzersiz tarihi ve dil yapısına sahiptir. 2. Coğrafi, Sosyal ve Kültürel Faktörler: Coğrafi, sosyal ve kültürel faktörler, işaret dillerinin evrimini etkileyen önemli etkenlerdir. 3. Eğitim Sistemi: Eğitim sistemi, işaret dilinin yaygınlaşması ve kullanımının desteklenmesi için kritik bir rol oynar. 4. Göç: İşitme engelli bireylerin farklı ülkelere göç etmeleri, farklı işaret dillerinin ülkedeki mevcut işaret diliyle karışmasına ve değişmesine yol açabilir.

İşaret dili eğitmeni olmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Sertifika Programına Başvuru: İlk olarak, 120 ve ikincisi 200 saat süren bir işaret dili eğitmenliği sertifika programına başvurulmalıdır. 2. Eğitim Düzeyi: En az ön lisans düzeyinde eğitim almış olmak gerekmektedir. 3. Özel Eğitim Mezunları: Özel eğitim bölümü mezunları, sertifika programlarına katılmadan doğrudan işaret dili eğitmenliği yapabilirler. Ayrıca, Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) tarafından verilen işaret dili eğitmeni sertifikaları da geçerlidir.

Goriller doğrudan konuşamazlar, ancak işaret dili ve jestler aracılığıyla iletişim kurabilirler. Örneğin, Koko adlı goril, işaret dilini öğrenerek yüzlerce kelimeyi anlamış ve kendini ifade edebilmiştir.

Türkiye'de 26 ilde Türk İşaret Dili (TİD) eğitimi verilmektedir.

İstiklal Marşı'nın işaret dili ile nasıl yapıldığı hakkında iki farklı kaynak bulunmaktadır: 1. EBA'nın işaret dili ile İstiklal Marşı videosu: Bu videoda, işitme engelliler için İstiklal Marşı'nın işaret dili ile nasıl söylendiği gösterilmektedir. 2. Samsun'un 19 Mayıs ilçesinde yapılan etkinlik: 19 Mayıs Halk Eğitimi Merkezi'nde Türk İşaret Dili kursuna giden minik öğrenciler, İstiklal Marşı'nı ve Bayrak şiirini işaret dili ile okumuşlardır.

Türk işaret dili, öğrenmek isteyenler için zor bir dil değildir. İşaret dili eğitimi alan ve bu alanda sık sık pratik yaparak öğrendiklerini pekiştiren kişiler, dili kolaylıkla öğrenir. Ancak, işaret dilini unutmamak için günlük yaşamda kullanmak ve dilin gramer yapısına dikkat etmek önemlidir.