İşaretDili

"Signs" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşır: 1. Yapay Zeka Destekli Öğrenme Platformu: "Signs", Amerikan İşaret Dili'ni (ASL) öğrenmek için yapay zeka destekli bir platformdur. 2. Astroloji Terimi: "Signs", astrolojide "imza burcu" anlamına gelir ve kişinin doğum haritasındaki baskın enerjiyi temsil eder. 3. Film: "Signs" aynı zamanda 2002 yapımı bir bilim kurgu filminin adıdır.

İşaret dilini kimler kullanabilir: İşitme engelli bireyler. Sözlü dilin anlaşılmasında zorluk çekenler. İşitme engelli bireylerin aile üyeleri ve arkadaşları. Eğitim kurumları ve öğretmenler. İşaret dili tercümanları ve işitme engelli hizmet sağlayıcılar.

ASL'nin amacı kullanıldığı bağlama göre değişiklik gösterebilir: Amerikan İşaret Dili (ASL). Konuşma ve Dinleme Değerlendirmesi (ASL). Arabada ASL. Havacılıkta ASL.

İşaret Dili Sertifikası çeşitli alanlarda işe yarar ve birçok fayda sağlar: 1. İşitme Engelli Bireylerle İletişim: Sertifika, işitme engelli bireylerle daha etkili iletişim kurma becerisi kazandırır. 2. Kariyer Fırsatları: Eğitim, sağlık, sosyal hizmetler ve kamu alanlarında iş imkanları sunar. 3. Toplumsal Farkındalık: İşaret dili öğrenmek, toplumsal farkındalığı artırır ve toplumda daha fazla anlayış ve dahil olma sağlar. 4. Kişisel Gelişim: Yeni bir dil öğrenmek, zihinsel gelişimi destekler ve sosyal sorumluluğu artırır.

İşaret dili öğrenmek zor değildir, düzenli pratik ve doğru eğitimle herkes bu dili öğrenebilir. İşaret dili eğitimi alan kişiler, genellikle işaret dilini kolaylıkla kavrarlar.

Sessiz Bir Yer (A Quiet Place) filminde karakterlerin Türkçe konuşmamasının nedeni, ailenin ses çıkaracak her türlü adım ve hareketten uzak durması ve işaret diliyle anlaşmasıdır.

İşaret dilinde "tatil" ifadesi şu şekilde anlatılabilir: 1. Merhaba: Sağ elin parmakları düz bir şekilde başa değdirilir. 2. Gitmek: Sağ el göğüs hizasında tutulur, parmaklar açık bir şekilde kendine doğru kapatılıp açılır. 3. Yer Adı: İki el yumruk şeklinde göğüs hizasında tutulur, eller ileriye doğru hareket ettirilince yukarı bakacak şekilde açılır. Bu işaretler bir araya getirilerek "tatile gitmek" ifadesi oluşturulabilir.

İşaretçe iki farklı şekilde kullanılabilir: 1. Türk İşaret Dili Öğrenimi İçin: İşaretçe, Türk İşaret Dili sözlüğünde arama yapmak için kullanılan bir Chrome eklentisidir. 2. İşaret Dili Eğitimi İçin: İşaretçe, işitme engelli bireylerle iletişim kurmak ve işaret dilini öğrenmek için çeşitli eğitim yollarına başvurulabilir.

Türk İşaret Dili alfabesi 29 harften oluşmaktadır.

İşitme engelliler için kullanılan bazı semboller şunlardır: 1. Sesli Bilgi Sembolü: Sesli bilgilere erişmede zorluk yaşayan kişilerle ilgilidir. 2. Görüntü Ses Erişilebilirlik Sembolü: Destekli dinleme sistemlerinin veya cihazlarının kullanılabilirliğini gösterir. 3. İşaret Dili Tercümesi Sembolü: İşaret dili tercümesinin sağlandığını belirtir. 4. Canlı Sesli Açıklama Sembolü: Kör veya az gören kişiler için canlı sesli açıklama hizmetini ifade eder. 5. Altyazı Sembolü: Televizyon programlarının veya video kasetlerinin sağır veya işitme güçlüğü çeken kişiler için altyazılı olduğunu gösterir. Ayrıca, işaret dili ve beyaz baston gibi görsel semboller de işitme engelli bireylerin iletişiminde kullanılır.

İşaret dilinde "yok" ifadesi, "değil" işareti kullanılarak gösterilir.

Kadınların yardım işareti, bir el yukarı kaldırılıp avuç içi dışarı bakacak şekilde, başparmak avuç içine bastırılıp diğer parmakların başparmağın üstüne kapatılmasıyla yapılan harekettir. Bu hareket, tüm dünyada "Yardıma ihtiyacım var" anlamına gelir.

Kova işareti iki farklı yerde bulunabilir: 1. Türk İşaret Dili Sözlüğü: "Kova" kelimesi, su taşımaya yarayan bir kap olarak tanımlanır ve işaret dilinde bu şekilde temsil edilir. 2. Klavye: Kova burcu emojisi, klavyede Alt tuşuna basılı tutulup sağ taraftaki nümerik tuşlardan yazılarak veya Microsoft Office Word programında ekrana yazılarak elde edilebilir.

Dünyada 100'den fazla işaret dili bulunmaktadır.

İşaret dili çeviri yapan bazı uygulamalar şunlardır: 1. Sign Language AI Translator (SLAIT): Amerikan İşaret Dili'ni (ASL) yazılı veya sözlü dile çevirir, eğitim ve iş ortamlarında kullanışlıdır. 2. El Konuşması: Brezilya İşaret Dili'ni (Libras) metin ve konuşma diline çevirmek için hareketli bir avatar kullanır. 3. Engelsiz Çeviri: Web site içeriklerini, altyazıları ve basılı materyalleri yapay zeka desteğiyle işaret diline çevirir. 4. YouTube Otomatik Çeviri: Video içeriklerinde işaret dili çevirisi yapar, 100'den fazla dili destekler. Ayrıca, Google Translate ve Microsoft Translator gibi genel çeviri uygulamaları da işaret dili çevirileri için kullanılabilir.

İşaret dili ile çekilen ilk film, "Children of Lesser God" olarak bilinmektedir.

Türk işaret dili sözlükleri şunlardır: 1. Millî Eğitim Bakanlığı Türk İşaret Dili Sözlüğü: 2015 yılında Millî Eğitim Bakanlığı tarafından hazırlanmış, 2462 kelime ve deyim içeren bir sözlüktür. 2. Türk Dil Kurumu Türk İşaret Dili Sözlüğü: 1986 kelime ve deyim içeren, Türk Dil Kurumu tarafından hazırlanmış bir sözlüktür. 3. Güncel Türk İşaret Dili Sözlüğü: Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından hazırlanmış, video tabanlı bir çevrim içi sözlüktür.

İşaret dili çevirisi şu adımlarla yapılır: 1. Hazırlık: Tercüman, çevrilecek metin veya konuşmayı dikkatlice inceler ve konunun bağlamını anlar. 2. Tercüme: İşaret dili tercümanı, eşzamanlı olarak metni veya konuşmayı işaret diline çevirir. 3. Gözden Geçirme: Tercüme işlemi bittikten sonra tercüman, kendi işini gözden geçirir ve gerekirse düzeltmeler yapar. 4. Geri Bildirim: Tercüme süreci sırasında veya sonrasında tercüman ve müşterisi arasında geri bildirim alışverişi yapılabilir. İyi bir işaret dili tercümanı ayrıca şu özelliklere sahip olmalıdır: - İşaret dili ve hedef dilin grameri ve kelime dağarcığına hakimiyet. - Beden dili ve yüz ifadelerinin doğru kullanımı. - Kültürel farkındalık ve etik kurallara uyum. Teknolojik gelişmeler de işaret dili çeviri süreçlerini desteklemektedir; video konferans ve mobil uygulamalar gibi araçlar, işaret dilinin daha net iletilmesini sağlar.

Türk İşaret Dili'nde yaklaşık 5000 kod (işaret) bulunmaktadır.

"Zulmü Alkışlayamam" şiirini işaret dili ile yapmak için aşağıdaki kaynaklardan faydalanabilirsiniz: 1. YouTube üzerinde "Zulmü Alkışlayamam Zalimi Asla Sevemem/12 Mart Gösterisi/İşaret Dili İle Şiir Okuma" başlıklı videoyu izleyebilirsiniz. 2. EBA platformunda, Mehmet Akif Ersoy'un "Zulmü Alkışlayamam" şiirinin işaret dili ile anlatıldığı videoları bulabilirsiniz.