"Bana çizmelerimi yeniden giydirmeyin" ifadesi, Mustafa Kemal Atatürk'ün Hatay meselesine ilişkin söylediği bir söze atıfta bulunur. Atatürk, 1934 yılında Antalya'nın kendilerine verilmesini isteyen İtalyan Büyükelçisi ile görüşürken, mareşal kıyafetini ve çizmelerini giyerek "Buyrun, şimdi sizi dinliyorum" demiştir. Daha sonra, Atatürk'ün Fransız Büyükelçi ile Hatay konusunu görüşürken de aynı ifadeleri kullanması, "Hatay için gerekirse yeniden savaşırım" mesajı olarak yorumlanmıştır.