"Üstte gök, altta yer" ifadesi, Göktürkçe'de "Üze kök teñri, asra yağız yir" şeklinde geçer. Bu ifadenin anlamı şu şekildedir: Üstte mavi gök. Altta yağız yer. Dolayısıyla, ifadenin tamamı "Üstte mavi gök, altta yağız (kara) yer yaratıldığında" anlamına gelir. Bu ifade, "Kül Tigin Yazıtı"nın doğu yüzünde yer alır. Ayrıca, "Üstte Tanrı (gök) basmasa, altta yer delinmese" şeklinde de bir kullanımı vardır. Bu ifadenin anlamı ise "Üstte Tanrı (gök) basmasa, altta yer delinmese, Türk boyları, ilini, töreni kim yıkıp yönetecek idi?" şeklindedir.