Arapça

Gulhu ve muhlis kavramları farklı anlamlara sahiptir: Gulhu Duası: İslam'da sıkça okunan bir duadır ve Kur'an'da "Kul" (de ki) ifadeleriyle başlayan surelerden oluşur. Muhlis: Dostluk ve inançta içten davranan, ihlâsı kazanmak için gayret gösteren kimse demektir. Muhlas: Belli bir gayret ve samimiyet neticesinde Allah’ın rızasını kazanarak ihlâsa erişen kimsedir. Dolayısıyla, "gulhû ve'l-muhlisu" ifadesinin doğrudan bir anlamı bulunmamaktadır.

Arapça çeviri yaparken dikkat edilmesi gereken bazı önemli noktalar şunlardır: Dil bilgisi ve kültürel bilgi: Çevirmenin Arapçayı okuyup yazmada yetkin olması ve Arap kültürünü iyi bilmesi gerekir. Lehçe farklılıkları: Arapça, bölgeye göre değişen birçok lehçeye sahiptir; bu nedenle hedef kitleye uygun bir dil kullanılmalıdır. Dini hassasiyetler: Çevirilerde dini değerlere saygı gösterilmeli ve hassas içerikler dikkatle ele alınmalıdır. Yapısal ve gramer farklılıkları: Arapçanın cümle yapısı ve dilbilgisi kuralları diğer dillerden farklıdır; bu kurallara hakim olunmalıdır. Terminoloji: Özellikle teknik metinlerde doğru terminoloji bilgisine sahip olunmalıdır. İfade yeteneği: Metnin anlamını doğru bir şekilde aktarabilmek için Arapça dil bilgisine ve ifade yeteneğine hakim olunmalıdır. Araştırma: Çeviri yapılacak konu hakkında kapsamlı araştırma yapılmalıdır. Orijinaline sadakat: Çeviriler, orijinaline sadık kalarak yapılmalıdır. Yorumdan kaçınma: Çeviride yorum katılmamalıdır.

2025 yılı için bazı Arapça sınav tarihleri: e-YDS 2025/8 (Arapça/Rusça): 29 Haziran 2025. FSMVÜ Arapça Yeterlik Sınavı (AYS): 24-25 Haziran 2025. 29 Mayıs Üniversitesi Arapça Yeterlilik Sınavı: 30 Haziran 2025. Ayrıca, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi'nde 2024-2025 Arapça Hazırlık Birimi Seviye Tespit Sınavı 2 Eylül 2024 tarihinde yapılacaktır.

Arap alfabesinin ilk harfi elif (ا)'dir.

Arapça "Muhammed" yazısını klavyede yazmak için karakter eşlem tablosu kullanılabilir. Bunun için: 1. Windows ve R tuşlarına aynı anda basarak Çalıştır penceresini açın. 2. Kutucuğa "charmap" yazın ve Tamam'a tıklayın. 3. Unicode’a git alanına FDF4 kodunu yazın. 4. Seç ve Kopyala butonlarına sırasıyla tıklayın. Alternatif olarak, "ﷴ" şeklindeki Muhammed yazısını kopyala-yapıştır yöntemiyle de kullanabilirsiniz.

Katar'da resmi dil Arapça'dır. Ancak, ülkede çok uluslu nüfus yapısından ve uluslararası ilişkilere açıklıktan ötürü İngilizce de yaygın olarak kullanılmaktadır.

Hayır, Kadir ve Zuhal isimleri Arapça değildir. Kadir: Arapça kökenli bir kelime olup, "değer, kıymet, itibar" anlamına gelir. Zuhal: Arapça kökenli olup, "Satürn gezegeni" anlamına gelir.

Malum kelimesi, "bilinen" anlamına gelir. Arapça "malūm" kelimesinden türemiş olup, çoğul eki almıştır. Malumat kelimesi, genellikle resmi yazışmalarda, dilekçelerde veya edebi eserlerde kullanılır. Örnek cümleler: "Bu konu hakkında yeteri kadar malumatım yok maalesef". "Malumat almak için lütfen iletişime geçiniz".

Reyyan ismi, Arapça kökenli olup "suya kanmış", "suya doymuş" anlamına gelir. Ayrıca, İslam kültüründe Reyyan, cennetteki bir kapı olarak da bilinir ve bu kapıdan sadece oruç tutanlar geçebilir. Reyyan ismi, hem kız hem de erkek çocukları için kullanılır.

Arapça sınıflarının nasıl belirlendiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, Arapça seviyesini belirlemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Seviye belirleme sınavları: Diller için Avrupa Ortak Referans Çerçevesi (CEFR) yönergelerine dayanan çevrimiçi sınavlar yapılabilir. Öğretim programları: Anadolu İmam Hatip Lisesi Arapça Dersi Öğretim Programı gibi kaynaklar, öğrencilerin dinleme-anlama, konuşma, okuma ve yazma becerilerini geliştirmeye odaklanır. Ölçme ve değerlendirme: Öğrencilerin bilgi ve becerilerini ortaya çıkarmak için çoktan seçmeli, boşluk doldurma, eşleştirme, kısa cevaplı, açık uçlu, doğru/yanlış sorular gibi yöntemler kullanılır.

Sumru isminin anlamı, Türk Dil Kurumu (TDK) verilerine göre "bir şeyin yüksek yeri, tepesi, üst tarafı" olarak tanımlanmaktadır. Ayrıca, Sumru ismi eski Türk adlarından biri olarak da kabul edilmektedir. Arapça kökenli olan Sumru ismi, yükselişi ve zirveye ulaşmayı simgeleyen bir isim olarak da değerlendirilmektedir.

Teshil kelimesinin amacı, kolaylaştırma ve basit hale getirme olarak özetlenebilir. Bazı spesifik amaçlar: Hukuk alanında: Davaların teshil edilmesi, sürecin düzenlenmesi ve yargılamanın daha hızlı ve etkili gerçekleşmesi. Eğitim alanında: Öğrenmenin teshil edilmesi, bilgilerin anlaşılabilirliğinin artırılması. İdare alanında: İdari işlemlerin teshil edilmesi, belediye hizmetleri gibi süreçlerin etkinliğinin artırılması.

Alhas ismi, farklı anlamlara gelebilir: İsim: Alhas, Kürtçe kökenli bir erkek ismi olup, "yüksek, özel, üstün, benzeri olmayan, yüce özelliklere sahip olan" anlamlarına gelir. Aşiret: Alhas (veya Alxas) Aşireti, Türkiye'nin güneydoğusunda, özellikle Şanlıurfa, Mardin, Diyarbakır ve Gaziantep gibi illerde yaşayan köklü bir aşirettir. Kelime: Macarca'da "alhas" kelimesi "karın" anlamına gelir.

Arapçada kısaltma yapmak için, sık kullanılan sözler veya özel isimler daha kısa ve kolay telaffuz edilebilir hale getirilir. Arapça dil ve gramer yapısının kısaltmalara uygun olmadığı düşünülmektedir. Bazı Arapça kısaltma örnekleri: Kur’an-ı Kerim’de sûre başlarında yer alan el-Ḥurûfu’l-Mukaṭṭaʿa. Hadis ravileri ve alimlerin isimlerinin kısaltmaları. Arapça kısaltmalar konusunda detaylı bilgi için Hayrullah Çetinkaya'nın "Arapçada Kısaltmalar" başlıklı makalesi incelenebilir. Ayrıca, isnadsistemi.org sitesinde Arapça kısaltmaların yer aldığı bir dizin bulunmaktadır.

Arapçada 200'e kadar olan sayılar şu şekilde okunur: 1'den 10'a kadar: 1: وَاحِد (vahid). 2: اِثْنَان (isnan). 3: ثَلاثَة (selase). 4: أَرْبَعَة (erbaa). 5: خَمْسَة (hamse). 6: سِتَّة (sitte). 7: سَبْعَة (seb’a). 8: ثَمانِيَة (semaniye). 9: تِسْعَة (tis’a). 10: عَشَرَة (aşera). 11-20 arası: 11: أَحَدَ عشر (ehade aşera). 12: اِثْنا عَشَر (isna aşera). 13: ثلاثة عشر (selase aşera). 14: أربعة عشر (erbea aşera). 15: خمسة عشر (hamse aşera). 16: ستة عشر (sitte aşera).

Zeki ismi Arapça kökenlidir. Osmanlı Türkçesi "ذکی" kelimesinden türemiştir ve "akıllı", "anlayışlı", "çabuk kavrayan", "uyanık" anlamlarına gelir.

Noor kelimesi Arapça kökenli olup "ışık", "aydınlık" anlamına gelir. Ayrıca, Estonca'da "noor" kelimesi "genç", "civan" anlamlarına gelir. Noor ismi, hem erkek hem de kadınlar için kullanılabilir ve birçok kültürde yaygın olarak tercih edilmektedir.

"Al-Hayba" dizisinde alt yazı olmamasının nedeni, dizinin orijinal dilinde Arapça olarak yayınlanması ve sadece Arapça, İngilizce ve diğer bazı dillerde alt yazı seçeneğinin bulunmasıdır.

Arapça'da isimler üç şekilde çoğul yapılabilir: 1. Düzenli Çoğul (Cem‘-i Sâlim): Erkek (müzekker) isimler: Sonuna (نو) vav-nun veya (نی) ye-nun getirilerek çoğul yapılır. Dişi (müennes) isimler: Kelime sonundaki dişilik belirten te veya ha-i resmiye atılarak yerine (تا) elif-te getirilir. 2. Düzensiz Çoğul (Cem‘-i Mükesser): Bu tür çoğul yapmanın kesin bir kuralı yoktur. 3. İkili Çoğul (Tesniye): Bir kelimenin sonuna (نی) ye-nun veya (ن ا) elif-nun ekleri getirilerek yapılır. Örnekler: Düzenli çoğul: ملسم (müslim) → ملسمون (müslimûn). Düzensiz çoğul: رادكا (ekdâr) → رادكا لافا (keder). İkili çoğul: تلود (devlet) → نیتلود (devleteyn).

Arapça'da "şu an" anlamına gelen ifade الآن (elan)'dır.