"Ağdaya vurmak" ifadesinin edebiyatta ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "açığa vurmak" deyimi, edebiyatta bir bulguyu veya buluşu başkalarına anlatarak ya da yazarak açıklamak anlamında kullanılır. "Açığa vurmak" deyiminin anlamı ise gizli, saklı bir şeyi herkese duyurmak, ortaya çıkarmak olarak tanımlanır.