• Buradasın

    YouTube alt yazı çeviri hangi uygulama?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    YouTube altyazı çevirisi için aşağıdaki uygulamalar ve araçlar kullanılabilir:
    1. Mango AI: YouTube videolarını ana dilinizden 120'den fazla dile çevirir 2.
    2. AKOOL: 155'ten fazla dile çeviri yapabilen yapay zeka destekli video yerelleştirme teknolojisi kullanır 2.
    3. D-ID: 29 dili destekleyen API hizmeti ile birden fazla videoyu aynı anda çevirebilir 2.
    4. Descript: 20'den fazla dile çeviri yapabilen gelişmiş yapay zeka teknolojisi kullanır 2.
    5. Rask AI: 130'dan fazla dilde ses veya metin çevirisi yapabilir 3.
    6. DownSub: YouTube ve diğer platformlardan videoları indirip altyazıları otomatik olarak çevirir 3.
    7. Flixier: Videoları 30'dan fazla dilde altyazı ekleyerek paylaşmayı kolaylaştırır 3.
    Ayrıca, YouTube'un kendi yerleşik altyazı çeviri aracı da mevcuttur: video izlerken "Altyazılar" simgesine tıklayıp "Otomatik Çevir" seçeneğini kullanarak dili seçebilirsiniz 4.

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazılar hangi programla çevrilir?

    Altyazıları çevirmek için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır: Maestra.ai: 125'ten fazla dilde altyazı çevirisi yapabilen, AI destekli bir araçtır. VEED.io: Altyazıları 100'den fazla dilde dönüştürebilen, kullanıcı dostu bir çevrimiçi araçtır. AI Subtitle Translator: 50'den fazla dile altyazı çevirisi yapabilen ve kayıt gerektirmeyen bir araçtır. Aspose.ai: Podcast'ler ve sosyal medya içerikleri gibi çeşitli dosya biçimlerini diğer dillere çevirebilen ücretsiz bir AI destekli araçtır. VMEG: 99% doğruluk oranına sahip, 170'ten fazla hedef dile çeviri yapabilen bir AI video altyazı çeviricisidir. Exemplary AI: Video altyazılarını çevrimiçi olarak doğru bir şekilde çevirebilen bir araçtır. Sonix: 40'tan fazla dilde hızlı ve hassas altyazı çevirisi yapabilen bir otomatik altyazı çevirmeni sunar.

    YouTube alt yazı seçimi nasıl yapılır?

    YouTube'da altyazı seçimi yapmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. İzlemek istediğiniz videoya gidin. 2. Video oynatıcının sağ alt köşesinde altyazı simgesini görün. 3. Altyazıları açmak için simgeye tıklayın. 4. Altyazıları kapatmak için aynı simgeye tekrar tıklayın. Ayrıca, YouTube Studio üzerinden de altyazı ayarlarını değiştirebilirsiniz: 1. YouTube Studio'yu açın. 2. Sol kısımdan "İçerik" bölümüne girin. 3. Altyazı eklemek istediğiniz videonun başlığına veya altındaki kalem simgesine basın. 4. "Altyazı ve ses" seçeneğine tıklayın. 5. Altyazı dilini seçin ve "Yayınla" butonuna basın.

    Altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Altyazı çeviri işlemi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. O.Translator. Maestra. SubtranslateAI. Altyazı çeviri işlemi için ayrıca Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop gibi yazılımlar da kullanılabilir. Genel çeviri süreci: 1. Kaynak altyazı dosyasını edinin. 2. Çeviri yazılımını seçin. 3. Metni anlamaya çalışın ve kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun. 4. Çeviriyi yapın. 5. Altyazı senkronizasyonunu kontrol edin. 6. Kalite kontrol ve düzeltme yapın. 7. İşbirliği ve geri bildirim alın. 8. Çeviriyi dışa aktarın.

    YouTube'da Türkçe alt yazı nasıl yapılır?

    YouTube'da Türkçe alt yazı yapmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. YouTube Studio'ya Giriş Yapın: YouTube hesabınıza giriş yapın ve sağ üst köşedeki profil resminize tıklayarak açılan menüden "YouTube Studio" seçeneğine tıklayın. 2. Videoları Yönetin: Sol taraftaki menüden "İçerik" veya "Videolar" sekmesine tıklayın ve alt yazı eklemek istediğiniz videoyu seçin. 3. Alt Yazı Ekleme: Videonun düzenleme ekranında, sol taraftaki menüden "Alt yazılar" sekmesine tıklayın. 4. Dil Seçimi: "Alt yazı ekle" butonuna tıklayın ve açılan pencerede alt yazı eklemek istediğiniz dili (Türkçe) seçin. 5. Alt Yazı Ekleme Yöntemi Seçimi: - Yeni Alt Yazı Yazma: Metinlerinizi zaman kodlarına göre manuel olarak ekleyebilirsiniz. - Dosya Yükleme: Daha önce hazırlanmış bir alt yazı dosyanız varsa (.srt formatında), "Dosya yükle" seçeneğini kullanarak bu dosyayı yükleyin. - Otomatik Senkronizasyon: Metni girip otomatik olarak zaman kodlarına bölmesini sağlayan YouTube'un otomatik senkronizasyon aracını kullanın. 6. Kaydetme ve Yayınlama: Alt yazılarınızı ekledikten ve düzenledikten sonra, ekranın üst kısmındaki "Yayınla" veya "Kaydet" butonuna tıklayarak alt yazıları yayınlayın. Ayrıca, videonun sağ alt köşesindeki "dişli" şeklindeki menü tuşuna basıp "Altyazılar" seçeneğine tıklayarak da altyazıları etkinleştirebilirsiniz.

    İngilizce video Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    İngilizce bir videoyu Türkçe altyazıya çevirmek için aşağıdaki çevrimiçi araçlardan yararlanabilirsiniz: 1. Vizard: Bu platform, videolarınızı yükleyerek otomatik olarak altyazı oluşturmanızı ve ardından bunları çeşitli dillere çevirmenizi sağlar. 2. VEED.IO: Yapay zeka destekli bu araç, videolarınızı çevrimiçi olarak herhangi bir dile çevirir ve doğal ses ile aksan ekler. 3. Smartcat: AI video tercümanı ile videodaki altyazıları çevirebilir, düzenleyebilir ve son olarak yeni çevrilmiş video dosyasını dışa aktarabilirsiniz. Ayrıca, YouTube üzerinde de video dilini değiştirme ve altyazı ekleme seçenekleri bulunmaktadır.

    YouTube'da altyazı nasıl yazıya çevrilir?

    YouTube'da altyazıları yazıya çevirmek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. YouTube Create Uygulaması: Bu uygulama ile videolarınıza altyazı ekleyebilir ve düzenleyebilirsiniz. - Videonuzu düzenledikten sonra, YouTube Create'te altyazı oluşturmak için araç çubuğundaki "Altyazılar" seçeneğine dokunun. - "Dil" menüsünden, seslendirmede kullanılan dili seçin ve "Oluştur" butonuna tıklayın. 2. VEED.IO Çevrimiçi Aracı: Bu araç, SRT dosyalarını yükleyerek veya doğrudan bir videodaki altyazıları çevirerek otomatik altyazı oluşturur. - "Altyazılar" bölümüne girip "Otomatik Altyazı" seçeneğine tıklayın. - Oluşturulan altyazıları düzenleyin ve "Çevir" butonuna tıklayarak istediğiniz dile çevirin. 3. Google Chrome'un Otomatik Altyazı Özelliği: Google Chrome kullanarak, oynattığınız videonun içeriğini otomatik olarak yazıya döküp altyazı oluşturabilirsiniz. - Videonun sağ alt köşesindeki ayarlara (dişli ikonu) tıklayın ve "Otomatik Çeviri" seçeneğini etkinleştirin.

    YouTube iki dilli altyazı nedir?

    YouTube iki dilli altyazı, bir YouTube videosuna iki farklı dilde altyazı eklenmesi anlamına gelir. İki dilli altyazı eklemek için kullanılabilecek bazı araçlar ve yöntemler: YouTube Studio: YouTube'un kendi altyazı düzenleyici aracı, videolara altyazı ekleme ve yönetme imkanı sunar. Chrome uzantıları: "Youtube Bilingual Subtitles" gibi Chrome eklentileri, videoların altyazı menüsünü destekleyerek ikincil altyazıların eklenmesini kolaylaştırır. Yapay zeka tabanlı araçlar: Mango AI, AKOOL ve Descript gibi araçlar, videoları otomatik olarak 120'den fazla dile çevirebilir.