• Buradasın

    Türkçe altyazıyı kim çeviriyor?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Türkçe altyazıları çeşitli çevrimiçi araçlar ve profesyonel çeviri hizmetleri çevirmektedir. İşte bazı seçenekler:
    1. Linnk AI: AI destekli bu araç, video altyazılarını 100'den fazla dil arasında çevirebilir ve kültürel uyarlama yapabilir 1.
    2. VEED.IO: Bu platform, SRT dosyalarını veya doğrudan videolardaki altyazıları otomatik olarak çevirebilir ve düzenleyebilir 2.
    3. Maestra: 125'ten fazla dilde altyazı oluşturma ve çeviri hizmeti sunar, ayrıca ücretsiz canlı altyazı özelliği de mevcuttur 3.
    4. Protranslate: Uzman çevirmenler kullanarak 120'den fazla dilde profesyonel altyazı çeviri hizmeti sunar 4.
    5. GGLOT: Yapay zeka destekli bu hizmet, videoları anında çevirerek altyazı ekler ve farklı dillerdeki içerikleri evrensel olarak erişilebilir hale getirir 5.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. linnk.ai
        1
      2. veed.io
        2
      3. maestra.ai
        3
      4. protranslate.net
        4
      5. gglot.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazılar hangi dilde çevrilir?

    Altyazılar, 125'ten fazla dil dahil olmak üzere çeşitli dillerde çevrilebilir. Bazı çevrimiçi altyazı çeviri hizmetleri: Maestra AI. VEED. Kapwing. GroupDocs Translation. Rask AI.
    5 kaynak

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı ifadesi, bir film veya televizyon görüntüsüne bindirilen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazı anlamına gelir.
    5 kaynak

    Altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Altyazı çeviri işlemi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. O.Translator. Maestra. SubtranslateAI. Altyazı çeviri işlemi için ayrıca Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop gibi yazılımlar da kullanılabilir. Genel çeviri süreci: 1. Kaynak altyazı dosyasını edinin. 2. Çeviri yazılımını seçin. 3. Metni anlamaya çalışın ve kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun. 4. Çeviriyi yapın. 5. Altyazı senkronizasyonunu kontrol edin. 6. Kalite kontrol ve düzeltme yapın. 7. İşbirliği ve geri bildirim alın. 8. Çeviriyi dışa aktarın.
    5 kaynak

    Türkçe'ye çevrilmiş altyazılar nerede bulunur?

    Türkçe'ye çevrilmiş altyazıları bulabileceğiniz bazı platformlar şunlardır: 1. Yandex Search Uygulaması: Bu uygulama, bazı video barındırma servislerinde (YouTube, Twitch, Vimeo vb.) Türkçe altyazılar sunar. 2. OpenSubtitles: En kapsamlı altyazı arşivine sahip sitelerden biridir ve kullanıcı dostu arayüzüyle dikkat çeker. 3. Subscene: Geniş altyazı kütüphanesi ve topluluk desteğiyle ön plana çıkan bir platformdur. 4. Chrome Tarayıcısı: Chrome'da Canlı Altyazı özelliği ile videoları Türkçe ve diğer dillerde altyazılarla izleyebilirsiniz. 5. Downsub: YouTube ve diğer video akış sitelerinden Türkçe altyazı indirmenizi sağlayan bir araçtır.
    5 kaynak

    Altyazı nasıl yapılır?

    Altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. VEED. Bith.ai. Ayrıca, YouTube Studio'da oturum açarak "Altyazılar" bölümünden manuel olarak da altyazı oluşturulabilir. Altyazı oluştururken kullanılan bazı dosya türleri: SRT (SubRip). VTT. TXT.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı, video dosyasında geçen seslerin istenen dile tercüme edilip, video dosyasının altına, konuşmalar ile eş zamanlı görünecek şekilde yansıtılmasıdır. Çevirili ifadesi ise, bir metnin veya içeriğin başka bir dile aktarılmış olduğunu belirtir. Altyazı çevirisi, genellikle dil adaptasyonu amacıyla yapılır ve orijinal dili anlamayan izleyicilerin içeriği kendi ana dillerinde takip etmelerini sağlar. Altyazı çevirisi, eğitim, eğlence, ticari ve pazarlama gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
    5 kaynak