• Buradasın

    Türkçe'ye çevrilmiş altyazılar nerede bulunur?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Türkçe'ye çevrilmiş altyazıların bulunabileceği bazı siteler:
    • turkcealtyazi.org 125;
    • planetdp.org 12;
    • opensubtitles.org 14;
    • subscene.com 14;
    • podnapisi.net 14.
    Ayrıca, Caption gibi programlar da Türkçe altyazı arama ve bulma konusunda yardımcı olabilir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. yandex.com.tr
        1
      2. tr.rask.ai
        2
      3. dijitalperformans.com
        3
      4. support.google.com
        4
      5. movavi.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    The Wire Türkçe altyazı var mı?

    Evet, "The Wire" dizisinin Türkçe altyazıları mevcuttur. Türkçe altyazılar, aşağıdaki sitelerde bulunabilir: turkcealtyazi.org; setfilmizle.my.
    5 kaynak

    Altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Altyazı çeviri işlemi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. O.Translator. Maestra. SubtranslateAI. Altyazı çeviri işlemi için ayrıca Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop gibi yazılımlar da kullanılabilir. Genel çeviri süreci: 1. Kaynak altyazı dosyasını edinin. 2. Çeviri yazılımını seçin. 3. Metni anlamaya çalışın ve kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun. 4. Çeviriyi yapın. 5. Altyazı senkronizasyonunu kontrol edin. 6. Kalite kontrol ve düzeltme yapın. 7. İşbirliği ve geri bildirim alın. 8. Çeviriyi dışa aktarın.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı, video dosyasında geçen seslerin istenen dile tercüme edilip, video dosyasının altına, konuşmalar ile eş zamanlı görünecek şekilde yansıtılmasıdır. Çevirili ifadesi ise, bir metnin veya içeriğin başka bir dile aktarılmış olduğunu belirtir. Altyazı çevirisi, genellikle dil adaptasyonu amacıyla yapılır ve orijinal dili anlamayan izleyicilerin içeriği kendi ana dillerinde takip etmelerini sağlar. Altyazı çevirisi, eğitim, eğlence, ticari ve pazarlama gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
    5 kaynak

    Türkçe altyazı kategorisi nedir?

    Türkçe altyazı kategorisi, bir videoya Türkçe dilinde metin ekleme sürecini ifade eder. Türkçe altyazılar genellikle şu alanlarda kullanılır: filmler; TV şovları; çevrimiçi videolar; eğitim içerikleri. Türkçe altyazılar, içeriği daha geniş bir kitleye erişilebilir kılmanın yanı sıra, sağır veya işitme engelli bireyler için de erişilebilirliği artırır.
    5 kaynak

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne eklenen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazıdır. Ayrıca, bir resmin veya karikatürün altına yazılan yazı için de "altyazı" terimi kullanılır.
    5 kaynak

    Türkçe altyazı hangi sitelerde var?

    Türkçe altyazı bulunan bazı siteler: turkcealtyazi.org; planetdp.org; subscene.com; moviesubtitles.org; downsub.com. Ayrıca, OpenSubtitles ve TVSubs gibi siteler de geniş bir altyazı kütüphanesine sahiptir. Bu sitelerden altyazı indirirken, telif hakkı ve yasal düzenlemelere dikkat edilmesi önerilir.
    5 kaynak

    Nerve Türkçe altyazı nereden izlenir?

    "Nerve" filmini Türkçe altyazılı olarak izlemek için aşağıdaki platformlar kullanılabilir: 1. Netflix: "Nerve" filmi Netflix'te mevcuttur ve Türkçe altyazı seçeneği bulunmaktadır. 2. Subf2m: "Nerve" filminin Türkçe altyazısını Subf2m sitesinden indirebilirsiniz. 3. Webteizle: "Nerve" filmini 1080p çözünürlükte Türkçe altyazılı olarak webteizle.info sitesinden izleyebilirsiniz.
    5 kaynak