• Buradasın

    Sinezen altyazı nasıl eklenir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Sinezen videosuna altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir:
    • VLC Media Player ile:
      • VLC Media Player'ı indirip yükleyin 1.
      • Medya oynatıcısını açtıktan sonra "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek indirdiğiniz alt yazıyı yükleyin 1.
      • Alternatif olarak, alt yazı dosyasını doğrudan medya oynatıcısına sürükleyip bırakabilirsiniz 1.
    • HandBrake ile:
      • HandBrake programını indirip kurun 13.
      • Video dosyasını kaynak olarak seçin 13.
      • Altyazılar bölümünde "Harici SRT ekle" seçeneğine tıklayarak altyazı dosyasını seçin 13.
    • YouTube Studio ile:
      • YouTube'da hesabınıza giriş yapın 3.
      • Profil fotoğrafınıza tıklayın ve YouTube Studio'yu seçin 3.
      • Sol menüden "Altyazılar" seçeneğine tıklayın ve altyazı eklemek istediğiniz videoyu seçin 3.
      • Video dilini belirleyin ve "Düzenle" seçeneğine tıklayın 3.
      • "Dosya Yükle" seçeneğine tıklayarak SRT formatındaki altyazı dosyasını seçin ve kaydedin 3.
    Altyazı dosyasının, video dosyası ile aynı klasörde ve dosya adının video dosyası ile aynı (format hariç) olması, altyazının otomatik olarak yüklenmesini sağlar 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı nasıl yapılır?

    Altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. VEED. Bith.ai. Ayrıca, YouTube Studio'da oturum açarak "Altyazılar" bölümünden manuel olarak da altyazı oluşturulabilir. Altyazı oluştururken kullanılan bazı dosya türleri: SRT (SubRip). VTT. TXT.

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Not Defteri veya TextEdit ile manuel oluşturma. Metin düzenleyici programda yeni bir belge açılır. İlk altyazı dizisi numarası yazılır ve alt satıra geçilir. Saat, dakika, saniye ve milisaniye formatında başlangıç ve bitiş zamanları yazılır. Alt satıra geçilir ve ilk altyazı yazılır. Altyazı tamamlanana kadar bu adımlar tekrar edilir. Dosya menüsünden "Farklı Kaydet" seçeneği seçilir ve kayıt formatı ".srt" olarak seçilir. Çevrimiçi araçlar ile otomatik oluşturma. Video, düzenleyici programa yüklenir. "Altyazılar" sekmesinden "Otomatik Altyazılar" seçeneği seçilir. Altyazılar oluşturulduktan sonra düzenlenebilir ve stilleri özelleştirilebilir. Son olarak, altyazı dosyası (SRT, VTT veya TXT) indirilebilir. Bazı çevrimiçi altyazı oluşturma araçları: Kapwing; Clideo; VEED.

    Altyazısı olmayan videoya altyazı nasıl eklenir?

    Altyazısı olmayan bir videoya altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Manuel olarak altyazı yazma. Otomatik altyazı oluşturma. Altyazı dosyası yükleme. Ayrıca, VEED, Zeemo ve Clideo gibi çevrimiçi araçlar da altyazı ekleme imkanı sunar. Eğer video YouTube'a yüklendiyse, YouTube Studio üzerinden de altyazı eklenebilir.