• Buradasın

    Retro Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Retro Türkçe altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir:
    • Kapwing: Video yüklendikten sonra "Altyazılar" sekmesine tıklanarak "Otomatik Altyazılar" seçeneği seçilir 2. Altyazılar oluşturulduktan sonra, metin, yazı tipi, tasarım, konum gibi unsurlar düzenlenebilir 2.
    • Easysub: AI algoritmasına dayalı konuşma tanıma teknolojisi ile kısa sürede otomatik altyazı oluşturur 3. Altyazıların yazı tipi, boyutu, rengi ve konumu ayarlanabilir 3.
    • Maestra: 125'ten fazla dilde otomatik altyazı oluşturma imkanı sunar 4. Altyazılar oluşturulduktan sonra, saniye başına karakter sayısı, zaman aralığı gibi detaylar düzenlenebilir 4.
    • VEED: Yapay zeka destekli otomatik altyazı oluşturucu, ses dosyalarını yazıya dönüştürür 5. Altyazılar oluşturulduktan sonra stil, yazı tipi ve renk gibi unsurlar özelleştirilebilir 5.
    Bu araçlar, ücretsiz veya ücretsiz deneme sürümleri sunarak kullanıcıların hizmet almalarını sağlar 245.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı nasıl yapılır?

    Altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. VEED. Bith.ai. Ayrıca, YouTube Studio'da oturum açarak "Altyazılar" bölümünden manuel olarak da altyazı oluşturulabilir. Altyazı oluştururken kullanılan bazı dosya türleri: SRT (SubRip). VTT. TXT.

    Retro film altyazı nasıl yapılır?

    Retro film için altyazı oluşturmak amacıyla aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Easysub. Kapwing. VEED. Ayrıca, altyazı dosyalarının SRT, SUB, SSA gibi standart formatlarda olması ve video içeriğiyle zamanlamasının uyumlu olması gerekir.

    Altyazı dili nasıl değiştirilir?

    Altyazı dilini değiştirmek için farklı platformlar ve uygulamalar üzerinden çeşitli yöntemler kullanılabilir: YouTube Studio: Yüklenen bir videonun altyazı dilini değiştirmek için YouTube Studio'da oturum açılıp, video başlığı veya küçük resim seçildikten sonra "DAHA FAZLA GÖSTER" seçeneğine tıklanarak istenen dil, başlık ve açıklama seçilir. Netflix: Netflix uygulamasında alt yazı görünümünü değiştirmek için hesap sayfasına gidilip, "Profiller" ve ardından bir profil seçildikten sonra "Alt Yazı Görünümü" seçeneği belirlenir. Apple TV: Apple TV'de alt yazı dilini ayarlamak için "Ayarlar" > "Görüntü ve Ses" > "Ses" > "Altyazı Dili" yolu izlenir. VLC Medya Oynatıcısı: VLC'de altyazı eklemek veya mevcut altyazıların dilini değiştirmek için "Medya" sekmesinden dosya açılır, "Altyazı" seçeneğine gidilir ve ".sub", ".srt" veya ".ssa" gibi formatlarda altyazı dosyası eklenir. Ayrıca, VEED gibi çevrimiçi araçlar da altyazıların çevrilmesine ve düzenlenmesine olanak tanır.

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne eklenen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazıdır. Ayrıca, bir resmin veya karikatürün altına yazılan yazı için de "altyazı" terimi kullanılır.

    Altyazı çeviri nasıl yapılır?

    Altyazı çeviri işlemi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. O.Translator. Maestra. SubtranslateAI. Altyazı çeviri işlemi için ayrıca Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop gibi yazılımlar da kullanılabilir. Genel çeviri süreci: 1. Kaynak altyazı dosyasını edinin. 2. Çeviri yazılımını seçin. 3. Metni anlamaya çalışın ve kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun. 4. Çeviriyi yapın. 5. Altyazı senkronizasyonunu kontrol edin. 6. Kalite kontrol ve düzeltme yapın. 7. İşbirliği ve geri bildirim alın. 8. Çeviriyi dışa aktarın.

    Altyazı retro ne işe yarar?

    "Altyazı retro" ifadesinin ne işe yaradığı hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, genel olarak altyazıların iki ana işlevi vardır: 1. Erişilebilirlik: İşitme güçlüğü çeken kişilerin video içeriğini anlamasına yardımcı olur. 2. Erişim: Videoların arama motorları tarafından daha kolay bulunmasını sağlar, bu da içeriğin daha geniş bir kitleye ulaşmasını mümkün kılar. Ayrıca, bazı altyazı yazılımları (örneğin, Rev) videolara hızlı ve doğru bir şekilde altyazı eklemek için konuşma tanıma teknolojisi kullanır.