• Buradasın

    Google otomatik altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Google Chrome'da otomatik altyazı oluşturmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir:
    1. Chrome'un güncel sürümünün yüklendiğinden emin olun 3.
    2. Sağ üst köşedeki üç noktaya tıklayıp "Ayarlar" seçeneğini seçin 3.
    3. Sol taraftaki menüden "Gelişmiş" seçeneğine tıklayın 3.
    4. "Gelişmiş" seçeneğinin altındaki menüden "Erişilebilirlik" seçeneğine tıklayın 3.
    5. "Erişilebilirlik" başlığının hemen altında yer alan "Canlı Altyazı" özelliğini etkinleştirin 3.
    Bu özellik yalnızca İngilizce dilini desteklemektedir ve sadece tarayıcının masaüstü sürümünde çalışmaktadır 3.
    Ayrıca, YouTube'da da otomatik altyazı oluşturma özelliği bulunmaktadır 1. Ancak, bu özellik video yüklenirken hazır olmayabilir ve videonun dili otomatik altyazıları desteklemiyor olabilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Google Translate altyazı çevirme nasıl yapılır?

    Google Translate kullanarak altyazı çevirmek için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Google Translate web sitesine gidin ve soldaki metin kutusuna çevrilecek altyazı dosyasını yapıştırın. 2. Çevrilmesi gereken dili seçin ve birkaç saniye bekleyin, çeviri sağdaki metin kutusunda görünecektir. 3. Alternatif olarak, "Belge" düğmesine tıklayarak altyazı dosyasını yükleyebilirsiniz. Ayrıca, Google Translate'in "Tap to Translate" özelliği sayesinde, bir uygulamada bir metni seçip kopyaladığınızda ekranın sağ üst köşesinde çeviri simgesi çıkacak ve doğrudan çeviri yapabilecektir. Not: Google Translate, her zaman doğru çeviriler sunmayabilir ve bazı sınırlamalara sahiptir.

    YouTube'da Türkçe altyazı nasıl açılır?

    YouTube'da Türkçe altyazı açmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. İzlemek istenen video açılır. 2. Sağ alt köşede bulunan “dişli” şeklindeki menü tuşuna basılır. 3. “Altyazılar” menüsüne tıklanır. 4. En alt kısımda bulunan “Otomatik Çevir” menüsüne basılır. 5. Karşıya gelen dil seçeneklerinden Türkçe seçilir. Altyazı özelliğinin açılabilmesi için ilgili videoya alt yazı desteğinin verilmiş olması gerekir. Ayrıca, YouTube'da altyazı ayarlarını yönetmek için şu adımlar da izlenebilir: 1. Profil resmi tıklanır. 2. “Ayarlar” seçilir. 3. Soldaki menüden “Oynatma ve performans” seçilir. 4. “Altyazıları her zaman göster” seçeneği işaretlenir veya işaret kaldırılır. 5. “Otomatik olarak oluşturulan altyazıları dahil et (kullanılabilir olduğunda)” seçeneğinin yanındaki kutucuk işaretlenir veya işaret kaldırılır. Bu seçenek, altyazısı bulunmayan videolarda otomatik altyazıları açıp kapatmayı sağlar.

    Google Chrome altyazı eklentisi nasıl kullanılır?

    Google Chrome'da altyazı eklemek için "Canlı Altyazı" özelliği kullanılabilir. Bunun için: 1. Chrome ayarlarına girin ve "Gelişmiş" seçeneğine tıklayın. 2. Açılan seçeneklerden "Erişilebilirlik" satırına tıklayın. 3. "Erişilebilirlik" başlıklı menüden "Canlı Altyazı" düğmesini etkinleştirin. Özellik şu anda yalnızca İngilizce dilini desteklemektedir ve sadece tarayıcının masaüstü sürümünde çalışmaktadır. Ayrıca, Trancy adlı Chrome uzantısı da YouTube, Netflix gibi platformlarda çift dilli altyazı sağlar ve video ile web sayfası metinlerini anlamaya yardımcı olur.

    Google Chrome'da altyazılar nerede?

    Google Chrome'da altyazılar, "Erişilebilirlik" menüsünde yer alan "Canlı Altyazı" özelliği ile açılabilir. Canlı Altyazı özelliğini açmak için: 1. Bilgisayarda Chrome'u açın. 2. Sağ üstte üç noktaya tıklayın ve "Ayarlar" seçeneğini seçin. 3. Sol taraftan "Gelişmiş" seçeneğine, ardından "Erişilebilirlik" seçeneğine tıklayın. 4. Açılan sayfada biraz aşağı inin ve "Canlı Altyazı" özelliğini etkinleştirin. Altyazıların dilini değiştirmek için: 1. "Dilleri yönet"in yanındaki "Dil ekle" seçeneğine tıklayın ve indirmek için dil paketlerini seçin. 2. "Tercih edilen altyazı dili" seçeneğinin yanındaki ok ile istediğiniz dili seçin. Canlı Altyazı özelliği, şimdilik yalnızca İngilizce dilini desteklemektedir.

    Altyazı dili nasıl değiştirilir?

    Altyazı dilini değiştirmek için farklı platformlar ve uygulamalar üzerinden çeşitli yöntemler kullanılabilir: YouTube Studio: Yüklenen bir videonun altyazı dilini değiştirmek için YouTube Studio'da oturum açılıp, video başlığı veya küçük resim seçildikten sonra "DAHA FAZLA GÖSTER" seçeneğine tıklanarak istenen dil, başlık ve açıklama seçilir. Netflix: Netflix uygulamasında alt yazı görünümünü değiştirmek için hesap sayfasına gidilip, "Profiller" ve ardından bir profil seçildikten sonra "Alt Yazı Görünümü" seçeneği belirlenir. Apple TV: Apple TV'de alt yazı dilini ayarlamak için "Ayarlar" > "Görüntü ve Ses" > "Ses" > "Altyazı Dili" yolu izlenir. VLC Medya Oynatıcısı: VLC'de altyazı eklemek veya mevcut altyazıların dilini değiştirmek için "Medya" sekmesinden dosya açılır, "Altyazı" seçeneğine gidilir ve ".sub", ".srt" veya ".ssa" gibi formatlarda altyazı dosyası eklenir. Ayrıca, VEED gibi çevrimiçi araçlar da altyazıların çevrilmesine ve düzenlenmesine olanak tanır.

    Otomatik altyazı nasıl yapılır?

    Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır: VEED. Kapwing. EasySub. Clideo. Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır.