• Buradasın

    Google Translate altyazı çevirme nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Google Translate kullanarak altyazı çevirmek için aşağıdaki adımları izleyin:
    1. Google Translate web sitesine gidin ve soldaki metin kutusuna çevrilecek altyazı dosyasını yapıştırın 23.
    2. Çevrilmesi gereken dili seçin ve birkaç saniye bekleyin, çeviri sağdaki metin kutusunda görünecektir 2.
    3. Alternatif olarak, "Belge" düğmesine tıklayarak altyazı dosyasını yükleyebilirsiniz 2.
    Ayrıca, Google Translate'in "Tap to Translate" özelliği sayesinde, bir uygulamada bir metni seçip kopyaladığınızda ekranın sağ üst köşesinde çeviri simgesi çıkacak ve doğrudan çeviri yapabilecektir 3.
    Not: Google Translate, her zaman doğru çeviriler sunmayabilir ve bazı sınırlamalara sahiptir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. support.google.com
        1
      2. easepdf.com
        2
      3. teloji.com
        3
      4. discover.hubpages.com
        4
      5. videotranslator.blipcut.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Google otomatik altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Google otomatik altyazı özelliğini Türkçe olarak kullanmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Google Chrome tarayıcısının en son sürümünü yükleyin. 2. Tarayıcının sağ üst köşesindeki üç noktaya tıklayın ve "Ayarlar" seçeneğini seçin. 3. Sol taraftaki seçeneklerden "Gelişmiş" bölümüne girin ve "Erişilebilirlik" ayarlarını açın. 4. "Erişilebilirlik" başlığının hemen altında yer alan "Canlı Altyazı" özelliğini aktif hale getirin. Bu özellik şu anda sadece İngilizce dilini desteklemektedir.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı, video dosyasında geçen seslerin istenen dile tercüme edilip, video dosyasının altına, konuşmalar ile eş zamanlı görünecek şekilde yansıtılmasıdır. Çevirili ifadesi ise, bir metnin veya içeriğin başka bir dile aktarılmış olduğunu belirtir. Altyazı çevirisi, genellikle dil adaptasyonu amacıyla yapılır ve orijinal dili anlamayan izleyicilerin içeriği kendi ana dillerinde takip etmelerini sağlar. Altyazı çevirisi, eğitim, eğlence, ticari ve pazarlama gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
    5 kaynak

    Videoda altyazı çevirme nasıl yapılır?

    Videoda altyazı çevirme işlemi için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. Google Drive: Videolarınıza altyazı eklemek için Google Drive'da altyazı dosyası kullanabilirsiniz. Bunun için: - drive.google.com'da oturum açın ve altyazı eklemek istediğiniz videoyu seçin. - "Diğer" menüsünden "Altyazı parçalarını yönet" seçeneğini tıklayın. - "Yeni altyazı parçaları ekle"yi seçin, bir altyazı veya transkript dosyası yükleyin ve dil ile parça adını seçin. - "Yükle" butonuna tıklayın. 2. Vizard: Çevrimiçi video çeviri aracı Vizard, videolarınızı otomatik olarak analiz eder, altyazı ekler ve ses parçalarını çeşitli dillere çevirir. Bunun için: - Vizard hesabı oluşturun ve videonuzu yükleyin. - "Altyazılar" bölümüne gidin ve "Çeviri" butonuna tıklayın, ardından çevirmek istediğiniz dili seçin. - Videonuzu dışa aktarın ve indirin. 3. Linnk AI: Yapay zeka destekli altyazı çevirici, SRT, VTT veya SUB formatındaki altyazı dosyalarını destekler. Kullanımı için: - Altyazı dosyanızı yükleyin. - Kaynak ve hedef dillerinizi seçin ve ek seçenekleri özelleştirin. - "Altyazıları Çevir" butonuna tıklayın ve çeviriyi inceleyin.
    5 kaynak

    Google Translate Türkçe'ye çevirme nasıl yapılır?

    Google Translate ile Türkçe'ye çeviri yapmak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Web Tarayıcısında: translate.google.com adresine gidin, çevrilmek istenen metni sol taraftaki kutucuğa yapıştırın veya yazın. 2. Mobil Uygulamada: Çeviri uygulamasını açın, hangi diller arasında çeviri yapılacağını seçin: - "Şu dilden çevir:" seçeneğinde bir dil seçin veya "Dili algıla"ya dokunun. - "Şu dile çevir:" seçeneğinde Türkçe'yi seçin. 3. Metni girdikten sonra, çeviri otomatik olarak sağ tarafta görünecektir. Ayrıca, Google Chrome tarayıcısında otomatik çeviri özelliğini etkinleştirebilirsiniz: 1. Chrome'u açın, sağ üstteki üç noktaya tıklayın ve "Ayarlar"ı seçin. 2. "Gelişmiş" seçeneğine tıklayın, "Dil" bölümünden çevrilmesini istediğiniz dillere tıklayın ve "Bu dildeki sayfaları çevirmeyi öner" seçeneğini işaretleyin.
    5 kaynak

    Google Translate yerine hangi çevirici kullanılır?

    Google Translate yerine kullanılabilecek bazı çeviriciler şunlardır: 1. Bing Translator: Microsoft'a ait olan bu çevirici, 60'dan fazla dili desteklemektedir. 2. PROMT Online Translator: Daha az dili destekler ancak çeviri yapılacak konuyu seçme özelliği sunar. 3. ImTranslator: Google, Microsoft ve PROMT çevirilerinin sonuçlarını karşılaştırmanıza olanak tanır. 4. SDL Free Translation: Basit çeviriler için 45'e yakın dili destekler ve belgeleri hızlı bir şekilde çevirme imkanı sunar. 5. Translate.com: Microsoft'un çeviri servisini kullanır ve 100'den fazla dili destekler. 6. Yandex Translate: Google ve Bing'e rakip olarak geliştirilen bu çevirici, 45'e yakın dilde doğru sonuçlar sunar. Ayrıca, ChatGPT de metin çevirisi için kullanılabilecek alternatif bir uygulamadır.
    5 kaynak

    Google Translate en doğru çeviri hangisi?

    Google Translate'in doğruluğu, çevirinin yapıldığı dil çiftine ve metnin bağlamına bağlı olarak değişir. En doğru çeviriyi elde etmek için aşağıdaki öneriler dikkate alınabilir: Kaynak metni basitleştirmek: Karmaşık cümlelerden, deyimlerden ve kültürel referanslardan kaçınmak. Düzenleme sonrası kullanmak: Çevirileri gözden geçirmek ve düzeltmek için insan editörlerle işbirliği yapmak. Alternatiflerle çapraz doğrulama: Sonuçları DeepL, Amazon Translate veya Microsoft Translator gibi araçlarla karşılaştırmak. Uzmanlaşmış hizmetlerden yararlanmak: Google Cloud Translation, işletme düzeyinde çeviriler için özelleştirilebilir çözümler sunar. Ayrıca, Google Lens gibi diğer yapay zeka destekli çeviri araçları da daha hassas ve doğal çeviriler sunabilir.
    5 kaynak