• Buradasın

    Altyazılar nasıl senkronize edilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Altyazıları senkronize etmek için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir:
    • Sonix 1. Altyazıların ekranda doğru zamanda görünmesini sağlar 1.
    • Story321 3. Altyazıların zamanlamasını milisaniye hassasiyetinde ayarlamaya olanak tanır 3.
    • Altyazı Araçları 5. Altyazıları senkronize etmeye, düzeltmeye ve dönüştürmeye yardımcı olur 5.
    Ayrıca, VLC medya oynatıcısı da altyazı senkronizasyonu için kullanılabilir 2. Bunun için:
    1. Araçlar menüsüne gidin ve Senkronizasyon sekmesini seçin 2.
    2. Altyazı Parçası Senkronizasyonu seçeneğini ayarlayın 2.
    3. Yukarı ok tuşuna basarak altyazıyı geciktirin 2.
    Altyazıları senkronize ederken dikkat edilmesi gerekenler:
    • Altyazı dosyası bozuk olabilir, yeni bir dosya indirmek gerekebilir 2.
    • Altyazı ayarının etkin olup olmadığı kontrol edilmelidir 2.
    • Altyazı klasörünün adı, video dosyasının adıyla eşleşmelidir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. support.google.com
        1
      2. birteselliver.com
        2
      3. slaytajans.com
        3
      4. tr.linux-console.net
        4
      5. vidmore.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı gruplama nasıl yapılır?

    Altyazı gruplama hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, altyazı düzenleme ve birleştirme için aşağıdaki programlar kullanılabilir: VEED. Subtitle Workshop. Aegisub. Jubler. EasySub.
    5 kaynak

    Altyazısı olmayan videoya altyazı nasıl eklenir?

    Altyazısı olmayan bir videoya altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Manuel olarak altyazı yazma. Otomatik altyazı oluşturma. Altyazı dosyası yükleme. Ayrıca, VEED, Zeemo ve Clideo gibi çevrimiçi araçlar da altyazı ekleme imkanı sunar. Eğer video YouTube'a yüklendiyse, YouTube Studio üzerinden de altyazı eklenebilir.
    5 kaynak

    Google otomatik altyazı Türkçe nasıl yapılır?

    Google Chrome'da otomatik altyazı oluşturmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Chrome'un güncel sürümünün yüklendiğinden emin olun. 2. Sağ üst köşedeki üç noktaya tıklayıp "Ayarlar" seçeneğini seçin. 3. Sol taraftaki menüden "Gelişmiş" seçeneğine tıklayın. 4. "Gelişmiş" seçeneğinin altındaki menüden "Erişilebilirlik" seçeneğine tıklayın. 5. "Erişilebilirlik" başlığının hemen altında yer alan "Canlı Altyazı" özelliğini etkinleştirin. Bu özellik yalnızca İngilizce dilini desteklemektedir ve sadece tarayıcının masaüstü sürümünde çalışmaktadır. Ayrıca, YouTube'da da otomatik altyazı oluşturma özelliği bulunmaktadır.
    5 kaynak

    Otomatik altyazı nasıl yapılır?

    Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır: VEED. Kapwing. EasySub. Clideo. Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır.
    5 kaynak

    Java ile altyazı senkronizasyonu nasıl yapılır?

    Java ile altyazı senkronizasyonu nasıl yapılır sorgusuna yanıt bulunamadı. Ancak, Java'da senkronizasyon (synchronization) hakkında bilgi veren bazı kaynaklar şunlardır: codegym.cc sitesindeki "Birlikte daha iyi: Java ve Thread sınıfı. Bölüm II — Senkronizasyon" başlıklı yazı; tr.techcodeview.com sitesindeki "Java'da Senkronizasyon" başlıklı yazı; geeksforgeeks.org sitesindeki "Java'da Senkronizasyon" başlıklı yazı; post.nghiatu.com sitesindeki "Java - İş Parçacığı Senkronizasyonu" başlıklı yazı.
    5 kaynak

    Türkçe Altyazılı Senkronizasyon Nasıl Yapılır?

    Türkçe altyazılı senkronizasyon yapmak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: SW Programı ile Senkronizasyon: Film açılır ve ilk konuşma diyaloğunun süresi tespit edilir. Filmin son konuşması belirlenir ve süreler "İlk Konuşma Satırı" ve "Son Konuşma Satırı" olarak not edilir. Altyazıdaki çevirmen ismi ve konuşma dışı unsurlar silinir. "Düzenle > Zamanlama > Gecikme Ayarla" menüsünden gerekli kaydırma yapılır. Subtitle Sync Shifter Aracı ile Senkronizasyon: Sonix platformu kullanılarak video yüklenir ve metin haline getirilir. Altyazılar, transkript düzenlenerek istenilen şekilde ayarlanır. Birden fazla dilde çeviri yapılabilir. Altyazı senkronizasyonu için kullanılan diğer bazı programlar ve araçlar: VLC Media Player: Altyazı ileri-geri alma ve FPS değiştirme gibi özellikler sunar. Lipsyncai.org: AI tabanlı dudak senkronizasyon aracı ile hassas senkronizasyon sağlar.
    5 kaynak

    Altyazılar neden bozuk görünüyor?

    Altyazıların bozuk görünmesinin birkaç nedeni olabilir: Yanlış karakter kodlaması. Dosya biçimlendirme hatası. Satırların düzgün bölünmemesi. Senkronizasyon sorunu. Bu tür sorunları gidermek için Notepad++ gibi araçlarla altyazı dosyasını UTF-8 biçimine dönüştürebilir, Subtitle Edit gibi programlarla hataları düzeltebilir veya profesyonel altyazı oluşturma hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.
    5 kaynak