• Buradasın

    Altyazılar nasıl seçilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Altyazı seçimi için iki ana yöntem bulunmaktadır:
    1. Çevrimiçi Altyazı Çeviri Araçları: Bu araçlar, altyazı dosyalarını otomatik olarak çevirir ve düzenler 1. Örneğin, VEED platformu, SRT dosyalarını yükleyerek veya doğrudan bir videodaki altyazıları çevirerek altyazı oluşturma ve çeviri hizmeti sunar 1.
    2. Medya Oynatıcılar ve Yazılımlar: VLC Media Player gibi medya oynatıcılar, altyazı dosyalarını ekleme ve düzenleme imkanı sağlar 23. Ayrıca, Adobe Premiere Pro gibi profesyonel video düzenleme yazılımları da altyazı oluşturma ve düzenleme için geniş araçlar sunar 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. veed.io
        1
      2. tamindir.com
        2
      3. vidmore.com
        3
      4. whileint.com
        4
      5. transkriptor.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazısı olmayan videoya altyazı nasıl eklenir?

    Altyazısı olmayan bir videoya altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. VLC Media Player Kullanarak: VLC Media Player'ı indirip yükledikten sonra, video dosyasını açıp "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu izleyerek altyazı dosyasını eklemek mümkündür. 2. HandBrake Programı İle: HandBrake programını kullanarak video dosyasını kaynak olarak seçip, "Altyazılar" bölümünde "Harici SRT ekle" seçeneğine tıklayarak altyazı dosyasını seçmek gerekir. 3. Çevrimiçi Araçlar İle: VEED.IO, Adobe Creative Cloud Express, Clideo gibi çevrimiçi video düzenleme araçları, web tarayıcısındaki bir videoya doğrudan altyazı ekleme imkanı sunar. 4. Google Dokümanlar'da: Google Vids'de videoyu açıp, menüden "Ekle > Altyazılar" yolunu izleyerek manuel olarak altyazı eklemek mümkündür.
    5 kaynak

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Metin Düzenleyicisi Seçimi: Altyazı dosyasını oluşturmak için Notepad (Windows) veya TextEdit (Mac) gibi bir metin düzenleyicisi kullanın. 2. Sıra Numarası Ekleme: Altyazıların sırasını belirtmek için bir sıra numarası ile başlayın. 3. Zaman Damgası Ekleme: Altyazının başlangıç ve bitiş zamanını saat:dakika:saniye,milisaniye formatında ekleyin. 4. Altyazı Metnini Yazma: Gerçek altyazı içeriğini yazın. 5. Boş Satır Bırakma: Altyazı girişlerini ayırmak için boş bir satır bırakın. 6. Dosya Kaydetme: Dosyayı ".srt" uzantısı ile kaydedin. Alternatif olarak, Aegisub gibi araçlar veya çevrimiçi platformlar kullanarak altyazı oluşturma sürecini otomatikleştirebilirsiniz.
    5 kaynak

    Alt yaz altyazı ne işe yarar?

    Altyazı ve alt yazı farklı kavramlardır: 1. Altyazı: Televizyon ve sinemada, yabancı dildeki filmlerin diyaloglarını ve konusunu anlamak için kullanılan, ekranın altında görünen metindir. 2. Alt yazı: Bir videonun sesini metne dönüştüren, işitme engeli olan veya gürültülü ortamlarda bulunan kişilere yardımcı olan bir özelliktir.
    5 kaynak

    HDA altyazı ne demek?

    HDA dosya uzantısı, farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: 1. Hofmann Digital Album Projesi Dosyası: HDA dosyaları, Hofmann Digital Album yazılımı tarafından kullanılan bir fotoğraf albümü proje dosyasını ifade eder. 2. HotDocs Otomatik Montaj Dosyası: Bu dosyalar, Matthew Bender & Company tarafından geliştirilen HotDocs yazılımı ile oluşturulan şablonlarla ilgilidir. 3. Yüksek Tanımlı Ses (High Definition Audio): Ses verileri için kullanılan bir dosya formatıdır. Dolayısıyla, "HDA altyazı" ifadesi, bu farklı bağlamlardan birine atıfta bulunabilir.
    5 kaynak

    Altyazı Türkçe nasıl açılır?

    Altyazıları Türkçe açmak için farklı platformlarda aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Yandex Search Uygulaması: Yandex'in seslendirme çevirisi yapılan videolarda altyazıları açmak için, videonun tam ekran modunda olmaması gerekmektedir. Altyazıları açmak ve ayarlamak için: - Çeviri simgesinin yanında bulunan "Ayarlar" düğmesine tıklayın. - "Altyazılar" seçeneğini etkinleştirin. - Altyazı dilini Türkçe olarak seçin. 2. YouTube: YouTube'da altyazıları açmak için: - Altyazı düğmesini tıklayın veya videonun sağ üst köşesindeki "CC" düğmesine dokunun. - Altyazılar görünmezse, dişli simgesine tıklayın, "Altyazılar/CC"ye tıklayın ve ardından dilinizi seçin. 3. VLC Media Player: Filmlere altyazı eklemek için VLC Media Player'ı kullanarak: - Medya oynatıcısını yükledikten sonra açın. - "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek indirdiğiniz Türkçe alt yazıyı yükleyin.
    5 kaynak

    Altyazı eklemek için hangi program kullanılır?

    Altyazı eklemek için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır: 1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme programıdır, 60'tan fazla altyazı formatını destekler. 2. Subtitle Edit: Gerçek zamanlı altyazı önizlemesi ve Google çeviri desteği sunan bir programdır. 3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programıdır. 4. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, kullanımı kolay bir programdır. 5. CapCut: Otomatik altyazı oluşturma özelliği sunan, hem masaüstü hem de çevrimiçi kullanılabilen bir video düzenleyicidir. Ayrıca, VEED.io, Clipchamp ve Kapwing gibi çevrimiçi araçlar da altyazı eklemek için kullanılabilir.
    5 kaynak

    Altyazı ve Türkçe alt yazı aynı şey mi?

    Altyazı ve Türkçe alt yazı aynı şeyi ifade eder.
    5 kaynak