• Buradasın

    Altyazı eklemek için hangi program kullanılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Altyazı eklemek için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır:
    1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme programıdır, 60'tan fazla altyazı formatını destekler 13.
    2. Subtitle Edit: Gerçek zamanlı altyazı önizlemesi ve Google çeviri desteği sunan bir programdır 13.
    3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programıdır 13.
    4. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, kullanımı kolay bir programdır 13.
    5. CapCut: Otomatik altyazı oluşturma özelliği sunan, hem masaüstü hem de çevrimiçi kullanılabilen bir video düzenleyicidir 2.
    Ayrıca, VEED.io, Clipchamp ve Kapwing gibi çevrimiçi araçlar da altyazı eklemek için kullanılabilir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tamindir.com
        1
      2. capcut.com
        2
      3. teknodestek.com.tr
        3
      4. transkriptor.com
        4
      5. alem.com.tr
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı eklemek için hangi format?

    Altyazı eklemek için en yaygın kullanılan formatlar SRT ve WebVTT'dir. Diğer altyazı formatları: DFXP/XML: Büyük video platformları ve uygulamalarla uyumlu, XML tabanlı altyazı formatı. SCC: Televizyon yayınlarında kullanılan eski bir altyazı formatı. STL: Televizyon ve filmlerde profesyonel altyazılar için kullanılan format. Altyazı formatını seçerken, videonun özellikleri ve son kullanıcının beklediği işlevsellik de dikkate alınmalıdır.
    5 kaynak

    Altyazılar nasıl seçilir?

    Altyazı seçimi için iki ana yöntem bulunmaktadır: 1. Çevrimiçi Altyazı Çeviri Araçları: Bu araçlar, altyazı dosyalarını otomatik olarak çevirir ve düzenler. 2. Medya Oynatıcılar ve Yazılımlar: VLC Media Player gibi medya oynatıcılar, altyazı dosyalarını ekleme ve düzenleme imkanı sağlar.
    5 kaynak

    TR altyazı nasıl açılır?

    Türkçe altyazı açmak için farklı platform ve cihazlarda çeşitli yöntemler kullanılabilir: 1. Dijital Video Oynatıcılar (VLC, Windows Media Player vb.) için: - VLC Media Player'da: Videoyu açtıktan sonra üst menüden "Altyazı" seçeneğine tıklayın ve "Altyazı dosyası aç" seçeneğini seçerek Türkçe altyazı dosyasını (.srt, .sub vb.) yükleyin. - Windows Media Player'da: Video dosyasını açtıktan sonra üst menüden "Oynat" > "Altyazı" seçeneğine tıklayın. 2. YouTube veya diğer çevrimiçi platformlar için: - YouTube'da: Videoyu açtıktan sonra alt kısımda bulunan "CC" (Kapatıcı Altyazı) butonuna tıklayın ve Türkçe altyazıyı ayarlar simgesinden (dişli çarkı) seçin. 3. Akıllı TV ve medya oynatıcılar için: - Genellikle uzaktan kumandada bir "Altyazı" butonu bulunur, videoyu oynatırken bu butona basarak Türkçe altyazıyı etkinleştirin. 4. Mobil cihazlar için: - Video oynatma uygulamanızı açtıktan sonra video dosyasını seçin, oynatma seçenekleri veya ayarlar menüsünde "Altyazı" seçeneğine gidip Türkçe altyazıyı etkinleştirin. Ayrıca, izlemek istediğiniz video için Türkçe altyazı bulamazsanız, özel web sitelerinden altyazı dosyalarını indirip video ile aynı klasöre koyarak açabilirsiniz.
    5 kaynak

    Alt yaz altyazı ne işe yarar?

    Altyazı ve alt yazı farklı kavramlardır: 1. Altyazı: Televizyon ve sinemada, yabancı dildeki filmlerin diyaloglarını ve konusunu anlamak için kullanılan, ekranın altında görünen metindir. 2. Alt yazı: Bir videonun sesini metne dönüştüren, işitme engeli olan veya gürültülü ortamlarda bulunan kişilere yardımcı olan bir özelliktir.
    5 kaynak

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Metin Düzenleyicisi Seçimi: Altyazı dosyasını oluşturmak için Notepad (Windows) veya TextEdit (Mac) gibi bir metin düzenleyicisi kullanın. 2. Sıra Numarası Ekleme: Altyazıların sırasını belirtmek için bir sıra numarası ile başlayın. 3. Zaman Damgası Ekleme: Altyazının başlangıç ve bitiş zamanını saat:dakika:saniye,milisaniye formatında ekleyin. 4. Altyazı Metnini Yazma: Gerçek altyazı içeriğini yazın. 5. Boş Satır Bırakma: Altyazı girişlerini ayırmak için boş bir satır bırakın. 6. Dosya Kaydetme: Dosyayı ".srt" uzantısı ile kaydedin. Alternatif olarak, Aegisub gibi araçlar veya çevrimiçi platformlar kullanarak altyazı oluşturma sürecini otomatikleştirebilirsiniz.
    5 kaynak

    Altyazılar hangi programla çevrilir?

    Altyazıları çevirmek için aşağıdaki programlar kullanılabilir: 1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme programıdır, birçok altyazı formatını destekler. 2. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, hem yeni başlayanlar hem de ileri düzey kullanıcılar için uygun bir programdır. 3. VisualSubSync: SRT ve SSA / ASS altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı kolay bir altyazı hazırlama programıdır. 4. MixCaptions: Videolarınıza altyazı ekleyebilen ve düzenleyebilen bir programdır. 5. Rask AI: 130'dan fazla dilde video altyazılarını otomatik olarak çeviren yapay zeka destekli bir araçtır.
    5 kaynak

    Ücretsiz altyazı oluşturma programı var mı?

    Evet, ücretsiz altyazı oluşturma programları mevcuttur. İşte bazıları: 1. Subtitle Workshop: Tüm altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı kolay bir yazılımdır. 2. Subtitle Edit: Gerçek zamanlı altyazı görüntüleme ve 75 farklı format desteği sunar. 3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu, video ve altyazıları aynı anda görüntüleme imkanı sağlar. 4. 3D Subtitler: 3D filmler için altyazı dönüştürme programıdır. 5. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için ideal, hem video hem de altyazıyı aynı ekranda gösterir. 6. VisualSubSync: SRT ve SSA/ASS formatlarını destekleyen sade bir arayüze sahiptir. 7. Jubler Subtitle Editor: Altyazıların rengini değiştirme gibi özellikler sunan, Windows, Mac ve Linux uyumlu bir programdır. 8. SubEdit Player: WAV, WMA, WMV gibi çeşitli video formatlarını destekler. 9. POP Subtitle Editor: Videolara altyazı ekleme, yazı tipi ve renk düzenlemeleri yapma imkanı sunar.
    5 kaynak