• Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Şimendifer, Fransızca "chemin de fer" (demir yolu) ifadesinden Türkçeye geçmiş bir sözcük olup, "tren" veya "demir yolu aracı" anlamına gelir 123.
    Osmanlı döneminde buharlı trenlerin ve demir yollarının Osmanlı topraklarına girmesiyle kullanılmaya başlanmıştır 24. Günümüzde daha çok edebi metinlerde, nostaljik anlatımlarda veya tarihi kaynaklarda karşımıza çıkar 24.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Şimender ve şimendifer aynı mı?

    Evet, "şimender" ve "şimendifer" aynı anlama gelir, çünkü "şimendifer" kelimesi, Fransızca "chemin de fer" (demir yolu) ifadesinden Türkçeye geçmiştir ve "tren" veya "demir yolu aracı" anlamına gelir. Günümüzde "tren" kelimesi yaygın olarak kullanılsa da, şimendifer kelimesi daha çok edebi metinlerde, nostaljik anlatımlarda veya tarihi kaynaklarda karşımıza çıkar.

    Şimendifer katarı ne demek Osmanlıca?

    Şimendifer katarı, Osmanlıca'da "شِيمَنْدِيفَرْ قَطَارِ" veya "شِيمَنْدِيفَرْ جَامِيِّ" olarak ifade edilir. Şimendifer, Osmanlıca kökenli bir kelime olup, "tren" veya "demiryolu aracı" anlamına gelir. Dolayısıyla, "şimendifer katarı" ifadesi, Osmanlıca'da "tren dizisi" veya "tren konvoyu" olarak çevrilebilir.