• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve SanatKültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Türkiye dublajı kim yapıyor?

    • Medya
    • Seslendirme
    • Dublaj
    • Sanatçılar

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Türkiye'de dublaj çalışmalarını yürüten bazı sanatçılar şunlardır:
    • Kadir Özübek 1. "Ayı Yogi", "Freddy Krueger" ve Eddie Murphy gibi birçok karaktere ses vermiştir 1.
    • Zeynep Özden Ayyıldız 2. "Yüzüklerin Efendisi"nde Cate Blanchett'ın canlandırdığı Galadriel ve "Kill Bill"de Uma Thurman gibi oyuncuları seslendirmiştir 2.
    • Umut Tabak 25. "Kurtlar Vadisi"nde Necati Şaşmaz, birçok filmde Brad Pitt ve Tom Cruise gibi oyuncuları seslendirmiştir 2.
    • Uğur Taşdemir 2. Nicolas Cage'in birçok filminde onun sesini duyabiliriz 2.
    • Toprak Sergen 25. 80'li ve 90'lı yıllarda "He-Man" ve "Voltran" karakterlerini seslendirmiştir 2.
    Türkiye'de dublaj sanatçılığı, Milli Eğitim Bakanlığı tarafından bir meslek olarak kabul edilmiş ve bu alanda eğitim veren kurumlar bulunmaktadır 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. trhaber.com
        1
      2. forumsitesi.com.tr
        2
      3. aa.com.tr
        3
      4. broadcasterinfo.net
        4
      5. dayibilir.com
        5

    • Kadir Özübek hangi filmlerde dublaj yapmıştır?

    • Umut Tabak'ın diğer seslendirmeleri nelerdir?

    • Türkiye'de başka hangi ünlü seslendirme sanatçıları var?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Hangi yabancı diziler Türkçe Dublajı var?

    Türkçe dublajı olan bazı yabancı diziler: Breaking Bad; Game of Thrones; Vikings; Sherlock; Peaky Blinders; The Walking Dead; How I Met Your Mother; Lost; Narcos; Better Caul Saul. Ayrıca, HDFilmcehennemi gibi sitelerde de Türkçe dublajlı diziler bulunmaktadır.
    • Diziler
    • YabancıDiziler
    • TürkçeDublaj
    • Televizyon
    5 kaynak

    En kaliteli Türk dublajı hangi filmde?

    En kaliteli Türk dublajı yapılan film konusunda kesin bir görüş yoktur. Ancak, Türkçe dublajı en az orijinali kadar başarılı bulunan bazı filmler şunlardır: Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Rocky. Karayip Korsanları. Buz Devri. Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopatra.
    • Film
    • Dublaj
    • Türkçe
    • Seslendirme
    5 kaynak

    Dublajda hangi sanatçılar var?

    Dublaj sanatçılarından bazıları şunlardır: Murat Şen. Umut Tabak. Müge Oruçkaptan. Sezai Aydın. Uğur Taşdemir. Gülen Karaman. Sungun Babacan. Türkiye'de dublaj sanatçılarının eğitimi, açılan akademiler ve kurslar aracılığıyla verilmektedir.
    • Sanat
    • Dublaj
    • Ünlüler
    • Seslendirme
    5 kaynak

    Tr dublaj ne demek?

    Tr dublaj, "Türkçe dublaj" anlamına gelir. Türkçe dublaj, yabancı dillerde çekilen filmlerin Türkçe olarak yeniden seslendirilmesi işlemidir.
    • Film
    • Dublaj
    • Türkçe
    5 kaynak

    2019'da hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?

    2019 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Joker; Shazam!; Bir Zamanlar Hollywood'ta (Once Upon a Time in Hollywood); Saklambaç (Ready or Not); O Bölüm 2 (It Chapter Two); Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu; 7. Koğuştaki Mucize.
    • Filmler
    • TürkçeDublaj
    • 2019
    5 kaynak

    Moana'nın Türkçe dublajı kim?

    Moana'nın Türkçe dublaj kadrosunda bazı karakterler ve onları seslendiren kişiler: Moana: Auli'i Cravalho (Ezgi Erol). Maui: Dwayne Johnson (Merih Ermakastar). Büyükanne Tala: Rachel House (Tülay Bursa). Şef Tui: Temuera Morrison (Fatih Özacun). Tamatoa: Jemaine Clement (Jan Peridar). Sina: Nicole Scherzinger (Figen Sumeli). Balıkçı: Oscar Kightley (Onur Akgülgil). Çocuk Moana: Louise Bush (Mira Divrik). Loto: Rose Matafeo (Özge Çeçen). Kele: David Fane (Melih Ceylan).
    • Film
    • Seslendirme
    • TürkçeDublaj
    • Karakterler
    5 kaynak

    Türkçe dublajda inlemeleri kim seslendiriyor?

    Türkçe dublajda inlemelerin kim tarafından seslendirildiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, bazı Türk dublaj sanatçıları şunlardır: Umut Tabak. Sezai Aydın. Gülen Karaman. Tülay Bursa.
    • Dublaj
    • Seslendirme
    • Sanatçılar
    • Türkçe
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"krgz0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fturkiye-dublaji-kim-yapiyor-1926217204%3Flr%3D213%26ncrnd%3D55494","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4981091431757287929","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757288032389014-16770709501861103901-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-64-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"krgz1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"krgz2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Türkiye'de dublaj çalışmalarını yürüten bazı sanatçılar şunlardır:\n\n* **Kadir Özübek** [```1```](https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203). \"Ayı Yogi\", \"Freddy Krueger\" ve Eddie Murphy gibi birçok karaktere ses vermiştir [```1```](https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203).\n* **Zeynep Özden Ayyıldız** [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/). \"Yüzüklerin Efendisi\"nde Cate Blanchett'ın canlandırdığı Galadriel ve \"Kill Bill\"de Uma Thurman gibi oyuncuları seslendirmiştir [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/).\n* **Umut Tabak** [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/)[```5```](https://bibersa.com/blog/turkiyenin-en-unlu-seslendirme-sanatcilari/). \"Kurtlar Vadisi\"nde Necati Şaşmaz, birçok filmde Brad Pitt ve Tom Cruise gibi oyuncuları seslendirmiştir [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/).\n* **Uğur Taşdemir** [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/). Nicolas Cage'in birçok filminde onun sesini duyabiliriz [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/).\n* **Toprak Sergen** [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/)[```5```](https://bibersa.com/blog/turkiyenin-en-unlu-seslendirme-sanatcilari/). 80'li ve 90'lı yıllarda \"He-Man\" ve \"Voltran\" karakterlerini seslendirmiştir [```2```](https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/).\n\nTürkiye'de dublaj sanatçılığı, Milli Eğitim Bakanlığı tarafından bir meslek olarak kabul edilmiş ve bu alanda eğitim veren kurumlar bulunmaktadır [```1```](https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.trhaber.com/teknoloji/turk-yazilimcidan-inanilmaz-is-youtube-videolari-icin-online-dublaj-gelistirdi-1-dakika-icerisinde-size-turkce-halini-veriyor-h910668.html","title":"Türk Yazılımcıdan İnanılmaz İş! Youtube Videoları... - TRHaber","shownUrl":"https://www.trhaber.com/teknoloji/turk-yazilimcidan-inanilmaz-is-youtube-videolari-icin-online-dublaj-gelistirdi-1-dakika-icerisinde-size-turkce-halini-veriyor-h910668.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://forumsitesi.com.tr/threads/gumball-turkce-kim-seslendiriyor.177943/","title":"Gumball Türkçe Kim Seslendiriyor? | İptv Forum • İp Tv...","shownUrl":"https://forumsitesi.com.tr/threads/gumball-turkce-kim-seslendiriyor.177943/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203","title":"Kadir Özübek: Dünyada Seslendirme ve Dublajda Türkiye Bir...","shownUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://broadcasterinfo.net/Content_Details.aspx?id=814","title":"Türkiye’de Sinema ve Dublaj - Broadcasterinfo.net","shownUrl":"https://broadcasterinfo.net/Content_Details.aspx?id=814","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.dayibilir.com/soru/321097/turkce-dublaji-kimler-yapiyor","title":"Türkçe Dublajı Kimler Yapıyor?-321097...","shownUrl":"https://www.dayibilir.com/soru/321097/turkce-dublaji-kimler-yapiyor","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Türkiye dublajı kim yapıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/sanatcilar","text":"Sanatçılar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Kadir Özübek hangi filmlerde dublaj yapmıştır?","url":"/search?text=Kadir+%C3%96z%C3%BCbek+dublaj+filmleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Umut Tabak'ın diğer seslendirmeleri nelerdir?","url":"/search?text=Umut+Tabak+seslendirmeleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkiye'de başka hangi ünlü seslendirme sanatçıları var?","url":"/search?text=T%C3%BCrkiye%27deki+%C3%BCnl%C3%BC+seslendirme+sanat%C3%A7%C4%B1lar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=T%C3%BCrkiye+dublaj%C4%B1+kim+yap%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4981091431757287929","reqid":"1757288032389014-16770709501861103901-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-64-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757288032389014-16770709501861103901-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-64-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"krgz3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziroll.club/turkce-dublaj-diziler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hederaguncel.com/turkce-dublaj-dizileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dizimom.plus/turkce-dublaj-diziler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://easyizle.com/turkce-dublaj-dizi-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.mom/turkce-dublaj-diziler/?size=16&stub=1"],"header":"Hangi yabancı diziler Türkçe Dublajı var?","teaser":"Türkçe dublajı olan bazı yabancı diziler: Breaking Bad; Game of Thrones; Vikings; Sherlock; Peaky Blinders; The Walking Dead; How I Met Your Mother; Lost; Narcos; Better Caul Saul. Ayrıca, HDFilmcehennemi gibi sitelerde de Türkçe dublajlı diziler bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/hangi-yabanci-diziler-turkce-dublaji-var-1010223406","tags":[{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"Diziler"},{"href":"/yacevap/t/yabancidiziler","text":"YabancıDiziler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/televizyon","text":"Televizyon"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://banafikirver.com/kultur-ve-sanat/en-iyi-turkce-dublaja-sahip-filmler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fullhdfilmizlesene.so/filmliste/imdb-puanina-gore-7-puan-ve-ustu-turkce-dublaj-filmler-1?size=16&stub=1"],"header":"En kaliteli Türk dublajı hangi filmde?","teaser":"En kaliteli Türk dublajı yapılan film konusunda kesin bir görüş yoktur. Ancak, Türkçe dublajı en az orijinali kadar başarılı bulunan bazı filmler şunlardır: Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Rocky. Karayip Korsanları. Buz Devri. Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopatra.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-kaliteli-turk-dublaji-hangi-filmde-2675315126","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.teknolojidolabi.com/karakterlere-ses-veren-merak-ettiginiz-10-dublaj-sanatcisi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://emoji.com.tr/dublaj-sanatcilari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/bu-ses-tanidik-geliyor-sesleri-ile-hafizalara-kazinan-turk-dublaj-sanatcilari-1009809?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bibersa.com/blog/en-meshur-10-seslendirme-sanatcisi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://listelist.com/turk-dublaj-sanatcilari/?size=16&stub=1"],"header":"Dublajda hangi sanatçılar var?","teaser":"Dublaj sanatçılarından bazıları şunlardır: Murat Şen. Umut Tabak. Müge Oruçkaptan. Sezai Aydın. Uğur Taşdemir. Gülen Karaman. Sungun Babacan. Türkiye'de dublaj sanatçılarının eğitimi, açılan akademiler ve kurslar aracılığıyla verilmektedir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/dublajda-hangi-sanatcilar-var-1222399319","tags":[{"href":"/yacevap/t/sanat","text":"Sanat"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.her-sey.net/dublaj-kelimesinin-turkce-karsiligi-nedir.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://enpatika.com/soru-cevap/turkce-dublaj-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/ne-demek/dublaj-ne-anlama-gelir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kelimetre.com/dublaj-ne-demektir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://egitimbilgiportali.com.tr/dublaj-turkce-karsiligi?size=16&stub=1"],"header":"Tr dublaj ne demek?","teaser":"Tr dublaj, \"Türkçe dublaj\" anlamına gelir. Türkçe dublaj, yabancı dillerde çekilen filmlerin Türkçe olarak yeniden seslendirilmesi işlemidir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/tr-dublaj-ne-demek-1378744886","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://siyahfilmizle.cc/yapim/2019/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://jetfilmizle.io/2019-filmler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fullfilmizletr.online/filmi-izle/2019-filmleri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/yil/2-2019-filmleri-izleyin/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.de/filmyil/2019-filmleri-izle/?size=16&stub=1"],"header":"2019'da hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?","teaser":"2019 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Joker; Shazam!; Bir Zamanlar Hollywood'ta (Once Upon a Time in Hollywood); Saklambaç (Ready or Not); O Bölüm 2 (It Chapter Two); Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu; 7. Koğuştaki Mucize.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/2019-da-hangi-filmler-turkce-dublaji-cikti-2060587652","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/2019","text":"2019"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dubdb.fandom.com/wiki/Moana_%28Turkish%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.afyonbaykus.com/moana-turkce-dublaj-kadrosu-denizin-derinliklerinden-yukselen-sesler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=K8iakDYJX6Y?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fullhdfilmizlede.net/film-izle/moana?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.tv/film/moana?size=16&stub=1"],"header":"Moana'nın Türkçe dublajı kim?","teaser":"Moana'nın Türkçe dublaj kadrosunda bazı karakterler ve onları seslendiren kişiler: Moana: Auli'i Cravalho (Ezgi Erol). Maui: Dwayne Johnson (Merih Ermakastar). Büyükanne Tala: Rachel House (Tülay Bursa). Şef Tui: Temuera Morrison (Fatih Özacun). Tamatoa: Jemaine Clement (Jan Peridar). Sina: Nicole Scherzinger (Figen Sumeli). Balıkçı: Oscar Kightley (Onur Akgülgil). Çocuk Moana: Louise Bush (Mira Divrik). Loto: Rose Matafeo (Özge Çeçen). Kele: David Fane (Melih Ceylan).","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/moana-nin-turkce-dublaji-kim-4213460616","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/karakterler","text":"Karakterler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/kultur/kadir-ozubek-dunyada-seslendirme-ve-dublajda-turkiye-bir-numara/2701203?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://emoji.com.tr/dublaj-sanatcilari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sinemaakademi.com.tr/seslendirme-dublaj/seslendirme-dublaj-nasil-yapilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/turkce-dublaj-yapan-seslendirme-oyunculari-2560783?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.myproduksiyon.com/dublaj-seslendirme-sanatcilari-kim-kimin-sesi/?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe dublajda inlemeleri kim seslendiriyor?","teaser":"Türkçe dublajda inlemelerin kim tarafından seslendirildiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, bazı Türk dublaj sanatçıları şunlardır: Umut Tabak. Sezai Aydın. Gülen Karaman. Tülay Bursa.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/turkce-dublajda-inlemeleri-kim-seslendiriyor-3653600050","tags":[{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/sanatcilar","text":"Sanatçılar"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"krgz4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"krgz5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"krgzw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}