Sagalassos Antoninler Çeşmesi'nin hikayesi, Burdur'un Ağlasun ilçesinde yaşayan Yiğit Ordu Komutanı Antonin ve Güzeller Güzeli İsabella'nın buruk aşk hikayesine dayanır 35.

Yıllar önce Sagalassos'ta yaşayan İsabella, tüm diyarda güzelliğiyle bilinen bir kızdır 3. İsabella evlenme yaşına geldiğinde, birçok şehirden prensler ve savaşta başarı göstermiş yiğitler ona talip olur 3. İsabella'nın babası, kızının isteği üzerine Isparta Dağları’nda çağlayan pınarlardan şehre su getirilmesini ve meydanın yanı başına dünyanın en güzel aşk çeşmesinin yapılmasını ister 35.

İsabella, yakın çevresine evleneceği yiğidi Ağlasun’un bağlarında kendisinin seçtiğini ve aşık olduğu yiğidin adını nişandan önce açıklamayacağını belirtir 35. Antonin, Sagalassos Kralı'ndan izin alarak savaşa gider ve ganimetler ile geri dönerek çeşmeyi yaptırır 35.

İsabella'nın sevgilisi Antonin ile dans ederken okla vurulması ve onun kolları arasında ölmesi üzerine, Kralın emri ile şenlik sonlandırılır 35. Isabella’nın babası, kızının çeyiz olarak yapılmasını istediği çeşmeyi kralın severek yaptıracağını ve sarayı da kızına hediye edeceğini söyler 3.

Antonin, sevdiği ile olan aşkını anlatan abidesi olacak çeşmeyi yaptırmak için Sagalassos Kralı'ndan izin alarak savaşa gider ve zehri içerek intihar eder 35.

Bu hikaye, mitolojide çeşmeden içenlerin aşık olduğuna dair hikayelerle de anılır 2.