• Buradasın

    İmza sirküleri çeviri noter onayı gerekir mi?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, imza sirküleri çevirisinin noter onayı gerekir 12.
    İmza sirküleri, resmi bir belge olduğundan tercümesinin eksiksiz ve hatasız yapılması ve yasal olarak geçerli olması için noter onayı önemlidir 24.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Noterden imza sirküsü almak zorunlu mu?

    Noterden imza sirküsü almak zorunlu değildir, ancak şirketler ve tüzel kişiler için genellikle gereklidir. İmza sirküsü, şirketi temsil etmeye yetkili kişilerin imzalarını noter onayıyla tasdikler ve yetki sınırlarını belirler. Ayrıca, bazı durumlarda kanun, sözleşme veya yetkili organların kararlarıyla belirlenen temsilciler, imza sirküsü olmadan da işlem yapabilirler.

    İmza Sirküsü ile vekalet aynı şey mi?

    İmza sirküsü ve vekalet aynı şeyler değildir. İmza sirküsü, bir şirket veya kurum adına işlem yapma yetkisi bulunan kişilerin imzalarını resmi olarak kayıt altına alan ve bu yetkileri belgeleyen noter onaylı bir evraktır. Vekalet ise, bir kişinin imza yetkisinin bir başkasına geçmesi için noterden alınan belgedir.

    İmza sirküsü limited şirket nasıl alınır?

    İmza sirküsü almak için aşağıdaki adımlar izlenmelidir: 1. Gerekli belgelerin hazırlanması: Şirketin kayıtlı olduğu yerin ticaret sicil gazetesi; Şirket yetkilisine ait kimlik belgesi veya pasaport; Vergi levhası ve şirketin ticaret sicil numarasını içeren belgeler; Yetkilendirmenin noter huzurunda yapılacak olması durumunda vekaletname, eğer yetki devri söz konusuysa yetki belgesi. 2. Notere başvuru: Belgelerle birlikte yetkili kişi, şirketin kayıtlı bulunduğu bölgedeki herhangi bir notere başvurmalıdır. 3. İmza örneklerinin sunulması: Yetkili kişi, noter huzurunda imza örneklerini verir. 4. Belgenin düzenlenmesi ve teslimi: Noter, imza sirküsünü düzenler ve tasdik eder. 2025 yılı itibarıyla imza sirküsü ücreti her bir nüsha için 491 TL olarak belirlenmiştir. İmza sirküsü, yalnızca noterden, fiziki başvuru ile alınabilir.

    İmza sirküleri ve imza beyannamesi aynı şey mi?

    Hayır, imza sirküleri ve imza beyannamesi aynı şey değildir. İmza beyannamesi, gerçek kişiler tarafından alınan, üzerinde nüfus bilgileri ve imza örnekleri bulunan, kişinin kimliğini kanıtlayan bir belgedir. Her iki belge de noter onaylı olup, resmi nitelik taşır.

    İmza sirküleri çıkarmak için vekalet gerekir mi?

    Evet, imza sirküleri çıkarmak için vekalet gereklidir.

    Noterde tercüme yapılır mı?

    Evet, noterde tercüme yapılabilir. Noterde tercüme işlemi, yeminli tercümanlar tarafından çevrilen belgelerin noter huzurunda onaylanmasıyla gerçekleştirilir. Bu süreç şu adımları içerir: 1. Belgenin Hazırlanması: Belgenin tercüme edilecek dile uygun şekilde hazırlanması gerekir. 2. Yeminli Tercüman Seçimi: Belgelerin başka ülkelerin resmi makamlarında geçerli olması için yeminli tercümanlar tarafından çevrilmesi gerekir. 3. Çeviri İşlemi: Yeminli tercüman, hukuki terminolojiye sadık kalarak çeviriyi yapar. 4. Noter Onayı: Tercüme işlemi tamamlandıktan sonra belge, noter tarafından onaylanarak doğruluğu tescillenir ve başvurulan ülkede geçerlilik kazanır.

    Noter onaylı tercüme nasıl yapılır?

    Noter onaylı tercüme yapmak için aşağıdaki adımlar izlenir: 1. Belgelerin teslimi. 2. Tercüme süreci. 3. Noter onayı. 4. Teslimat. Noter onaylı tercüme sürecinde dikkat edilmesi gereken bazı önemli noktalar şunlardır: Belgelerin yabancı bir dilden Türkçe’ye çevrilmesi durumunda, noter onayı için öncelikle Türkçe tercümesinin yapılması gerekir. Belgelerin notere sunulurken usulüne uygun bir şekilde sunulması oldukça önemlidir. Noter onaylı çevirilerde resmi gereklilik taşıyan imza ve kaşe zorunluluklarına mutlaka uyulmalıdır. Noter onaylı tercüme işlemleri için yeminli tercüme bürolarına veya noterlere başvurulabilir.