Yek kelimesi, Farsça kökenli olup "bir, tek" anlamına gelir. Yeksan kelimesi ise "beraber, bir, düz, eşit, aynı düzeyde" anlamlarına gelir. Örnek cümleler: "Senin sözlerinden sonra çocuk tamamen yerle yeksan oldu" (yer bir oldu, yere kadar düştü). "Sen de her zaman onunla yeksan olsan ne güzel olurdu" (onunla beraber, bir).