"Süt dökmüş kedi gibi olmak" deyimi, bir kabahat işleyip de bu kabahatinden dolayı utanan, korkan ve çekinen kimsenin durumunu anlatmak için kullanılır. Bu deyimin kökeni hakkında doğrudan bir bilgi bulunmamakla birlikte, "kedi kabahatini örter gibi" benzeri ifadelerin Türk dilinde uzun zamandır kullanıldığı bilinmektedir.