Senorita ve sinyorita kelimeleri farklı dillerde ve bağlamlarda kullanılan benzer anlamlara sahip kelimelerdir.
- İspanyolca'da "senorita", "bayan" anlamına gelen ve evlenmemiş kadınlara saygı ifadesi olarak kullanılan bir hitap şeklidir 12.
- İtalyanca'da ise "signorita", "signore'nin karısı olan hanım" anlamında yabancı kadınlara verilen bir unvandır 1.
Bu nedenle, senorita ve sinyorita aynı kelime değildir.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: